Translation of "social forum" in Russian

Results: 410, Time: 0.0208

социального форума общественного форума социальный форум социальном форуме социальному форуму

Examples of Social Forum in a Sentence

Facebook page of the Edna social forum , April 26, 2015.
Страница Фейсбук социального форума Адна, 26 апреля 2015 г.
World Social Forum .
Всемирный социальный форум .
Preparatory meeting for the Yokota Social Forum .
Подготовительное совещание к Социальному форуму .
Theme of the 2005 Social Forum .
Тема Социального форума в 2005 году.
Social Forum 315 147.
Социальный форум 315 172.
Theme of the 2004 Social Forum .
Тема Социального форума 2004 года.
Social Forum .
Социальный форум 2012 года.
Theme of the 2006 Social Forum .
Тема Социального форума 2006 года.
Social Forum .
Социальный форум 2011 года.
Member, United Nations Social Forum ,( 2005).
Член Социального форума Организации Объединенных Наций( 2005 год).
Social Forum .
Социальный форум .
Possible themes for the 2009 Social Forum 105 20.
Возможные темы для Социального форума 2009 года 105 32.
Resolution 6 / 13: Social Forum .
Резолюция 6/ 13<< Социальный форум >>.
Report of the 2012 Social Forum .
Доклад Социального форума 2012 года.
Social Forum ( decision 2001 / 103) 344.
Социальный форум ( решение 2001/ 103) 453.
Possible themes for the 2009 Social Forum .
Возможные темы для Социального форума 2009 года.
II. Programme of Social Forum . 25.
II. Программа Социального форума 35.
The first World Social Forum , Porto Alegre, Brazil, 25-30 January.
Первое совещание Всемирного социального форума , Порту- Алегри, Бразилия, 25- 30 января.
The ICIE delegation participated in collaborating of the International Social Forum " The Dialog of Civilizations".
Участие делегации МКПП в работе мирового общественного форума « Диалог цивилизаций ».
The renewed Social Forum held its first and second meetings in 2008 and 2009, respectively.
Возобновленный Социальный форум провел свою первую и вторую сессии соответственно в 2008 и 2009 годах.
The organization participated in the third World Social Forum on Migration, held in Madrid from 11 to 13 September 2008.
Организация приняла участие в третьем Всемирном социальном форуме по вопросам миграции, который проводился в Мадриде 11- 13 сентября 2008 года.
The Council also invited the 2009 Social Forum to submit a report.
Совет также предложил Социальному форуму 2009 года представить ему доклад.
President and Special Rapporteur of the first Social Forum under the Human Rights Council.
Председателя и Специального докладчика первого Социального форума , проведенного под эгидой Совета по правам человека.
This national social forum is aimed to draw the attention to the public's contribution to the transformations.
Цель такого всеукраинского общественного форума – сосредоточить внимание на участии общества в изменениях.
Rd World Social Forum , Porto Alegre, Brazil, January 23-28, 2003.
Й Всемирный социальный форум , Порто- Алегре, Бразилия, 23- 28 января 2003 года.
Attended the European Social Forum held in Florence, Italy in 2002.
участвовало в Европейском социальном форуме , состоявшемся во Флоренции, Италия, в 2002 году;.
Invites the 2009 Social Forum to submit a report to the Council;.
Предлагает Социальному форуму 2009 года представить доклад Совету;.
Chairperson El Jamri participated in the World Social Forum on Migration held in Quito from 7 to 11 October 2010.
Председатель Эд Джамри принял участие в работе Всемирного социального форума по миграции, проходившего в Кито с 7 по 11 октября 2010 года.
We have free elections, but lack the open social forum to allow all citizens freely to make political or ideological contribution.
Мы проводим свободные выборы, но у нас нет открытого общественного форума , позволяющего гражданам свободно вносить свой политический или идеологический вклад.
It had organized the 2012 Social Forum in Geneva, which had discussed people-centred development and globalization.
Оно организовало Социальный форум 2012 года в Женеве, на котором обсуждались социально ориентированное развитие и глобализация.

Results: 410, Time: 0.0208

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Social forum" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More