Translation of "standing arrangements" in Russian

Results: 9, Time: 0.1605

постоянные механизмы

Examples of Standing Arrangements in a Sentence

Part 2: standing Arrangements.
Часть 2: постоянные процедуры.
Develop standing arrangements, using modern communication tools, to inform stakeholders of any changes in legislation, regulations, or guidance;
Ii разработать постоянные механизмы с использованием современных коммуникационных средств, чтобы информировать заинтересованные субъекты о любых изменениях в законодательстве, регламентациях или наставлениях;
In addition, it has standing arrangements with the united nations volunteer programme.
Кроме того, он имеет постоянные соглашения с программой добровольцев организации объединенных наций( ДООН).
In addition, EAU has standing arrangements with the united nations volunteer programme(UNV).
Кроме того, ГОППВ имеет постоянные договоренности с программой добровольцев организации объединенных наций( ДООН).
The global staffing strategy sought to diversify the sources of field staff recruitment through standing arrangements within the united nations system and with member states.
Всеобъемлющая кадровая стратегия предусматривает диверсификацию источников набора персонала для полевых миссий с помощью действующих соглашений внутри системы организации объединенных наций и с государствами- членами.
Standing arrangements have been made for the participation of those enjoying general consultative status in all ILO meetings, and
Были предусмотрены постоянные механизмы обеспечения участия НПО, имеющих общий консультативный статус, во всех совещаниях МОТ, а также участия в
Consideration should be given to strengthening ties and establishing appropriate standing arrangements with international organizations, including OPCW, states and regional bodies,
Необходимо уделить внимание вопросу об укреплении связей и создании надлежащих постоянных механизмов с международными организациями, включая ОЗХО, государствами и региональными органами,
operations- which was sometimes the case with smaller countries- standing arrangements should be made with another state which was able to do so.
мира, что иногда имеет место с малыми странами, заключаются постоянные соглашения с другим государством, которое в состоянии сделать это.
in the implementation of the strategic plan, an inter-sessional standing arrangement for consultation purposes could be established, such as a
В интересах обеспечения участия межправительственных организаций в осуществлении стратегического плана можно было бы создать постоянный механизм проведения консультаций в межсессионный период по аналогии с постоянным

Results: 9, Time: 0.1605

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Standing arrangements" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More