Translation of "stockholm" in Russian

Results: 6388, Time: 0.0063

стокгольмской стокгольме гольме стокгольм стокгольма стокгольмская стокгольмский стокгольмского стокгольмом

Examples of Stockholm in a Sentence

Ms Magulova noted that the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions were all derived from regional initiatives
Г-жа Magulova отметила, что истоками Базельской, Роттердамской и Стокгольмской конвенций стали региональные инициативы
He is the founder of the Swedish Morphological Society and Director of Ritchey Consulting LLC in Stockholm .
Он является основателем Шведского Морфологического Общества и директором Ричи Консалтинг в Стокгольме .
Sensing Education for Educators, to be held in Stockholm and Kiruna, Sweden, from 2 May to 8 June 2002;
зондирования для преподавателей, которые будут проведены в Сток- гольме и Кируне, Швеция, 2 мая- 8 июня 2002 года;
For example, both the Rotterdam and Stockholm Convention have processes for adding new chemicals.
Так, и в Роттердамской и в Стокгольмской конвенциях предусмотрены процедуры для включения новых химических веществ.
Director of the Museum of Alfred Nobel of the Nobel Foundation in Stockholm .
Директор Музея Альфреда Нобеля Нобелевского Фонда в Стокгольме .
Remote Sensing Education for Educators, to be held in Stockholm and Kiruna, Sweden, in May-June 2003;
зондирования для преподавателей, которые будут проведены в Сток- гольме и Кируне, Швеция, в мае- июне 2003 года;
Integrated implementation It has been realised that implementing the Basel, Stockholm and Rotterdam Convention together will yield better results
КОМПЛЕКСНЫЙ ПОДХОД К РЕАЛИЗАЦИИ В стране достигнуто понимание того, что наиболее эффективным является комплексное осуществление Базельской, Стокгольмской и Роттердамской конвенций
I might be in Paris and have to talk to guys in Miami and Moscow and Stockholm .
Я могу быть в Париже и разговаривать с людьми в Майами, в Москве, в Стокгольме .
Sensing Education for Educators, to be held in Stockholm and Kiruna, Sweden, in May and June 2003;
зондирования для преподавателей, которые будут проведены в Сток- гольме и Кируне, Швеция, в мае- июне 2003 года;
Making amendments to existing legislation of the Russian Fedration in the view of Stockholm Convention provisions;
Предложение изменений в законодательство РФ в части выполнения Стокгольмской Конвенции о СОЗ;
He studied the archives of the Nobel Foundation in Stockholm .
Изучал архивы Нобелевского Фонда в Стокгольме .
This year, 61 people received Executive MBA diplomas of Stockholm School of Economics.
В этом году 61 человек получили дипломы Executive MBA Стокгольмской Школы Экономики.
In the last week, several municipal owned housing companies have decided to sell almost 3 000 apartments in Stockholm .
На прошлой неделе, несколько муниципальных жилищных компаний решили продать почти 3000 квартир в Стокгольме .
Teacher, project leader and director of corporate programs at Stockholm School of Economics Russia.
Преподаватель, руководитель проектов и директор корпоративных программ Стокгольмской Школы Экономики в России.
76 Sustainable energy use: Stockholm has a century-old tradition of waste incineration and converting household waste to energy
76 Использование устойчивой энергии: в Стокгольме существует столетняя традиция сжигания отходов и преобразования отходов домохозяйств в энергию
Elena was one of the founders of Stockholm School of Economics in Russia and worked as EMBA program director.
Стояла у истоков создания Стокгольмской Школы Экономики в России, долгое время работала в ней в качестве директора академических программ.
It will be organized jointly by Sweden and Armenia and will take place in Stockholm in May/ June.
Ее совместно организуют Швеция и Армения, а проходить эта встреча будет в Стокгольме в мае/ июне.
Stockholm School of Economics has uniquely close ties to the Prize in Economics Sciences in Memory of Alfred Nobel.
У Стокгольмской школы экономики( СШЭ) необычайно тесные связи с Премией в области экономических наук в память об Альфреде Нобеле.
ECDC will hold an influenza meeting for EU/ EEA countries in Stockholm on 12-14 June, 2019.
ECDC проведет совещание по гриппу для стран ЕС/ ЕЭЗ в Стокгольме 12- 14 июня 2019 г.
Professor in Economics, Stockholm School of Economics Magnus Johannesson holds the Ragnar Söderberg Chair.
В настоящее время Пер Стремберг, профессор по финансам Стокгольмской школы экономики, занимает пост председателя Нобелевского комитета по экономике.
TCO Development is headquartered in Stockholm , Sweden, with regional presence in North America and Asia.
Головной офис TCO Development расположен в Стокгольме , Швеция, а региональные представительства- в Северной Америке и Азии.
2010: Business Owner Academy, IFL Swedish Management Institute, Stockholm School of Economics( 2010).
Бизнес-Академия Собственника Шведского института менеджмента IFL при Стокгольмской школе экономики( 2010).
Research on the Future Scenarios in land administration held a roundtable held in Stockholm , Sweden 15 June 2018
В рамках изучения будущих вариантов управления земельными ресурсами 15 июня 2018 года было проведено совещание « за круглым столом » в Стокгольме , Швеция
Local attractions including Stockholm City Hall, Kungstragarden Park and the Old Town are about a 10-minute walk away.
До местных достопримечательностей, в том числе Стокгольмской ратуши, парка « Кунгстрэдгорден » и Старого города около 10 минут ходьбы.
The victorious battle is commemorated in Stockholm by a street named Narva( Narvavägen).
В Стокгольме об успешном сражении напоминает улица, названная Нарвской( Narvavägen).
This family-run hotel is 50 metres from Odenplan Metro Station and the 18th-century Stockholm Observatory.
Этот семейный отель находится в 50 м от станции метро Odenplan и Стокгольмской обсерватории XVIII века.
The winner will be announced at a ceremony in Stockholm on November 19.
Победитель будет объявлен 19 ноября на церемонии в Стокгольме , Швеция.
Member of the Academies of Arts of Berlin, Stockholm , Rome, Turin and Paris.
Член Берлинской, Стокгольмской , Римской, Туринской академий художеств и член-корреспондент Парижской Академии изящных искусств.
The winner will be announced at a ceremony in Stockholm on May 11.
Победитель будет объявлен 11 мая на церемонии в Стокгольме .
Visit us at Stockholm Furniture & light Fair 2017 February 7-11( stand a27 : 20) and
Посетите нас на Стокгольмской ярмарке мебели и света 2017 7- 11 февраля( стенд A27: 20) и

Results: 6388, Time: 0.0063

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More