"Speech And" Translation in Russian

Results: 979, Time: 0.0076

слова и речи и высказываний и выступления и речевые и заявлений и

Examples of Speech And in a Sentence

The federal government therefore urges the Ukrainian Government to do everything in order to protect freedom of speech and the right to peaceful demonstration.
Поэтому Федеральное правительство призывает правительство Украины сделать все для того, чтоб защитить свободу слова и право на мирные демонстрации.
These phenomena are in the base of ICT environments and instruments to support speech and literacy development of a child.
Перечисленные явления лежат в основе ИКТ сред и инструментов, поддерживающих развитие речи и грамотность ребенка.
against non-citizens: Part III on protection against hate speech and racial violence and part V on administration of justice
неграждан: часть III о защите от разжигающих ненависть высказываний и расового насилия и часть V об отправлении правосудия
After the speech and discussion of additional questions, the participants had a chance to learn about the
После выступления и обсуждения дополнительных вопросов слушатели также имели возможность ознакомиться со стратегией ALEXANDROV& PARTNERS, которая была
The Mini Microphone streams speech and audio signals directly to your sound processor.
Мини- микрофон передает потоковые речевые и звуковые сигналы непосредственно в звуковой процессор.
promote equality and redress with regard to racist speech and crimes through the Fundamental Rights and Citizenship programme.
и восстановлению справедливости в связи со случаями расистских заявлений и преступлений в рамках Программы в области основных прав и гражданственности.
It is essential to guarantee the right to life, dignity, freedom of speech and assembly for all.
Право на жизнь, достоинство, свободу слова и собраний должно быть гарантировано для всех.
2) knowing the system of speech and communication as ability to realize communicative acts;
2) овладение системой речи и коммуникацией как готовность и способность осуществлять коммуникативные акты;
VII. Protection against hate speech and racial violence
VII. Защита от разжигающих ненависть высказываний и расового насилия
Here are represented main excerpts from the speech and the main trends of« fashionable kitchen»:
Вот выдержки из выступления и основные тренды « модности кухонь »:
of clairvoyance, understanding, as the human genome responsible for speech and mental-wave impact, of psyhology allow him.
научное обоснование ясновидению, понимание, как геном человека отвечает на речевые и ментально- волновые воздействия, исходящие от ясновидящего.
and respect for diversity and fostering the use of positive speech and the avoidance of discriminatory language.
выступлений и политических программ, поощряя терпимость и уважение многообразия, использование позитивных заявлений и отказ от дискриминационных формулировок.
• development of communication, protection of freedom of speech and freedom of press, enhancement of informa- tion and communication technologies in the sphere of education, science and culture.
• развитие средств коммуникации, содействие свободе слова и свободе печати, расширение использования информационных и коммуникационных технологий в области образования, науки и культуры.
The play with words gives a child a pattern of written speech and communication before s/ he will really know how to read and write correctly.
Игра со словами дает ребенку модель( паттерн) письменной речи и коммуникации еще до того, как он на самом деле узнает правила чтения и письма.
Instead, the committee recommended an extended prohibition against racist speech and symbols( cf. paragraph 75).
Вместо этого комитет рекомендовал расширить запрещение расистских высказываний и символики( см. пункт 75).
they do not contribute to or allow hate speech and incitement to hatred or crimes of violence.
чтобы они не способствовали или не допускали мотивированные ненавистью выступления и подстрекательство к ненависти или насильственным преступлениям.
And when a chromosomal DNA frees its wave information, She works as a hologram, giving the speech and other images.
И когда хромосомная ДНК высвобождает свою волновую информацию, то она работает как голограмма, давая речевые и иные образы.
of expression, such conflict does arise over racist speech and with regard to adult pornography being viewed by minors.
подобное противоречие все же возникает в случае расистских заявлений и в том случае, когда несовершеннолетние лица получают доступ к взрослой порнографии.
There are plans to have reports in the future on more“ sensitive” topics, such as national minorities, freedom of speech and conflict resolution.
В дальнейшем запланировано освещение более « чувствительных » тем, таких как национальные меньшинства, свобода слова и разрешение конфликтов.
manifested in the violation of the function of speech and behavioral skills, weakening of memory and inability to
психоэмоционального развития ребенка, которое выражается в нарушении функции речи и поведенческих навыков, ослаблении памяти и неспособности к концентрации
attitudes and behaviour towards non-citizens, in particular hate speech and racial violence, and also to take resolute action
в отношении неграждан, в частности против разжигающих ненависть высказываний и расового насилия, а также принимать решительные меры по
Just keep my dad in the spotlight after his speech and away from the library.
Просто держи отца в центре внимания после его выступления и подальше от библиотеки.
Speech and psycho physiological characteristics of stuttering adolescents and adults are defined in this article.
Выявлены речевые и психофизические особенности заикающихся подростков и взрослых.
Kazakhstani laws and law enforcement practice in the field of freedom of expression, speech and mass media contradict international standards to a considerable degree
Законодательство и правоприменительная практика Казахстана в области свободы выражения мнения, слова и СМИ в значительной мере противоречат международным стандартам
The importance of social development of children, perceptivity in the formation of higher mental functions, in particular, speech and thinking, is stressed.
Подчеркивается важность социального развития детей, перцептивности при формировании высших психических функций, в частности речи и мышления.
number of complaints despite the prevalence of racist speech and crimes in the country( arts. 2 and 6).
малым числом жалоб, несмотря на широкое распространение в стране расистских высказываний и преступлений( статьи 2 и 6).
of Lesotho for his thoughtfulness in shortening his speech and having made its text available to members for reading.
и общественных служб Королевства Лесото за предусмотрительное сокращение его выступления и распространение полного текста заявления среди делегаций.
When the swelling increases, speech and swallowing may be impaired.
При обширных размерах опухо- лей могут наступить речевые и глотательные осложнения.
to break with atambayev's troubling legacy on free speech and human rights and act in support of these values.
чтобы избавиться от наследия Атамбаева в отношении свободы слова и прав человека, и будет поддерживать эти ценности.
As a result, the GSM system has an overload, and the phone does not transmit some components of speech and pauses periodically.
В результате система GSM работает с перегрузкой, и телефон не передает некоторых компонентов речи и периодически замолкает.

Results: 979, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More