"Spirit" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 25870, Time: 0.0075

Examples:

Examples of Spirit in a Sentence

- One true God in three persons, the Father, the Son and the Holy Spirit .
- Одного истинного Бога в трех лицах: Отце, Сыне и Святом Духе .
• readiness to help implies a positive spirit , friendliness, empathy and supporting behavior concerning employees, consumers
• готовность помочь- подразумевает позитивный настрой , дружелюбие, эмпатию и поддерживающее поведение в отношении сотрудников, потребителей и
Each runner will receive a commemorative gift from LULU, which will bring great joy and Christmas spirit not only to a child, but to every adult, as well.
Каждый бегун получит памятный подарок от LULU, который принесет большую радость и рождественское настроение не только ребенку, но и взрослому человеку.
Some banker guy blew his head off in ohio, And he thinks there's a spirit involved.
Какой-то банкир в Огайо вышиб себе мозги, и он думает, здесь замешан призрак .
Do not use such solvents as gasoline or spirit for cleaning, since these solvents can damage the surface of the device.
Не используйте для очистки такие растворители, как бензин или спирт , так как они могут повредить поверхность устройства.
Thirdly, White Spirit is a solvent, and it is with a probability of 50% may damage the paint finish of your furniture and clothes.
В-третьих, увайт- спирит - это растворитель, и он с вероятностью 50% может повредить как лакокрасочное покрытие Вашей мебели, так и одежду.
Iam sure that our joint efforts, aimed atthe development of health system in Chechnya, will be continued in the spirit of full understanding and co-operation.
Уверен, что наши совместные уси- лия, направленные на развитие системы здравоохранения в ЧР, будут продолжены в духе полного взаимопонимания и сотрудничества.
This approach looks more reserved, than a resolute spirit of prime minister May who declares that she
Этот подход выглядит более сдержанным, чем решительный настрой премьер-министра Мэй, которая заявляет, что предпочтет полностью отказаться
Esotiq is able to raise your spirit and level of beauty.
Магазин Esotiq умеет поднимать настроение и уровень красоты.
It was a spirit from the phantom zone, right, kal-el?
Это был призрак из фантомной зоны, ведь так, Кал- Эл?
NEVER use chemicals, abrasive compounds, spirit , soap, petrol and other solvents, since they may
ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать для очистки машины химические вещества, абразивные составы, спирт , мыло, бензин и прочие растворители, так как они могут повредить ее.
To dissolve or dilute this material use White Spirit or Р-4, Р-12, Р-189 or РС-2 dissolvents.
Для растворения и разбавления применять уайт- спирит или растворители Р- 4, Р- 12, Р- 189, РС- 2.
integration and educating the young generation in the spirit of culture, peace and interethnic harmony should be
детей мигрантов и воспита- ния подрастающего поколения в духе культуры мира и межнационального согласия следует учитывать в деятельности образовательных учреждений.
I am sure that the innovative and creative spirit , which epitomizes CAMP Alatoo will grow stronger with
Я уверен, что инновационный и творческий настрой , которым отличается САМР Алатоо, будет с каждым годом крепнуть
Let the next year grant you all joy, good news, fruitful ideas, and holiday spirit .
Пусть следующий год подарит всем вам радость, хорошие вести, плодотворные идеи, праздничное настроение .
She believed that martha's spirit is in that house, and so do I, and i'm not going to sell it until I figure it out.
Она верила, что в доме призрак Марты, и я тоже верила, и я не продам его, пока во всём не разберусь.
Cream, sugar, spirit , maltodextrin, milk protein, cocoa flavouring, Irish whiskey, colouring E 150b, emulsifier E 471, acidity regulator E 331.
Сливки, сахар, спирт , мальтодекстрин, молочный белок, ароматизаторы какао, ирландского виски, краситель Е 150b, Е 471 Эмульгатор, регулятор кислотности Е 331.
Spirit rushes to the aid of his friend who once saved him from military Americans.
Спирит мчит на выручку к своему другу, который когда-то спас его от военных американцев.
possible participation from the Affiliate Members, in the spirit of their progressive integration in the Organization
должны обеспечить по возможности самое широкое участие Присоединившихся членов в духе их постепенной интеграции в Организацию
Physically I wasn't ready, but I had a strong psychological spirit .
Физически я не был готов, но у меня был сильный психологический настрой .
In The Oz Country, Vasily Sigarev conveys with great precision the spirit of New Year holidays in Russia: that absolutely
В « Стране ОЗ » Василий Сигарев удивительно точно передал настроение новогодних праздников в России: это совершенно магическое время,
Do you really expect me to believe that my father's spirit is responsible for these things?
Ты думаешь, я поверю в то, что во всём этом виноват призрак моего отца?
In the process of fermentation the brewers' yeast feed upon sugars received from the malt processing them in spirit and carbon dioxide.
В процессе брожения пивные дрожжи питаются сахарами, полученными из солода, перерабатывая их в спирт и углекислый газ.
Hi, Spirit .
Привет, Спирит .
Any consultations held under this Article shall take place in a spirit of cooperation and with a desire to reconcile the differences between the Parties.
Любые консультации на основании настоящей Статьи проводятся в духе сотрудничества и желания урегулировать разногласия между Сторонами.
The country of eternal fairy tale will allow to forget about fatigue and depression, to be loaded with cheerfulness and energy, to replenish vital forces and to return a positive spirit .
Страна вечной сказки позволит забыть об усталости и депрессии, зарядиться бодростью и энергией, пополнить жизненные силы и вернуть позитивный настрой .
Get into the holiday spirit with this fun auto parking style game.
Получить в праздничное настроение с этой веселой игры авто стиль парковки.
You know, if this is a spirit , it ain't your average spook tied to a house.
Слушай, если это призрак, то это не обычный призрак , привязанный к дому.
Tsipouro is a strong distilled spirit containing approximately 45 percent alcohol by volume and is produced from the pomace( the residue of the wine press).
Ципуро сильный дистиллированный спирт , содержащий примерно 45 процентов алкоголя по объему и получают его из жмыха( остаток точило).
violence, and initiatives such as the Sisters in Spirit Initiative and the Aboriginal people's Programme, which specifically
насилием, а также инициативы, такие как инициатива<< Систер Спирит >> и программа коренных народов, непосредственно направленные на борьбу

Results: 25870, Time: 0.0075

SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More