"Someone" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 30378, Time: 0.0077

Examples:

Examples of Someone in a Sentence

If someone guesses part of the plaintext, he can decode some part of subsequent messages between
Примечание: Если кто-то угадывает часть открытого текста, он может расшифровать часть последующих сообщений между Алисой и
Even the Scriptures tell us that the angels in heaven celebrate when someone is saved.( Luke 15:
Даже Писание говорит нам, что ангелы на небесах радуются, когда кто-нибудь спасается( Лук 15:
fighting against the Russian people, should also remember someone called Adolf Hitler, who also fought against the
– значит бороться против народа России, стоит вспомнить кое-кого по имени Адольф Гитлер, который также боролся против
How to play the game online Someone just did not present itself famous SpongeBob.
Как играть в онлайн игру: Кем только не представлял себя знаменитый Губка Боб.
If our 13 know-how is revealed, then someone will definitely try to repeat it and this
Если же будет раскрыто наше ноу-хау, то кто-то обязательно попробует это повторить и это невольно приводит
If you share a bedroom with someone else, this person may unintentionally wake up from the light of the appliance, even though this person is further removed from the appliance.
Если в Вашей спальне спит еще кто-нибудь , этот человек может просыпаться от загорающегося света, даже если находится дальше от прибора.
I am looking for someone , it is not important who.
Я ищу кое-кого – имя значения не имеет.
In the garden, under the shadows of the trees, there are tables that can be used by someone to enjoy breakfast or read a book.
В саду, в тени деревьев имеются таблицы, которые могут использоваться кем позавтракать или почитать книгу.
was unknown, and when the girl found out about it, that someone killed the lad 9
но кто это был неизвестно, и когда девушка об этом узнала, что парня кто-то убил 9
We ask," If someone held a gun to your head and said,‘ Renounce this doctrine or
Мы спрашиваем:" Если кто-нибудь приставил бы вам пистолет к виску и сказал, ' Откажись от этой
He killed someone , John.
Он убил кое-кого , Джон.
former students, and repeater divers, there is always someone to talk to, drink coffee, ask about former
бывших так и новых студентов, есть всегда с кем поговорить, выпить кофе и встретить нового бадди.
months, young men from Leningrad were transferred there, and someone from the company said to me:
я там пробыл около полугода, туда забросили ребят из Ленинграда, и кто-то из роты мне сообщил:
' As I listen to the director, I think: someone should make a film or a video recording
Слушаю кинорежиссера и думаю: хоть бы кто-нибудь снял фильм или запечатлел на видеопленку, что сделала с
Daphne: I kissed someone in Mexico.
Я поцеловала кое-кого в Мексике.
Spy Devices today can capture and transmit information in absolute silence in order for someone under surveillance.
Устройства- шпионы сегодня способны захватывать и передавать информацию абсолютно незаметно для того, за кем ведется наблюдение.
Someone perceives blue color as green, someone red as blue, and someone all colors in gray tones.
Кто-то воспринимает голубой цвет зеленым, кто-то красный – голубым, а кто-то – все цвета в серых тонах.
If someone comes here, sees everything and goes back with positive experiences and emotions, then interest will increase as well
Вот если кто-нибудь приедет, посмотрит и вернется с большими впечатлениями и эмоциями, тогда уже возрастет заинтересованость
- And they killed someone .
- И они кое-кого убили.
Choose a player and invite your friends to have someone to fight.
Выбирайте игрока и приглашайте друзей, чтобы было с кем сражаться.
It was decided that the consensus would hold even if someone was absent( almost like diplomatic battles at the OSCE:
Было решено, что консенсус работает, даже если кто-то отсутствует( почти как в свое время дипломатические баталии в ОБСЕ:
you will be walking down the street and someone will stop you and say,‘ Why are you
Джефф, однажды ты будешь идти по улице, и кто-нибудь остановит тебя и скажет: Почему ты так счастлив?
No, I killed someone , but I didn't kill Katie.
Нет. Я убил кое-кого , но не Кэти.
Each wrote about dreams, what they want to achieve this year, make friends with someone , what school subjects to pull and where to do
Каждый написал, о чем мечтает, чего хочет достичь в этом году, с кем подружиться, какие школьные предметы подтянуть и куда поступить …
Someone thinks in electrical impulses, someone thinks in signs, someone- in sensations, someone- in words, someone - in information-energy images, etc.
Кто-то мыслит электрическими импульсами, кто-то мыслит знаками, кто- то мыслит ощущениями, кто-то мыслит словами, кто-то мыслит информационно- энергетическими образами и т
Muggers aren't aggressive and even, they say when someone of local fishermen comes into water, they just peaceable leave.
Магеры не агрессивны и даже, говорят, когда кто-нибудь из местных рыбаков заходит в воду, они миролюбиво удаляются.
Tell miss Lee I think I know someone who can help.
- Скажи мисс Ли, я думаю, я знаю кое-кого , кто может помочь.
Have someone to fight, rivals and keshit, you play as a blue, destroy the green, if
Сражаться есть с кем , соперниками так и кешит, вы играете за синих, уничтожайте зеленых, если противников
Even when someone plays beethoven's ninth symphony, there is always a person who hears it for the first time.
Ведь даже когда играют девятую симфонию Бетховена, всегда есть кто-то , кто слышит ее в первый раз ».
This One will not be deceptive when someone asks the question," Was there some spiritual source for these principles, these values?
Этот Человек не введет в заблуждение, когда кто-нибудь задаст вопрос," А был ли какой-то духовный источник этих принципов, и этих ценностей?

Results: 30378, Time: 0.0077

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More