Translation of "so that" in Russian

Results: 12203, Time: 0.0194

тем чтобы так что таким образом , что настолько , что том , что благодаря чему и что что позволило потому что для того что ж это что вот что поэтому , что с тем чтобы это что делает то есть

Examples of So That in a Sentence

So that was a big day for the Security Council today.
Так что сегодня был важный день для Совета Безопасности.
Yeah, so that means.
Да, и что это значит.
So that you know you can.
Потому что , вы справитесь.
So that she would have a better life.
Для того , чтобы она могла жить лучше.
So that means the bet's off.
Что ж , получается, что пари расторгнуто.
So that makes it okay?
Это что , оправдание?
So that's what happens to vampires when they die.
Вот что случается с вампирами, когда они умирают.
So that's what all the fuss was about?
И что , это все? а столько суеты.
So that little star will exist forever.
Потому что маленькая звездочка будет существовать вечно.
So that I would.
Для того , чтобы я.
So that's it.
Это что же, идеальная любовь?
So that's true love.
Вот что такое настоящая любовь.
So that's it?
И что теперь?
So that your sawline can operate smoothly at any time.
Для того , чтобы Ваше оборудование всегда работало бесперебойно.
So that's it?
И что это все?
So that people have money to spend.
Для того , чтобы у людей появились деньги.
So that's that, then?
И что , это все?
So that Krypton can live again on Earth.
Для того , чтобы снова возродить криптон, на Земле.
So that's it, you just let yourself die?
И что теперь, ты просто позволишь себе умереть?
So that one day our love.
Для того чтоб однажды наша любовь.
So that she could say to me" What?
И что она мне сказала:" Что?
So that would make you an ex-con?
И что же заставило тебя избрать эту стезю?
So that no one files a harassment claim.
И что никто не подаст иск о преследовании.
So that would mean what?
И что это означает?
So that gives me, what?
И что это дает мне?
So that you can do what?
И что бы ты сделала?
So that means I should trust you?
И что , я теперь должна тебе доверять?
Oh.- So that's something.
Так что это уже кое-что.
Completely different design, so that was revolutionary.
Абсолютно другой дизайн, вот, что было революционно.
So that there would be no mention of a child.
То, что там не упоминается о ребенке.

Results: 12203, Time: 0.0194

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"So that" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More