Translation of "speech and association" in Russian

Results: 11, Time: 0.2437

слова и ассоциации

Examples of Speech And Association in a Sentence

In some cases, Governments have continued to oppress opponents and resisted popular demands for freedom of speech and association .
В ряде случаев правительства продолжали подавлять оппозицию и отказывались прислушиваться к требованию народа в отношении свободы слова и ассоциации .
The Government should respect human rights and guarantee the freedom of movement, speech and association to opposition parties.
Правительство должно уважать права человека и гарантировать свободу передвижения, слова и ассоциаций для оппозиционных партий.
Sierra Leone such as the openness of the political space, media freedom, and freedoms of speech and association .
изменений в СьерраЛеоне, например на открытый характер политического пространства, свободу средств массовой информации и свободу слова и ассоциации .
The plethora of rules and regulations that attempt to control speech and behaviour must always be sensitive to the implications for free speech and association .
Во множестве правил и положений, призванных контролировать устные высказывания и поведение, также необходимо учитывать соображения, связанные со свободой слова и ассоциации .
the Constitution and under the guarantees of free speech and association of the First Amendment, restrictions designed to limit
в Поправке XIV к Конституции, и гарантиям свободы слова и ассоциации , предусмотренным в Поправке I, ограничения, касающиеся количества партий
intimidation and harassment, ill-treatment, arbitrary arrests and detention and violations of their freedom of movement, speech and association .
обращением, произвольными арестами и задержаниями, а также со случаями нарушения своих прав на свободу передвижения, слова и ассоциации
States that would restrict the right of free speech and association protected by the Constitution and laws of the United States."
со стороны Соединенных Штатов, которые ограничивают право на свободу слова и ассоциации , гарантируемое Конституцией и законами Соединенных Штатов".
and OAS, monitored important human rights aspects of the electoral campaign, such as freedoms of speech and association .
наблюдение за наиболее важными аспектами избирательной кампании, связанными с правами человека, в частности осуществлением свободы слова и объединений .
indigenous rights, both at home and abroad, particularly those pertaining to the freedoms of religion, speech and association
коренных народов как внутри страны, так и за рубежом, в частности прав, касающихся свободы религии, слова и объединения
States that would restrict the right of free speech and association protected by the Constitution and laws of the United States".
стороны Соединенных Штатов, которые ограничивали бы право на свободу слова и ассоциаций , защищаемого конституцией и законами Соединенных Штатов>>.
States that would restrict the right of free speech and association protected by the Constitution and laws of the United States."
мер Соединенными Штатами, которые ограничивали бы право на свободу слова и ассоциации , защищенное Конституцией и законами Соединенных Штатов>>.

Results: 11, Time: 0.2437

TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More