Translation of "sponsors" in Russian

S Synonyms

Results: 3173, Time: 0.0252

спонсоров авторов спонсирует авторов проекта резолюции покровители к числу его авторов меценатов числу авторов проекта резолюции покровительствующих инициаторов спонсорские

Examples of Sponsors in a Sentence

The FIAS Sponsors logos shall be in English.
Логотипы Спонсоров ФИАС должны быть на английском языке.
The role of benefactors and sponsors in maintenance of the cultural heritage is impossible to reevaluate.
Роль меценатов и спонсоров в сохранении культурного наследия невозможно переоценить.

The draft resolution already has a large number of sponsors from all regions.
Этот проект резолюции уже имеет большое количество авторов из всех регионов.
The nature protection sponsors the training station near the output stream.
Охрана природы спонсирует учебную станцию вблизи выходного потока.
The FIAS Sponsors logos should be presented on the advertising media in the following formats:.
Логотипы Спонсоров ФИАС должны быть представлены на рекламных носителях в следующих форматах:.
He also announced that Nigeria should be removed from the list of sponsors.
Он также объявил о том, что Нигерию следует исключить из списка авторов.
Every year the company sponsors purchase of new equipment.
Каждый год предприятие спонсирует покупку новой аппаратуры.

The draft resolution already has a large number of sponsors from all regions.
У этого проекта резолюции уже имеется большое число авторов из всех регионов мира.
Engaging of other sponsors and partners is welcome.
Поиск собственных спонсоров и партнеров приветствуется.
The Philippines subsequently withdrew from the list of sponsors.
Филиппины впоследствии исключили себя из списка авторов проекта резолюции.
Brunei Darussalam should be deleted from the list of sponsors of the draft resolution.
Бруней- Даруссалам следует удалить из списка авторов данного проекта резолюции.
Algeria joined as sponsors.
Алжир присоединился к числу авторов проекта резолюции.
The downward trend did not bypass the studies of Russian sponsors either.
Тенденция на снижение не обошла стороной и исследования российских спонсоров.
Samsara sponsors the 2008 Danish Football Awards night ceremony with cash and jewellery gifts.
Самсара спонсирует церемонию датской футбольной премии 2008 деньгами и драгоценными подарками.
The provocative roles are played by friends and influential sponsors.
В роли провокаторов выступают друзья и влиятельные покровители.
A similar situation was observed in the segment of bioequivalence studies by foreign sponsors.
Аналогичная ситуация наблюдалась и в секторе исследований биоэквивалентности иностранных спонсоров.
So much so that he sponsors a center for research.
Настолько, что спонсирует исследовательский центр.
Sponsors can assign Unrestricted Certificates of Sponsorship in the case of:.
Неограниченные Спонсорские сертификаты могут выдаваться спонсорами в следующих случаях:.
This year the list of sponsors remains open.
В этом году список авторов остается открытым.
FLA encourages national governments, intergovernmental organisations and sponsors.
ИФЛА призывает правительства стран, межправительственные организации и спонсоров.
I could lose millions in sponsors.
Я могу потерять спонсорские миллионы.
Iran is a new protagonist which now sponsors Hamas.
Добавился новый игрок – Иран, который спонсирует движение Хамас.
Unfortunately, no one, but ourselves, sponsors our expeditions yet.
К сожалению, никто, кроме нас самих, пока не спонсирует наши экспедиции.
It also organizes prestigious conferences with the intellectuals it sponsors.
Он также организует престижные конференции с интеллектуалами, которых он спонсирует.
His company sponsors more people than just Tina.
Его компания спонсирует многих, не только Тину.
UNICEF sponsors the Hall of Education.
ЮНИСЕФ спонсирует Зал Образования.
Russian sponsors promoted their own developments as well:.
При этом российские спонсоры продвигают и собственные разработки:.
Many sponsors even stepped out of the parking industry.
Многие спонсоры даже прекратили финансирование.
The Honourable Sponsors were KBA-NotaSys and SICPA from Switzerland.
Почетные спонсоры — компании KBA- NotaSys( Швейцария) и SICPA( Швейцария).
To third-party sponsors of sweepstakes, contests and similar promotions.
Сторонним спонсорам лотерей, соревнований и аналогичных рекламных акций.

Results: 3173, Time: 0.0252

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS

"Sponsors" in other languages


Czech
Indonesian
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More