"STAY IN" RUSSIAN TRANSLATION

Stay In Translation Into Russian

Results: 6100, Time: 0.2095


stay in
оставаться в Examples Back
пребывание в Examples Back
находиться в Examples Back
проживание в Examples Back
отдых в Examples Back
оставаться на Examples Back
жить в Examples Back
пребывать в Examples Back
останавливаться в Examples Back
проживать в Examples Back
сидеть в Examples Back
пожить в Examples Back
задержаться в Examples Back
побыть в Examples Back
нахождение в Examples Back
разместиться в Examples Back
держаться в Examples Back
пребывание на Examples Back
пробыть в Examples Back
поселиться в Examples Back
размещения в Examples Back
стоять в Examples Back
Less translations More translations
Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Stay In" in a sentence

Most of the young migrants( 68%) planned to stay in Almaty for the next five years.
В основном, молодые мигранты( 68%) планируют оставаться в Алматы в ближайшие пять лет.
c) Permit for a temporary stay in the case of intending to work in the position of [...]
c) Разрешение на временное пребывание в случае намерения работать в должности высококвалифицированного специалиста( далее- голубая карта ЕС)( [...]
[...] selected program is 50 minutes, the unit will stay in standby mode for 1 hour 10 minutes and [...]
[...] продолжительность выбранной программы составляет 50 минут, устройство будет находиться в режиме ожидания в течение 1 часа 10 минут, [...]
Minimum stay in RS and LS- 3 nights, in MS and HS- 4 nights.
Минимальное проживание в RS, LS- 3 ночей, в MS, HS- 4 ночей.
Romantic three-day stay in Kaunas
Романтический трехдневный отдых в Каунасе
It is extremely important to stay in touch with each other, since it is a global international [...]
Чрезвычайно важно оставаться на связи друг с другом, ведь это глобальный, международный форум », — Сами Нагуиб [...]
Where to Stay in Hurghada- Hotels and apartments
Где жить в Хургаде- отели и квартиры
[...] irregular ways) for persons to enter to and stay in a country where their protection is ensured.
[...] незаконным путям) для таких лиц, позволяющие им въезжать и пребывать в странах, где для них обеспечивается защита.
Tourists and business representatives who choose to stay in close proximity to the attractions and business centers, [...]
Туристам и представителям бизнеса, которые предпочитают останавливаться в непосредственной близости от достопримечательностей и деловых центров, лучше всего [...]
[...] of tourists visiting Uzbekistan, as same tourists can stay in different hotels( moving around the city as part [...]
[...] так как одни и те же туристы могут проживать в разных гостиницах( перемещаясь по городам в рамках туров).
How long should we stay in the darkness?"
Сколько мы еще должны сидеть в темноте?"
Enjoy your stay in the building where celebrities of Czechoslovak culture stayed.
Позвольте себе пожить в здании, в котором останавливались на ночлег известные личности чехословацкой культуры
[...] not only for the festival itself but to stay in this amazing country for a longer time.
[...] приезжать в Таиланд и не только на сам фестиваль, но и задержаться в этой удивительной стране подольше.
How to play the game online Animeshka wants to stay in the role of water princess.
Как играть в онлайн игру: Анимешка хочет побыть в роли водной принцессы.
The walls of the container are designed to stay in the stomach for 6 months.
Стенки баллона расчитаны на нахождение в желудке в течении 6 месяцев.
It is possible to stay in the room with a fireplace or on the terrace.
Можно разместиться в зале с камином или на летней террасе.
[...] green," and in this attempt they try to stay in the green zone so that less of our [...]
[...] Go Green", и в этой попытке, они стараются держаться в зеленой зоне, так что наши ресурсы используются меньше, [...]
[...] nature, together with the high level of our hotel's facilities, will make your stay in Skopelos unforgettable.
[...] красота природы в сочетании с высоким уровнем комфорта в нашем отеле сделает ваше пребывание на Скопелосе незабываемым.
These funds are necessary if the foreigner wishes to stay in Ukraine for a month.
Эти средства необходимы иностранцу, если он желает пробыть в Украине месяц.
[...] the opposite side of Markt Street, you can stay in Hotel Zum Bär, and Romantik Hotel Theophano is [...]
На противоположной стороне улицы Markt можно поселиться в отеле Zum Bär, а на стороне пекарни есть уютный [...]
For those, who choose to stay in Khitrovka Hotel, Moscow will open the most amazing and unexpected [...]
Тем, кто выбирает для размещения в столице этот отель, город откроет самые удивительные и неожиданные страницы своей [...]
They shouldn't stay in the garage, with our help your bikes will be always in work and [...]
Они не должны стоять в гараже, с нашей помощью они всегда будут работать и приносить Вам прибыль.
[...] allowing also some irregular families with children to stay in their own private houses on the basis of [...]
[...] некоторым незаконно пребывающим в стране семьям с детьми оставаться в своих частных домах на определенных условиях, был недавно [...]
1. temporary stay in Ukraine for up to 3 months( if deemed necessary, the latter term may [...]
1) временное пребывание в Украине сроком до 3 месяцев, который может быть продлен в случае необходимости, в [...]
[...] has applied for asylum may be required to stay in a space or place designated by a border [...]
[...] и который обращается с прошением о предоставлении убежища, могут потребовать находиться в месте, указанном сотрудником пограничного контроля.
A stay in this apartment allows you to visit the city of Rome having nearby shops, restaurants, [...]
Проживание в этой квартире позволяет посетить город Рим имеющих близлежащие магазины, рестораны, супермаркеты.
Romantic stay in the heart of Prague!
Романтический отдых в сердце Праги!
You can also distract or stay in touch with friends and family with wifi available throughout the [...]
Вы можете также отвлечь или оставаться на связи с друзьями и семьей с wifi на всей территории [...]
The Hotel KERVANSARAY Easily the best place you will stay in Pamukkale.
Отель KERVANSARAY Легко лучшее место Вы будете жить в Памуккале.
Magical abilities( basically, ability to consciously stay in the astral world) can be small, since the main [...]
Магические способности( в основном, умение сознательно пребывать в астральном мире) могут быть весьма невелики, поскольку основная нагрузка [...]
OTHER PHRASES
arrow_upward