SKILLS CERTIFICATION IN RUSSIAN

How to say skills certification in Russian

Results: 52431, Time: 0.2226

Examples of using Skills Certification in a sentence and their translations

Promote the improvement and application of appropriate safety and health standards and practices, professionalism of forest owners, forest workers, and contractors, and skills certification.
Содействовать улучшению и применению соответствующих норм и практики обеспечения безопасности и гигиены труда, повышению профессионализма лесовладельцев, работников лесного хозяйства и подрядчиков, а также сертификации уровня квалификации.
The agricultural sector is the chief beneficiary of the national system of labour skills certification, which during the period 2003- 2010, certified 15,584 agricultural
Сельскохозяйственный сектор выступает одним из основных клиентов национальной системы аттестации профессиональных навыков: с 2003 по 2010 год аттестацию прошли 15 584
through the pilot implementation of testing centers and professional skills certification on the basis of 9 industry associations: oil and
будет проводиться посредством пилотного внедрения центров тестирования и профессиональной сертификации навыков на базе 9 отраслевых ассоциаций: нефтегазовой, горнодобывающей, туристической, машиностроительной,
for family reunification, the conditions for returning to bolivia, skills certification and the enrolment of migrant children in school.
рассмотрении в сенате, предусмотрены воссоединение семей, условия для возвращения в боливию, профессиональная аттестация и зачисление детей мигрантов в школу.

The challenges posed by international migration were also raised, especially the need to develop a skills certification procedure to facilitate the employment of workers as they cross international borders.
Они отметили также проблемы, возникающие в связи с международной миграцией, особенно необходимость разработки процедуры профессиональной аттестации для облегчения трудоустройства международных мигрантов.
The programme aims to equip young people with managerial and organizational skills, certification and apprenticeship experience that will allow them to compete
Цель программы заключается в том, чтобы снабдить молодых людей управленческими и организационными навыками, обеспечить их опытом сертификации и профессионального обучения, которые позволят им успешно конкурировать при
it was created and its areas of work in skills certification and institutional development, and it has been working to
учетом целей ее создания и ее деятельности в сфере сертификации профессиональной квалификации и укреплении институтов, была подкреплена на ведомственном уровне; программой
Adopting common standards for ICT applications training through skills certification schemes;
Принятие общих стандартов в плане подготовки по применении ИКТ с использованием схем квалификационной аттестации;
This could be done through programmes facilitating access to a first job, training and skill certification.
Этого можно достичь при помощи программ, призванных облегчить получение первой работы, профессиональной подготовки и квалификационных аттестаций.
To enhance the skills and employability of pwds, they are likewise mainstreamed in the national skills certification program.
В целях развития навыков и приобретения качеств, повышающих шансы получения работы, инвалидов также включают в национальную программу сертификации уровня квалификационной подготовки.
In order to enhance the skills of its national staff so that they have greater employment prospects after the Mission's withdrawal, UNMIT is implementing a multi-phase capacity-building project combining internal and international skill certification with career development support. on 10 june, the first group of national staff graduated from the project's first phase.
Для повышения квалификации национального персонала ИМООНТ, с тем чтобы он мог иметь больше возможностей для трудоустройства после свертывания миссии, ИМООНТ реализует многоступенчатый проект создания потенциала, объединяющий в себе такие элементы, как национальная и международная сертификация полученных знаний и содействие развитию карьеры. 10 июня обучение на первом этапе данного проекта завершила первая группа национальных сотрудников.
Keywords: practice, training, skills, experience, final qualifying work, 1C, certification.
Ключевые слова: практика, стажировка, навыки, опыт, ВКР, « 1С », сертификация.
Certification of knowledge and practical skills of accountants.
Аттестация знаний и практических навыков бухгалтеров.
(b) learning and external certification of staff skills- $1.5 million.
обучение и внешняя сертификация квалификации сотрудников-- 1, 5 млн. долл. США.
While certification for computer skills used to be awarded for traditional proprietary software, there are now several recognized institutions that provide valid certification for OSS training.
Хотя система сертификации профессиональной подготовки в компьютерной сфере обычно ориентировалась на традиционное патентованное программное обеспечение, в настоящее время имеется ряд признанных учреждений, которые осуществляют официальную сертификацию профессиональной подготовки по ПСОК.
(d) jobs and skills-- actions aimed at increasing harmonisation of standards for professional training and certification;
рабочие места и квалификация: меры, направленные на повышение согласованности стандартов профессиональной подготовки и сертификации;
mainly by mitigating the impact of the historical discrimination that indigenous women in particular have suffered. skills certification.
Данные учебные планы помогают пользователям обрести новые навыки для улучшения качества жизни, в частности смягчить последствия исторически сложившейся
conditions and the recognition of occupational safety and skills certification, eliminating child and forced labour and improving other services to support employers and workers.
путем принятия мер по улучшению условий и безопасности труда, сертификации полученных навыков и знаний, искоренению детского и принудительного труда,
The examples include development of training concept for machine operators, introduction of skills certification, establishment of safety and health management systems, development of
Эти примеры включают разработку концепций профессиональной подготовки операторов машин, введение механизма профессиональной аттестации, создание систем управления техникой безопасности и гигиеной труда, разработку
Bilateral and multilateral agreements are crucial for regulating such issues as skills development, skills certification and recognition, the portability of social security and other
значение для регулирования таких вопросов, как повышение квалификации, профессиональная аттестация и учет служебных заслуг, перевод пособий по социальному обеспечению
The programme aims to equip young people with managerial and organizational skills, certification and apprenticeship experience that will allow them to
Цель программы состоит в том, чтобы привить молодым людям навыки управления и организационные навыки, а также дать им возможность по завершении обучения получить
National council for standardization and certification of occupational skills CPF.
КОНОСЕР национальный совет по повышению и сертификации профессиональной квалификации.
Skills recognition and certification provide important assets for individuals' employability.
Признание и присвоение квалификации являются важными факторами при трудоустройстве.

Results: 52431, Time: 0.2226

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Skills certification" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More