"Sixtieth" Translation in Russian

Results: 5550, Time: 0.0067

шестидесятой шестидесятый
Examples:

Examples of Sixtieth in a Sentence

The Executive Council Adopts the agenda of its sixtieth session.
Исполнительный совет Утверждает повестку дня своей шестидесятой сессии.
15. Review and adoption of the draft decisions of the sixtieth session of the
15. Рассмотрение и принятие проектов решений шестидесятой сессии
which was approved by the Council at its Sixtieth Session( 1973, Resolution 1 / 60 ) .).
части Тихого океана, которое бало одобрено Советом на его шестидесятой сессии( 1973 год, резолюуия 1/ 60).
The reports of the following States parties are scheduled to be considered at the sixtieth session of the Committee: Azerbaijan, Denmark, Ecuador, Eritrea, Gabon, Kyrgyzstan, Maldives and Tuvalu.
На шестидесятой сессии Комитета намечено рассмотреть доклады следующих государств- участников: Азербайджана, Габона, Дании, Кыргызстана, Мальдивских Островов, Тувалу, Эквадора и Эритреи.
At its sixtieth session, the Committee will consider initial and periodic reports received from the following
На своей шестидесятой сессии Комитет рассмотрит первоначальные и периодические доклады, которые представили следующие государства- участники: Австрия,
10 October 2008), fifty-ninth( 13- 17 July 2009), sixtieth ( 22- 26 March 2010) and sixty-first( 27 September-
года), пятьдесят девятой( 13- 17 июля 2009 года), шестидесятой ( 22- 26 марта 2010 года) и шестьдесят первой(
Venue of the sixtieth session of the Economic and Social Commission for Asia and the Pacific
Место проведения шестидесятой сессии Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана
( b) Report to the Economic and Social Council on the sixtieth session of the Commission.
b) доклад Экономическому и Социальному Совету о работе шестидесятой сессии Комиссии
31. Requests the Secretary-General to submit to the General Assembly at its sixtieth session, under the item entitled" Human rights questions",
31. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии по пункту, озаглавленному<< Вопросы прав человека>>, доклад
82. In its resolution 2003 19, the Commission requested the Special Rapporteur to report to the Commission at its sixtieth session.
82. В своей резолюции 2003/ 19 Комиссия просила Специального докладчика представить доклад Комиссии на ее шестидесятой сессии.
20. Decides to include in the provisional agenda of its sixtieth session the item entitled" Globalization and interdependence".
20. постановляет включить в предварительную повестку дня своей шестидесятой сессии пункт, озаглавленный<< Глобализация и взаимозависимость>>.
31. Requests the SecretaryGeneral to submit to the General Assembly at its sixtieth session, under the item entitled" Human rights questions",
31. просит Генерального секретаря представить Генеральной Ассамблее на ее шестидесятой сессии по пункту, озаглавленному<< Вопросы прав человека>>, доклад
the Secretary-General to submit to it at its sixtieth session a report on the status of the
Ассамблея просила Генерального секретаря представить ей на ее шестидесятой сессии доклад о состоянии Международного пакта об экономических,
At its sixtieth session, the General Assembly elected 19 of the 20 members of the Committee
На своей шестидесятой сессии Генеральная Ассамблея избрала 19 из 20 членов Комитета по программе и координации(
The independent expert's activities during the sixtieth session of the General Assembly
Деятельность независимого эксперта в ходе шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи
Commission on Human Rights, at its fiftyninth and sixtieth sessions, a report on the status of the
по правам человека на ее пятьдесят девятой и шестидесятой сессиях доклад о состоянии Международного пакта об экономических,
( b) The sixtieth session of the General Assembly( New York, December 2006);
b) шестидесятой сессии Генеральной Ассамблеи( Нью-Йорк, декабрь 2006 года);
principle, the following officers were elected for the sixtieth session of the Committee( 13 to 15 September
16. В соответствии с принципом ротации были избраны следующие должностные лица шестидесятой сессии Комитета( 13- 15 сентября 1999 года): Председатель-
These include the General Assembly, including the High-level Plenary Meeting of the sixtieth session of the Assembly, the sessions of the
В их числе-- Генеральная Ассамблея, включая пленарное заседание высокого уровня шестидесятой сессии Ассамблеи, сессии Экономического и Социального Совета, ВОЗ,
to submit to it, at its fifty-ninth and sixtieth sessions, a report on the status of the
секретаря представить ей на ее пятьдесят девятой и шестидесятой сессиях доклад о состоянии Международного пакта об экономических,
Sixtieth session
Шестидесятая сессия
( b) Approved the decision to hold the sixtieth session of the Commission in Shanghai, China, in April 2004.
b) одобрил решение провести шестидесятую сессию Комиссии в Шанхае, Китай, в апреле 2004 года.
Helmut celibrates his sixtieth birthday, but he is 57 in fact...
Гельмут празднует свой шестидесятый день рождения, хотя на самом деле ему исполняется 57 …
the programme budgets and funding item at the sixtieth meeting of the Standing Committee in July 2014,
дня о бюджетах по программам и финансировании на шестидесятом совещании Постоянного комитета в июле 2014 года,
exceeding 3 500 kg and as from the sixtieth day after the entry into force of Supplement
массой не более 3 500 кг и с шестидесятого дня после вступления в силу дополнения 8 к
at its sixtieth session
НА ЕЕ ШЕСТИДЕСЯТОЙ СЕССИИ
in Geneva in 2008 and 2009; and the sixtieth meeting of the Standing Committee, held in Doha in 2010.
в Женеве в 2008 и 2009 годах; и шестидесятое заседание Постоянного комитета, состоявшееся в Дохе в 2010 году.
88. Mr. Ileka( Democratic Republic of the Congo) said his Government had been pleased to become the sixtieth State to ratify the Rome Statute, allowing it to enter into force.
88. Г-н Илека( Демократическая Республика Конго) говорит, что его правительство с удовлетворением стало шестидесятым государством, которое ратифицировало Римский статут, позволив ему войти к силу.
II. SIXTieTH SESSION OF THE GENERAL ASSEMBLY OF THE UNITED NATIONS
II. ШЕСТИДЕСЯТАЯ СЕССИЯ ГЕНЕРАЛЬНОЙ АССАМБЛЕИ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ
It is established that at application catgut up to the sixtieth days after operation, the hypostasis and deformation of
Установлено, что при при- менении кетгута вплоть до шестидесятых суток после операции регистрируются отек и деформация отделов

Results: 5550, Time: 0.0067

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More