SOCIAL REFORM IN RUSSIAN

How to say social reform in Russian

Results: 214, Time: 0.2006

Examples of using Social Reform in a sentence and their translations

Social reform association in the cirty of lahij.
Ассоциация социальных реформ в городе лахдж.
The tablet sets forth the details of the most ancient social reform known.
На этой плитке излагается самая древняя из всех известных нам социальных реформ.
(f) the charitable social reform Society;
благотворительное общество социальной реформы;
III.5.4 social reform and sustainable human development.
III. 5.4 социальная реформа и устойчивое развитие людских ресурсов.

Increase gender sensitivity as a cross cutting issue in social reform.
Уделять повышенное внимание гендерным аспектам в качестве общего вопроса социальной реформы;
Social reform and poverty alleviation act.
Закон о социальной реформе и уменьшении нищеты.
social reform.
I mean, she talked about his causes and his social reform.
То есть, он рассказывал про свои мотивы и социальную реформу.
Economic reform could not be separated from social reform.
Экономические реформы невозможно отделить от реформ социальных.
Some problems of social reform in russia.
Некоторые проблемы социального реформирования в россии// проблемы прогнозирования, 2, с.
Ron hubbard provides a scientologist with guidelines for fighting for human rights and justice through social reform.
Рон хаббард предлагает саентологу добиваться гражданских прав и правосудия с помощью социальных реформ.
Our firm dedication to the policy of economic, political and social reform allowed us to improve our economic performance significantly.
Наша твердая приверженность стратегии экономических, политических и социальных реформ позволила нам значительно улучшить результаты нашей экономической деятельности.
These mechanisms-- which appear in the political, economic, and social reform programme adopted by his majesty, the king of the kingdom of bahrain-- include the following:.
Эти механизмы, закрепленные в программе политических, экономических и социальных преобразований, принятой его величеством королем бахрейна, включают следующие меры:.
Such assistance had often been made conditional on political, economic or social reform, as a means to gain political concessions.
Зачастую такая помощь обусловливается проведением политической, экономической или социальной реформы, то есть служит средством навязывания политических уступок.
Egypt's national efforts during the period covered in this report have been characterized by energetic efforts on the path of political, economic and social reform.
Усилия, прилагавшиеся египтом внутри страны в течение рассматриваемого в докладе периода, характеризовались активизацией процесса политических, экономических и социальных преобразований.
In december 1993, the government adopted an economic and social reform programme.
В декабре 1993 года правительство приняло программу экономических и социальных реформ.
In many of our endeavours at political, economic and social reform, we have been supported by united nations organizations, funds and programmes.
Во многих наших усилиях на пути политической, экономической и социальной реформы мы получили поддержку учреждений, фондов и программ системы организации объединенных наций.
There is every reason to suppose that the same social reform will lead to the same results, which is scheduled for january 1 next year.
Есть все основания предполагать, что к таким же результатам приведет и очередная социальная реформа, старт которой намечен на 1 января следующего года.
All these actions had one objective: to destroy the georgian laboratory of political, economic and social reform-- to prevent the region from changing.
Все эти действия преследовали одну цель: уничтожить грузинскую лабораторию политических, экономических и социальных реформ, чтобы не допустить перемен в регионе.
There were only a few points where a review of the effects of the 1995 act on social reform in agriculture revealed a need for further improvements.
Анализ результатов применения закона 1995 года о социальной реформе в сельском хозяйстве выявил необходимость дальнейшего улучшения лишь по нескольким пунктам.
The government of mrs. violeta barrios de chamorro continues to make great efforts to carry out an ambitious programme of economic and social reform.
Правительство г-жи виолетты барриос де чаморро продолжает прилагать огромные усилия по выполнению перспективной программы экономических и социальных реформ.
In fact there is a growing realization in latin america and the caribbean that economic reform and growth cannot be accomplished without social reform.
И действительно, в латинской америке и карибском бассейне растет осознание того, что экономическую реформу и рост нельзя реализовать без социальной реформы.
At the international level, democratization and social reform in the third world are contingent upon the degree of internal change in the core countries and their institutions.
На международном уровне демократизация и социальная реформа в" третьем мире" зависят от степени внутренней трансформации в стержневых странах и их институтах.
The world federation of trade unions expressed its support for the syrian people and workers in their legitimate demands to achieve political, economic and social reform.
Всемирная федерация профсоюзов выразила поддержку сирийскому народу и трудящимся в их законных требованиях в отношении проведения политической, экономической и социальной реформы.
Also requiring attention are such issues as economic and social reform and the restoration of a level of confidence that would encourage foreign investment.
Кроме того, требуют внимания такие вопросы, как экономическая и социальная реформа и восстановление такого уровня доверия, который поощрял бы иностранные инвестиции.
Today more than ever before, public administrations must provide an institutional framework for economic and social reform.
Сегодня как никогда государственное управление должно обеспечивать институциональные рамки для экономических и социальных реформ.
The approach of the organization is multi-purpose and holistic through integration of services, capacity-building and social reform.
Организация использует многоцелевой и целостный подход путем интеграции услуг, создания потенциала и социальных реформ.
A study on the well-being regime and social reform in mexico.
Régimen de bienestar y reforma social en méxico"(<< благосостояние и социальная реформа в мексике>>).
An example is brazil which is undergoing social reform programmes, including in the water sector.
В качестве примера можно привести бразилию, в которой осуществляются программы социальной реформы, в том числе в водохозяйственном секторе.

Results: 214, Time: 0.2006

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Social reform" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More