Translation of "small arms" in Russian

Results: 7712, Time: 0.024

стрелкового оружия стрелковых вооружений легких вооружений стрелковому оружию стрелковым оружием стрелковое оружие стрелкового вооружения легкие вооружения

Examples of Small Arms in a Sentence

Small arms laid out for destruction under UNDP project in Serbia and Montenegro.
Сдача стрелкового оружия для уничтожения в рамках проекта ПРООН в Сербии и Черногории.
Information on international transfers of small arms and light weapons.
Информация о международных поставках стрелкового оружия и легких вооружений.

Reduction of armed violence and small arms.
Сокращение уровня вооруженного насилия и стрелковых вооружений.
Measures to collect small arms held by the population.
Меры по сбору стрелкового оружия, находящегося у населения.
The proliferation of small arms and the development of cross-border banditry;
Широкого распространения легких вооружений и разгула трансграничного бандитизма;
Proliferation of small arms and light weapons and mercenary activities:.
Распространение стрелкового оружия и легких вооружений и деятельность наемников:.
Coordinating Action on Small Arms, a United Nations inter-agency mechanism.
Программа координации по стрелковому оружию — межучрежденческий механизм Организации Объединенных Наций.

Some of those recommendations deal with illicit trafficking in small arms.
Некоторые из этих рекомендаций касаются незаконного оборота легких вооружений.
Special mention should also be made of our commitment to the issue of small arms.
Следует особо упомянуть нашу приверженность проблеме стрелкового оружия и легких вооружений.
United Nations Coordinating Action on Small Arms.
Программа координации по стрелковому оружию Организации Объединенных Наций.
National Focal Point for Small Arms and Light Weapons.
Национальный координатор по вопросам стрелкового оружия и легких вооружений.
International Small Arms Control Standards.
Международные стандарты контроля за стрелковым оружием.
Broader initiatives related to the illicit trade in small arms and light weapons.
Более широкие инициативы в отношении незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями.
( b) Programme of Action on Small Arms and Arms Trade Treaty.
Программа действий по стрелковому оружию и договор о торговле оружием.
Uncontrolled small arms are a persistent problem on all continents.
Неконтролируемый оборот стрелкового оружия является неискоренимой проблемой на всех континентах.
During those exercises, troops will use small arms and Tajik helicopters.
В ходе этих учений будут использоваться стрелковое оружие и вертолеты Минобороны Таджикистана.
Illicit trade in small arms and light weapons( Jordan).
Незаконная торговля стрелковым оружием и легкими вооружениями( Иордания).
Liberia National Commission on Small Arms.
Национальная комиссия по стрелковому оружию.
Three times fire was opened with small arms.
Три раза огонь открывался из стрелкового вооружения.
International transfers of small arms and light weapons.
Международные поставки стрелкового оружия и легких вооружений.
A technician at a Kosovo ballistics laboratory inspects small arms.
В Косове* технолог баллистической лаборатории исследует стрелковое оружие.
In 2011, Kazakhstan sent armored vehicles and small arms to the Kyrgyz Republic.
В 2011 году Казахстан направлял в КР бронетехнику и стрелковое оружие.
Many victims of small arms are outside of immediate conflict zones.
Многие жертвы применения стрелкового оружия находятся за пределами непосредственных зон конфликта.
Indicator 17: Existence of national mechanisms for control of small arms and light weapons.
Показатель 17: наличие национальных механизмов контроля за стрелковым оружием и легкими вооружениями.
Benny Lombard- small arms( South Africa).
Бенни Ломбард- стрелковое оружие( Южная Африка).
Indicator 17: Existence of national mechanisms for control of small arms and light weaponsc.
Показатель 17: наличие национальных механизмов контроля за стрелковым оружием и легкими вооружениямис.
Addressing the challenge of illicit small arms.
Решение проблемы незаконного стрелкового оружия.
( w) Small arms( resolution 54/54 V).
стрелковое оружие( резолюция 54/ 54 V).
Broader initiatives related to the illicit trade in small arms and light weapons.
Более широкие инициативы, касающиеся незаконной торговли стрелковым оружием и легкими вооружениями.
Destruction of surplus and confiscated small arms and light weapons;
Уничтожение излишков и конфискованных запасов стрелкового оружия и легких вооружений;

Results: 7712, Time: 0.024

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
NEARBY TRANSLATIONS

"Small arms" in other languages


Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More