Translation of "standing invitation" in Russian

Results: 100, Time: 0.0541

постоянное приглашение постоянного приглашения постоянных приглашений постоянные приглашения

Examples of Standing Invitation in a Sentence

Standing invitation and special procedures mandate holders.
Постоянное приглашение и мандатарии специальных процедур.
Extend an open and standing invitation to all special procedures(Spain);
Направить всем специальным процедурам открытое и постоянное приглашение( испания);
Cooperation with special procedures standing invitation.
Наличие постоянного приглашения.
Standing invitation is in vigour and being fully implemented on an individual basis.
Постоянное приглашение действует и в полной степени реализуется на индивидуальной основе.
reporting and'standing invitation' policy 42- 45 11.
отчетность и политика" постоянных приглашений" 42 − 45 10.
Current status standing invitation.
Наличие постоянного приглашения.
It had also extended an open standing invitation to special procedures in 2003.
Кроме того, в 2003 году она направила открытое постоянное приглашение специальным процедурам.
standing invitation-- special procedures.
постоянные приглашения − специальные процедуры.
Romania commended chile on its standing invitation to special procedures mandate holders.
Румыния положительно оценила направление чили постоянного приглашения мандатариям специальных процедур.
Latvia made a recommendation on standing invitation to special procedures.
Латвия сделала рекомендацию в отношении постоянного приглашения для специальных процедур.
Issue an open and standing invitation to all special procedures(Spain);
Направить постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур( испания);
Standing invitation from the general assembly to participate.
Приглашение генеральной ассамблеи принимать участие в.
Standing invitation issued.
Постоянное приглашение направлено.
It noted Iran's standing invitation to special procedures and that it could facilitate pending requests for visits.
Она отметила постоянное приглашение, представленное ираном для специальных процедур, и указала, что иран мог бы позитивно рассмотреть остальные запросы о посещениях.
Recommendation(20): issue an open and standing invitation to all special procedures(Spain).
Рекомендация 20: направить открытое и постоянное приглашение всем специальным процедурам( испания).
Standing invitation to the special rapporteur on the question of torture and the special rapporteur on the independence of judges and lawyers.
Предоставление постоянного приглашения специальному докладчику по вопросу о пытках и специальному докладчику по вопросу о независимости судей и адвокатов.
To extend an open and standing invitation to all special procedures(Spain)(Argentina)(Latvia).
Направить всем специальным процедурам открытое и постоянное приглашение( испания, аргентина, латвия);
The delegation referred a question raised by latvia concerning standing invitation for the special procedures of the human rights council.
Делегация остановилась на вопросе, заданном латвией по поводу постоянных приглашений специальным процедурам совета по правам человека.
Brazil noted Denmark's standing invitation to special procedures and its a-status national human rights institution.
Бразилия отметила направление данией постоянного приглашения специальным процедурам и наличие национального правозащитного учреждения, имеющего статус" а".
To issue and implement standing invitation to special procedures mandate-holders(Czech Republic);
Направить постоянные приглашения мандатариям специальных процедур( чешская республика);
The netherlands will continue to uphold its standing invitation to all united nations special procedures.
Нидерланды и впредь будут сохранять в силе свое постоянное приглашение, обращенное ко всем специальным процедурам организации объединенных наций.
Consider extending an open and standing invitation to the special procedures of the united nations(Chile);
Рассмотреть вопрос о направлении открытого и постоянного приглашения специальным процедурам организации объединенных наций( чили);
Extend an open and standing invitation to all united nations special procedures(Argentina);
Направить открытое и постоянное приглашение всем специальным процедурам организации объединенных наций( аргентина);
UNCT indicated that thailand does not have any standing invitation to the special procedures mandates.
СГООН указала на то, что таиланд не сделал постоянного приглашения ни одному из мандатариев специальных процедур.
Issue an open and standing invitation to all special procedures of the human rights council(Spain);
Направить открытое постоянное приглашение в адрес всех мандатариев специальных процедур совета по правам человека( испания);
Seychelles stated it would actively consider extending an open and standing invitation to the united nations special procedures.
Сейшельские острова заявили, что они будут активно рассматривать вопрос о направлении открытого и постоянного приглашения специальным процедурам организации объединенных наций.
With regard to the recommendations made to extend an open and standing invitation to all special procedures mandate holders, granada was willing to cooperate with all human rights mechanisms.
Что касается рекомендаций о направлении открытого и постоянного приглашения мандатариям специальных процедур, то гренада готова сотрудничать со всеми правозащитными механизмами.
Palau pledged to extend an open standing invitation to special procedures mandate holders.
Палау пообещала направить открытое постоянное приглашение в адрес мандатариев специальных процедур.
To extend an open and standing invitation to all special procedures(Spain);
Направить открытое постоянное приглашение всем мандатариям специальных процедур( испания).
Turkey commended the elections, adoption of the new constitution, standing invitation to special procedures, and establishment of a national human rights institution.
Турция положительно оценила проведенные выборы, принятие новой конституции, постоянное приглашение для специальных процедур и создание национального правозащитного учреждения.

Results: 100, Time: 0.0541

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Standing invitation" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More