Translation of "staff" in Russian

Results: 136136, Time: 0.0611

Examples of Staff in a Sentence

Table 5.- Staff Distribution by Age and Category.
Таблица 5: Распределение персонала по возрасту и категориям.
Table 3: Staff Distribution by Category and Gender.
Таблица 3: Распределение персонала по категориям и полу.

Training Seminar for GVH Staff in April 19 600.
Учебный семинар для сотрудников ГВХ/ ВКВ в апреле 19 600.
It is also important to relieve the tension of political suitability in staff and everyday decisions.
Убрать накал политической целесообразности в кадровых и повседневных действиях.
Paid staff and volunteers' behavior( discrimination, harassment);
Поведение оплачиваемого персонала и волонтеров( дискриминация, домогательства).;
A Fund representative from the technical staff is located in each oblast.
Представитель Фонда из числа технических сотрудников находится в каждой области.
Information on staff resources, from all sources of funds,
Информация о кадровых ресурсах за счет всех источников.

Professional staff and volunteers' behaviour( discrimination, harassment);
Поведение оплачиваемого персонала и волонтеров( дискриминация, домогательства).
Training of responsible staff in Road Assessment and Road Safety Audits 1.
Подготовка ответственных сотрудников в Оценке Дорог и Аудите безопасности дорожного движения 1.
Provide appropriate training to staff with security breach response responsibilities.
Обеспечить надлежащее обучение работников, ответственных за реагирование на нарушения безопасности.
There is a lack of permanent staff with sufficient technical expertise( 13).
Существует дефицит постоянного персонала с достаточным уровнем технической компетентности( 13).
Nicholas II in a group of staff officers on the Austrian front.
Николай II в группе штабных офицеров на австрийском фронте.
Attacks on humanitarian staff and obstruction to deliveries of humanitarian aid 100.
Нападения на гуманитарных работников и создание препятствий для доставки гуманитарной помощи 100.
Exchanging staff with civil society and other constituencies.
Кадровых обменов с организациями гражданского общества и другими субъектами;
The list of such staff is reviewed annually.
Перечень таких сотрудников пересматривается ежегодно.
The members of the operational staff come to the control room.
Члены оперативного штаба прибывают в диспетчерскую.
The average age of Aeroflot staff is 41.
Средний возраст работников Аэрофлота — 41 год.
Rapid depletion of staff and structural resources;
Быстрое истощение кадровых и структурных ресурсов;
Fig. 8.14 Independent fiscal institutions- number of staff 11.
Рис. 8.14 Независимые бюджетные учреждения- количество персонала 11.
B Includes staff officers, military observers and military contingents.
B Включая штабных офицеров, военных наблюдателей и военнослужащих контингентов.
Salary scales for staff in the General Service category.
Шкала окладов сотрудников категории общего обслуживания.
Building the capacity of engineers and technical staff 1.
Укрепление кадрового потенциала инженеров и технического персонала.
( b) The question of staff resources;
вопрос о кадровых ресурсах;
D Including military contingents, staff officers and military observers.
D Включая воинские контингенты, штабных офицеров и военных наблюдателей.
Head of the Gelendzhik local staff of the Krasnodar regional office of MGER Maxim Zhmutsky:.
Руководитель Геленджикского местного штаба Краснодарского регионального отделения МГЕР Максим Жмутский:.
Unpreparedness of staff for the certification and accreditation of PH laboratories;
Неподготовленность кадров по проведению сертификации и аккредитации лабораторий ОЗ;
Salaries of medical staff dropped by 4% in comparison with 2009.
Зарплаты медицинских работников уменьшились на 4% по сравнению с 2009 годом.
Enhancing the university’ s attractiveness for students and staff.
Повысить привлекательность Университета для студентов и сотрудников.
Structure and number of staff of Department are confirmed by the Minister.
Структура и численность штатных единиц Отдела утверждается со стороны министра.
Chief of the General Staff of the Armed Forces of the Kyrgyz Republic;
Начальника Генерального штаба Вооруженных Сил Кыргызской Республики;

Results: 136136, Time: 0.0611

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"Staff" in other languages


Spanish
French
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More