Translation of "states" in Russian

S Synonyms

Results: 998617, Time: 0.5179

Examples of States in a Sentence

Recommendations to member states and WHO.
Рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
Commonwealth of independent states(CIS) – political union of ex-soviet countries 47.
Содружество независимых государств( СНГ) — политический союз бывших советских стран 47.

Observers – Lenders tiffin CAVERLY export-import bank of the united states.
Наблюдатели от кредиторов тиффин КАВЕРЛИ экспортно-импортный банк соединенных штатов.
The new nordic cuisine manifesto the manifesto states that the NND must:.
Манифест новой скандинавской кухни в манифесте говорится, что новая скандинавская диета должна:.
Statements were made by the representatives of brazil, germany and the united states.
С заявлениями выступили представители бразилии, германии и соединенных штатов.
Done by experts from UNECE member states and international organizations.
Осуществляется экспертами из государств- членов ЕЭК ООН и других международных организаций.
Statements were also made by the observers for the united states of america and colombia.
С заявлениями выступили также наблюдатели от соединенных штатов америки и колумбии.

The national bank states it will assume a more flexible exchange rate.
НБРК заявляет о том, что допустит более гибкий обменный курс.
It clearly states that energy efficiency is national interest.
В нем четко говорится, что энергоэффективность является национальным интересом.
GRECO council of europe group of states against corruption.
GRECO группа государств совета европы против коррупции.
The california programme has also been adopted by several other states.
Осуществляемая в калифорнии программа была также принята рядом других штатов.
Most eurasian group member states also participate in OSCE.
Большинство государств- членов евразийской группы также входят в ОБСЕ.
Article 49 states that cultural monuments are protected by the state.
В статье 49 говорится, что памятники культуры охраняются государством.
Article 5 states that the law will not apply to:.
Статья 5 гласит, что закон не будет распространяться на:.
If the insured states his or her failure to leave upon the insurance period expiry; and.
Если застрахованный заявляет о своем невыезде после истечения периода страхования;
Alt. 1 simply states that the subject matter is TK.
Вариант 1 просто гласит, что предметом документа являются ТЗ.
Likewise, the user states that he/she is of legal age.
Также пользователь заявляет, что является совершеннолетним лицом.
This approach is used in a number of canadian provinces and american states.
Такой подход используется в ряде провинций канады и американских штатов.
The lawsuit states that the company had violated a patent from 1996.
В иске указывается, что компании допускали нарушения патента с 1996 года.
Conclusions and recommendations to member states and WHO.
Выводы и рекомендации для государств- членов и ВОЗ.
The article also states that statistical information should not be subject to disclosure.
В статье также говорится, что статистическая информация не должна подлежать разглашению.
The contents do not necessarily reflect the views of USAID or the united states government.
Содержание не обязательно отражает мнения USAID или правительство соединенных штатов.
Article 24 of the 1966 international covenant on civil and political rights states that:.
В статье 24 международного пакта о гражданских и политических правах говорится:.
The law states that retaliation against the reporter is both illegal and punishable.
Закон гласит, что меры воздействия на отправителя отчета противозаконны и наказуемы.
Article II.2 states that conservation, includes‘rational use’.
В статье II. 2 указывается, что сохранение включает" рациональное использование".
Organized groups or states may perpetrate collective violence.
Организованные группы или государства могут совершать коллективное насилие.
The secretariat received comments from four member states and two non-state actors.
Секретариат получил замечания от четырех государств- членов и двух негосударственных структур.
Here’s what apple states on its website:.
Вот, что apple заявляет на своем сайте:.
Foreign states, foreign legal entities and international organizations;
Иностранных государств, иностранных юридических лиц и международных организаций;
And several other cities and states, from canada to spain, are interested.
Также заинтересованы несколько других городов и штатов в канаде и испании.

Results: 998617, Time: 0.5179

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"States" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More