Translation of "strategic" in Russian

Results: 88327, Time: 0.0193

стратегических стратегически тегической стратиджик стратеги стретиджик стратеджик стратегического стратегические стратегической тегического тегических тегический

Examples of Strategic in a Sentence

Development of activities in strategic growth regions( PAI)
Развитие деятельности в стратегических регионах роста( PAI)
Strategic documents in Ukraine are prepared on the national and regional level and can be divided into several categories.
В Украине стратегически документы готовятся на национальном и региональном уровне и подразделяются на несколько категорий.
Denmark is in the process of consolidating requirements on EIA and strategic environmental assessment into a single law.
Дания занимается консолидацией требований по ОВОС и стра- тегической экологической оценке в рамках единого окна.
Mr. Jean-François Casanova, Chief Executive Officer, Strategic Risk Management, France
Г-н Жан- Франсуа Казанова, генеральный директор компании" Стратиджик риск менеджмент", Франция
Summer 2007 for strategic paper; October 2007 for publication
Стратеги - ческий документ лето 2007 года; публикация- Октябрь 2007 года
This is the case of Executive Outcomes and its holding company, Strategic Resources Corporation, which is working in several countries
К числу таких предприятий относится компания" Экзекьютив ауткамз"( вместе с обществом- учредителем" Стретиджик рисорс корпорейшн"), которая оказывает услуги целому ряду стран,
R. E. Taylor & associates Ltd., Forest Industry Strategic Services and Managing Director and Publisher, International WOOD
и Расселлу Тейлору, президенту компании" Р. И. Тейлор энд ассошиэйтс, Лтд."," Форест индастри стратеджик сервисез" и
Dmitry Peskov, Agency of Strategic Initiatives
Дмитрий Песков, Агентство стратегических инициатив
They also named the ability to be guided not only by the short-term, but also by strategic thinking.
Называлось также умение руководствоваться не только краткосрочной перспективой, но и мыслить стратегически .
The Protocol on Strategic Environmental Assessment was signed in Kyiv, Ukraine, in May 2003.
, в Киеве( Украина) был подписан Протокол по стра+ тегической экологической оценке
Founding Partner, President, Chief Executive Officer and Chief Investment Officer, Strategic Investment Group
Партнер- учредитель, президент, главное административное должностное лицо и главный сотрудник по инвестициям компании<< Стратиджик Инвестмент Груп>>
Evaluations should ensure that strategic outputs of Global Forum activities are incorporated into unido's work.
Оценки должны обеспечивать, чтобы стратеги - ческие результаты мероприятий в рамках глобаль- ного форума включались в работу ЮНИДО.
Part of the equipment includes planes, helicopters and aerial photography aircraft; Strategic Resources Corporation has an airline, Ibis Air( charter
Кроме того" Стретиджик рисорс корпорейшн" располагает собственной авиалинией" Ибис эр"( чартерные полеты), которая используется для доставки
54. Mr. Barlow also said that Strategic Resources Corporation has so far received requests for services
Г-н Барлоу также отметил, что к настоящему времени" Стратеджик ресорс корпорейшн" получила заявки на предоставление услуг от
Mandatory ADIP-03 Strategic Network Planning
Обязательный ADIP- 03 Планирование стратегических сетей
The duchy's prosperity and nearby rīga's strategic economic and cultural importance stimulated awareness of the Latvian identity.
Процветание Курлядского герцогства и стратегически - экономическое и культурное значение находящейся рядом Риги способствовали повышению латышского самосознания.
The Working Group will be invited to comment on the draft strategic note on the development of action plans to
Рабочей группе будет предложено высказать замечания по проекту стра- тегической записки, касающейся разработки планов действий по обеспечению равного
This is the case of Executive Outcomes and its holding company, Strategic Resources Corporation( SRC), which is working in several
К числу таких предприятий относится компания" Экзекьютив ауткамз" вместе с обществом- учредителем" Стратиджик рисорс корпорейшн", которое оказывает услуги целому ряду стран,
During the processing of the data three strategic behavior in later life have been identified: the
В ходе обработки полученных данных было определено три стратеги поведения людей в старшем возрасте: продолжение предпенсионного образа
At least 34 countries are currently interested in hiring the services of Strategic Resources Corporation and its subsidiary, Executive Outcomes
По имеющимся данным, в настоящее время до 34 стран проявляют интерес к услугам компании" Стретиджик рисорс корпорейшн", включая ее филиал" Экзекьютив ауткамз"
Chief Executive Officer and Chief Information Officer of Strategic Investment Group and founding Director of Emerging Markets Management, LLC.
основатель, главный исполнительный сотрудник и дипломированный внутренний аудитор<< Стратеджик Инвестмент Груп>> и директор- основатель компании<< Эмерджинг маркетс менеджмент>>.
Andrei Nikitin, General Director, Agency of Strategic Initiatives 10:
Андрей Никитин, Генеральный директор, Агентство стратегических инициатив 10:
This context allows for a more targeted and strategic approach to our understanding of health systems strengthening.
Такой контекст дает возможность более целенаправленно и стратегически подходить к нашему пониманию укрепления систем здравоохранения.
report on the evaluation of the GEF Poznan strategic programme on technology transfer17 drawing on the experience
ВОО 43 предложила ИКТ обновить доклад об оценке Познаньской стра- тегической программы ГЭФ по передаче технологий 17, опираясь на
as is the establishment of the holding company, Strategic Resources Corporation, and the services it offers, and
совершенно законно, как и создание ее холдинговой компании" Стратиджик рисорсиз корпорейшн" и оказание предлагаемых ею услуг, которые,
Informal consultations on the draft resolution entitled" The proposed strategic framework for the period 2014-2015 of the Office
Неофициальные консультации по проекту резолюции, озаглавленному<< Предлагаемые стратеги - ческие рамки Управления Верховного комиссара по правам человека
All of these processes occur within the value chains organized in the form of strategic networks.
Все эти процессы происходят в рамках цепочек ценности, организованных в форме стратегических сетей.
We took a number of important strategic steps in our commercial marketing of natural gas in Russia during 2012.
В отчетном году мы совершили ряд стратегически важных шагов в области маркетинга газа на российском рынке.
Among the existing satellite facilities providing data of navigational ice information strategic , operational and tactical the most promising are instrumental(
Выпуск 10 Лето 2011 33 тегической , оперативной и тактической, — наиболее перспективными являются инструментальные( радиолокационные) средства
Thus, Strategic Resources Corporation( SRC), the holding company for Executive Outcomes, has other independent companies such
Так, например, холдинговая компания" Стратиджик рисоурсиз корпорейшн"( СРК), в которую входит" Экзекьютив ауткамз", включает также ряд

Results: 88327, Time: 0.0193

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More