Translation of "south ossetia" in Russian

Results: 5785, Time: 0.175

южной осетии РЮО южная осетия южную осетию южной осетией

Examples of South Ossetia in a Sentence

Russia helped south ossetia(and abkhazia) win their independence.
Россия помогла южной осетии( и абхазии) отвоевать свою независимость.
Many citizens of south ossetia have russian citizenship and insurance policy of the russian federation.
Многие граждане РЮО имеют российское гражданство и страховые полисы РФ.
Leonid tibilov met with ambassador of south ossetia in nicaragua daniel tibilov.
Леонид тибилов встретился с послом южной осетии в никарагуа даниелем тибиловым.
How can we speak of south ossetia if we ignore north Ossetia?
Ну как можно говорить о южной осетии, не принимая во внимание северную?
Deputy foreign minister of south ossetia met with a delegation of the republic of nauru.
Замминистра иностранных дел РЮО встретился с делегацией республики науру.
In may 1992, south ossetia declared its independence.
В мае 1992 года южная осетия провозгласила независимость.
Georgia's aggression against south ossetia has brought in changes in the lives of citizens.
Агрессия грузии против РЮО внесла свои коррективы в жизнь граждан.
The third anniversary of the georgian aggression against south ossetia.
Третья годовщина грузинской агрессии против южной осетии.
South ossetia the republic of georgia is no longer a member of the CIS.
Южная осетия республика грузия больше не входит в СНГ.
Russia recognizes south ossetia as a sovereign state.
Россия признаёт южную осетию в качестве суверенного государства.
The project organisers clearly identified partners in south ossetia.
Организаторы проекта четко обозначили партнеров в южной осетии.
Georgian fascists do not leave attempts to subjugate south ossetia.
Грузинские фашисты не оставляют попыток поработить южную осетию.
The new agreement between south ossetia and russia should wear maximally integrative.
Новый договор между южной осетией и россией должен носить максимально интеграционный характер.
Since both south ossetia and georgia were parts of one state- the USSR.
Ибо и южная осетия и грузия были частями одного государства – СССР.
Presidential elections in south ossetia will be held on november 13.
Выборы президента РЮО состоятся 13 ноября.
Consular agency is subordinate organization to the ministry of foreign affairs of south ossetia.
Консульское агентство является подведомственной организацией министерства иностранных дел РЮО.
The project aimed at covering also south ossetia and abkhazia.
Целью этого проекта было охватить регионы южной осетии и абхазии.
The delegation of the russian regional development ministry has arrived in south ossetia.
Делегация минрегиона россии прибыла в южную осетию.
Tirdznisi is a borderline village between south ossetia and georgia.
Тирдзниси – это деревня, находящаяся на границе с южной осетией.
At the state border between the republic of south ossetia and georgia- ed.
На государственной границе между республикой южная осетия и грузией – ред.
The agreement will allow free trade between south ossetia and russia.
Соглашение даёт возможность беспошлинной торговли между южной осетией и россией.
In the republic of south ossetia declared family year.
Год в республике южная осетия объявлен годом семьи.
Next year will be the visit of representatives of the federation council to south ossetia.
В будущем году состоится визит представителей совета федерации в южную осетию.
All of them are registered in the ministry of health of south ossetia.
Все они состоят на учете минздрава РЮО.
She was born in south ossetia.
Родилась она в южной осетии.
Which are usually the residents of the georgian villages adjacent to south ossetia.
Которые, как правило, бывают представлены жителями прилегающих к РЮО грузинских сел.
Abkhazia, south ossetia and the nagorno-karabakh enclave disputed between armenia and azerbaijan.
Абхазия, южная осетия и нагорно-карабахский анклав, оспариваемый между арменией и азербайджаном.
The mechanism of work is built through south ossetia.
Выстроен механизм работы через южную осетию.
There have always been peace between georgia and south ossetia.
Мир между грузией и южной осетией был всегда.
Entry into the territory of georgia through abkhazia and south ossetia is illegal.
Въезд на территорию грузии через абхазию или южную осетию считается незаконным.

Results: 5785, Time: 0.175

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"South ossetia" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More