"STAY IN" RUSSIAN TRANSLATION

Stay In Translation Into Russian

Results: 6054, Time: 0.4582


stay in
оставаться в Back
находиться в Back
оставаться на Back
пребывать в Back
жить в Back
останавливаться в Back
проживать в Back
сидеть в Back
пожить в Back
задержаться в Back
побыть в Back
разместиться в Back
держаться в Back
пробыть в Back
поселиться в Back
будь в Back
стоять в Back
пребывание в Back
отдых в Back
проживание в Back
нахождение в Back
пребывание на Back
размещения в Back
Less translations More translations
Examples:

Examples of Stay In in a Sentence


Most of the young migrants( 68%) planned to stay in Almaty for the next five years.
soros.kz
В основном, молодые мигранты( 68%) планируют оставаться в Алматы в ближайшие пять лет.
soros.kz
c) Permit for a temporary stay in the case of intending to work in the position of
eapmigrationpanel.or...
c) Разрешение на временное пребывание в случае намерения работать в должности высококвалифицированного специалиста( далее- голубая карта ЕС)(
eapmigrationpanel.or...
has applied for asylum may be required to stay in a space or place designated by a border control officer.
eapmigrationpanel.or...
и который обращается с прошением о предоставлении убежища, могут потребовать находиться в месте, указанном сотрудником пограничного контроля.
eapmigrationpanel.or...
It is extremely important to stay in touch with each other, since it is a global international
forumspb.com
Чрезвычайно важно оставаться на связи друг с другом, ведь это глобальный, международный форум », — Сами Нагуиб
forumspb.com
Romantic three-day stay in Kaunas
santakahotel.eu
Романтический трехдневный отдых в Каунасе
santakahotel.eu
Minimum stay in RS and LS- 3 nights, in MS and HS- 4 nights.
kittbg.com
Минимальное проживание в RS, LS- 3 ночей, в MS, HS- 4 ночей.
kitt.ru
irregular ways) for persons to enter to and stay in a country where their protection is ensured.
eapmigrationpanel.or...
незаконным путям) для таких лиц, позволяющие им въезжать и пребывать в странах, где для них обеспечивается защита.
eapmigrationpanel.or...
Where to Stay in Hurghada- Hotels and apartments
egypt.wind-extreme.c...
Где жить в Хургаде- отели и квартиры
egypt.wind-extreme.c...
Also, visitors can stay in Bukovel private boarding houses that are in the vicinity of the resort,
ua.igotoworld.com
Также посетители Буковеля могут останавливаться в частных пансионатах, которые находятся в окрестностях курорта, как правило, стоимость проживания в них дешевле.
ua.igotoworld.com
of tourists visiting Uzbekistan, as same tourists can stay in different hotels( moving around the city as part of tours).
ced.uz
так как одни и те же туристы могут проживать в разных гостиницах( перемещаясь по городам в рамках туров).
ced.uz
How long should we stay in the darkness?"
chai-khana.org
Сколько мы еще должны сидеть в темноте?"
chai-khana.org
Enjoy your stay in the building where celebrities of Czechoslovak culture stayed.
czechtourism.com
Позвольте себе пожить в здании, в котором останавливались на ночлег известные личности чехословацкой культуры
czechtourism.com
We recommend participants to come not only for the festival itself but to stay in this amazing country for a longer time.
ci-thai.com
Мы рекомендуем участникам приезжать в Таиланд и не только на сам фестиваль, но и задержаться в этой удивительной стране подольше.
ci-thai.com
How to play the game online Animeshka wants to stay in the role of water princess.
en.igames9.com
Как играть в онлайн игру: Анимешка хочет побыть в роли водной принцессы.
ru.igames9.com
It is possible to stay in the room with a fireplace or on the terrace.
touristclub.kiev.ua
Можно разместиться в зале с камином или на летней террасе.
touristclub.kiev.ua
the covering of expenses related to medical services, stay in the Republic of Latvia and return to the country of residence, if necessary;
pony-visa.by
и обязательство обеспечить покрытие расходов за медицинское обслуживание, нахождение в Латвийской Республике и возвращение в страну проживания при возникновении необходимости;
pony-visa.by
green," and in this attempt they try to stay in the green zone so that less of our
jareso.com
Есть много людей, которые начинают" Go Green", и в этой попытке, они стараются держаться в зеленой зоне, так что наши ресурсы используются меньше,
jareso.com
The striking beauty of the nature, together with the high level of our hotel's facilities, will make your stay in Skopelos unforgettable.
discovergreece.ru
Поразительная красота природы в сочетании с высоким уровнем комфорта в нашем отеле сделает ваше пребывание на Скопелосе незабываемым.
discovergreece.ru
These funds are necessary if the foreigner wishes to stay in Ukraine for a month.
abea.com.ua
Эти средства необходимы иностранцу, если он желает пробыть в Украине месяц.
abea.com.ua
If you want to stay in the center and fully feel the life of the city, we
mushroom.com.ua
Если вы хотите поселиться в самом центре города и ощутить жизнь города наиболее полно, рекомендуем выбирать квартиры
mushroom.com.ua
For those, who choose to stay in Khitrovka Hotel, Moscow will open the most amazing and unexpected pages of its history.
hotel-inn.ru
Тем, кто выбирает для размещения в столице этот отель, город откроет самые удивительные и неожиданные страницы своей истории.
hotel-inn.ru
Stay in the car, Audrey.
Будь в машине, Одри.
They shouldn't stay in the garage, with our help your bikes will be always in work and will earn you profits.
bikesbooking.com
Они не должны стоять в гараже, с нашей помощью они всегда будут работать и приносить Вам прибыль.
bikesbooking.com
allowing also some irregular families with children to stay in their own private houses on the basis of
eapmigrationpanel.or...
некоторым незаконно пребывающим в стране семьям с детьми оставаться в своих частных домах на определенных условиях, был недавно
eapmigrationpanel.or...
1. temporary stay in Ukraine for up to 3 months( if deemed necessary, the latter term may
eapmigrationpanel.or...
1) временное пребывание в Украине сроком до 3 месяцев, который может быть продлен в случае необходимости, в
eapmigrationpanel.or...
giving society in Kostroma Province the chance to stay in touch with Russian social and political life.
iphronline.org
в России ученых, предоставляя гражданскому обществу в Костромской области возможность находиться в курсе общественно-политической жизни в России
iphronline.org
You can also distract or stay in touch with friends and family with wifi available throughout the apartment.
iha.co.nz
Вы можете также отвлечь или оставаться на связи с друзьями и семьей с wifi на всей территории апартаментов....
ihads.ru
Romantic stay in the heart of Prague!
adria.cz
Романтический отдых в сердце Праги!
adria.cz
A stay in this apartment allows you to visit the city of Rome having nearby shops, restaurants, supermarkets.
wimdu.cz
Проживание в этой квартире позволяет посетить город Рим имеющих близлежащие магазины, рестораны, супермаркеты.
wimdu.ru
UMAS can stay in the Center up to 18 months.
eapmigrationpanel.or...
НИУ могут пребывать в этом центре до 18 месяцев.
eapmigrationpanel.or...

Results: 6054, Time: 0.4582

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward