Translation of "social development" in Russian

Results: 33148, Time: 0.007

социального развития социально-экономического развития общественного развития развития общества социальной областях социальных изменений социальному росту социальное развитие социальному развитию социальном развитии социально-экономическое развитие социально-экономическому развитию социально-экономическом развитии общественное развитие общественном развитии развитие общества общественному развитию развитии общества

Examples of Social Development in a Sentence

MHSD Ministry of Health and Social Development
МЗСР Министерство здравоохранения и социального развития
Social development problems section;
Отдел проблем социально-экономического развития регионов;
Key words: socionics, social evolution, model, social development prognosis.
Ключевые слова: соционика, социальная эволюция, модель, прогноз общественного развития .
Thus, education should be the main goal for social development .
Таким образом, образование должно стать главной целью развития общества .
We recognize the achievements of the ASEAN region in economic and social development , and the diversity in development levels of countries
Мы признаем достижения региона АСЕАН в экономической и социальной областях и различия в уровнях развития стран региона и
labour market, and to contribute to a positive social development and prevent marginalization in big city areas with
104. В целях повышения профессиональной компетенции, поощрения занятости и позитивных социальных изменений , а также предотвращения маргинализации в районах крупных городов,
Improved access for small enterprises and microenterprises can also contribute to economic and social development .
Расширение доступа к электроэнергии для небольших и микропредприятий могло бы также способствовать экономическому и социальному росту .
Astana: Ministry of Health and Social Development of the Republic of Kazakhstan; 2015.
Астана: Министерство здравоохранения и социального развития Республики Казахстан; 2015.
The article analyzes peculiarities of social development in the conditions of present-day crisis in an economy.
Указанные тенденции современного социально-экономического развития отмечены в работах М
Since 2013: Head of the Department of Theory of Asian and African Social Development , SPbSU.
заведующий кафедрой теории общественного развития стран Азии и Африки,
An assessment of the preservation of the environment as an integral part of social development .
( d) оценкой сохранения окружающей среды как неотъемлемой составной части развития общества .
Since 1999, Bahrain has undergone a comprehensive process of reform, which has included political, economic and social development .
С 1999 года в Бахрейне идет всесторонний процесс реформ в политической, экономической и социальной областях .
In addition to this, ECLAC also prepared a research paper providing an analysis of economic and social development in Barbados entitled" Barbados: A Model for Small Island Developing States".
В дополнение к этому ЭКЛАК также подготовила исследование, содержащее анализ экономических и социальных изменений в Барбадосе, под названием<< Барбадос: модель для малых островных развивающихся государств>>.
should also make greater efforts at post-conflict peace-building by promoting the economic and social development of countries.
больше усилий в направлении укрепления мира после урегулирования конфликтов на основе содействия экономическому и социальному росту стран.
Chief Expert Psychiatrist, Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation( since 2005).
Главный экспертпсихиатр Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации( с 2005).
Social Development and Planning( the Commission) and the
социально-экономического развития и планирования,( Комиссия)
The Periodical System of Socion and Dynamics of Social Development
Периодическая система социона и динамика общественного развития
Water and sewage services were central to social development
Услуги водоснабжения и удаления отходов играют центральную роль в процессе развития общества
Progress achieved in economic and social development will be sustainable only if we manage to put an end to conflict on the African continent.
Прогресс, достигнутый в экономической и социальной областях , будет устойчивым только в том случае, если нам удастся положить конец конфликту на африканском континенте.
The main substantive goal of GGP is to improve understanding of demographic and social development and of the factors that influence these developments.
Основная субстантивная цель ПГА состоит в углублении понимания демографических и социальных изменений и факторов, обуславливающих эти изменения
Project partner is the Ministry of Labour and Social Development of the Kyrgyz Republic.
Партнером по реализации проекта являются Министерство труда и социального развития Кыргызской Республики.
Since 1953, the Chinese Government has formulated and implemented 11 five-year national economic and social development plans.
С 1953 года правительство Китая разработало и осуществило 11 национальных планов социально-экономического развития .
The branch's significance for social development is disclosed.
Раскрывается значение отрасли для общественного развития .
To achieve success in these areas, it is needed to implement deep reforms to improve governmental economic management and social development institutions.
Достижение успеха по указанным направлениям требует проведения глубоких реформ для улучшения государственных структур управления экономикой и развития общества .
of its own choice of ways of protecting its people and maintaining stable economic and social development .
будут уважать его собственный выбор путей защиты своих граждан и поддержания стабильности в экономической и социальной областях .
Research on the first part of the project, which examines economic and social development in the West Bank and Gaza Strip since 1967, has been completed.
Завершены научные исследования в рамках первого этапа проекта, предусматривающего изучение экономических и социальных изменений на Западном берегу и в секторе Газа с 1967 года.
Chief Expert Psychiatrist, Ministry of Health and Social Development of the Russian Federation( 2005).
Главный экспертпсихиатр Министерства здравоохранения и социального развития Российской Федерации( 2005 год).
NAP integrated in national economic and social development plan
НПД, включенная в национальный план социально-экономического развития
Modelling of cause-effect relationships between indicators of safety, social development and globalization on the basis of bayesian belief networks
Моделирование причинно-следственных связей между показателями безопасности, общественного развития и глобализации на основе байесовских сетей доверия
Before the all-Russian census of population in 2010 it is necessary to study historical experience which together with modern capability will help to improve collection and processing data which is important for social development .
необходимо изучение исторического опыта, который в сочетании с современными возможностями позволит улучшить сбор и обработку информации, имеющую большое значение для развития общества

Results: 33148, Time: 0.007

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More