Translation of "since" in Russian

S Synonyms

Results: 81836, Time: 0.1551

поскольку после со времени так как с тех пор как за период с года момента начиная со времен году со времён лет годы начал момент начала начали поскoльку cо времени с той поры как

Examples of Since in a Sentence

Since jesus knew no sin, death could not overpower him.
Но, поскольку иисус не знал греха, смерть не имела над ним власти.
It was highlighted that the context had changed since the goals had been designed.
Было подчеркнуто, что после разработки целей контекст изменился.
Scappato since neither he nor the victims were nationals of that state.
Скаппато, поскольку ни он, ни его жертвы не были гражданами этого государства.
This is a change in the strategy since this was last discussed at CCAMLR.
Это является изменением в стратегии после ее последнего обсуждения в АНТКОМ.
Progress in implementing the NBSAP since the fourth or last national report was prepared.
Результаты осуществления НСПДСБ со времени подготовки четвертого или последнего национального доклада.
B an explosive mixture, since the oxygen content is sufficiently high.
B взрывоопасная смесь, поскольку содержание кислорода достаточно большое.
Review of the activities of the SPECA PWG on KBD since its last session.
Обзор деятельности ПРГ по РЭОЗ со времени последней сессии.
Any results added since the backup was created will be lost.
Любые результаты, добавленные после создания архива, будут потеряны.
C no, since the concentration of propane is too high.
C нет, поскольку концентрация пропана слишком высока.
Their average productivity is relatively low, since the density of thickets is small.
Их средняя продуктивность относительно невысокая, так как плотность зарослей незначительна.
Review of the implementation of the programme of work 2016-2017 since the seventy-seventh session.
Обзор осуществления программы работы на 2016 – 2017 годы после семьдесят седьмой сессии.
Review of implementation of the WG on KBD activities since its last session.
Обзор результатов деятельности РГ по РЭОЗ со времени ее последней сессии.
These are the lowest reported values since estimates started in 1996.
Это самые низкие зарегистрированные значения с тех пор, как оценки начали проводиться в 1996.
B no, since the concentration of propane is too low.
B нет, поскольку концентрация пропана слишком низка.
Since the material is made out of polyester, do not.
Так как материалом является полиэстер, не скру-.
D yes, since propane is a toxic gas.
D да, поскольку пропан является токсичным газом.
Since 2010, seven meetings of the group have been held.
За период с 2010 года было проведено семь заседаний группы.
Yes, the thirtieth day has passed since he has got here.
Да, тридцатый день прошел с тех пор, как он оказался здесь.
She began her pedagogical activity since 2005.
С 2005 года приступила к педагогической деятельности.
Since 2004 company specialists designed and constructed the following objects:.
За период с 2004 года специалистами компании были запроектированы и построены следующие объекты:.
A few days have passed since we heard the broadcast.
Прошло несколько дней с тех пор, как мы слушали ту передачу.
How many additional threatened species have been conserved since 2010?
Сколько дополнительных угрожаемых видов было сохранено за период с 2010 года?
The image of the preaching house has not changed since its reconstruction.
Облик молитвенного дома с момента его восстановления не менялся.
Member of the geographic society of russia since 1984.
С 1984 года член союза российского географического общества.
LED sensor measures the month since the last filter replacement.
Отмеряет месяц от момента последней замены картриджа.
Overview analysis of achievements and challenges since 1995.
Обзорный анализ достижений и проблем за период с 1995 года.
Svechnikov became a soviet military teacher since 1922.
Свечников с 1922 года стал советским военным преподавателем.
You have to understand that since you sign a long campaign.
Нужно понимать, что начиная кампанию вы подписываетесь надолго.
The grapes have been being grown in shabo ever since the ancient greeks have appeared.
Виноград выращивался в шабо еще со времен появления древних греков.
The idea of simplifying is not new, included with the internet since its creation.
Идея упрощения не нова, сопровождает интернет с момента его создания.

Results: 81836, Time: 0.1551

SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Since" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More