"Strategic Management" Translation in Russian

Results: 1025, Time: 0.0095

стратегического управления стратегического руководства стратегический менеджмент стратегических управленческих

Examples of Strategic Management in a Sentence

However, the idea quickly spread to the sphere of strategic management and business.
Однако идея очень быстро распространилась на сферу стратегического управления и бизнеса.
This is a fundamental aspect of şişecam's strategic management , and is integrated into all phases of paşabahçe's operations.
Этот подход, является одним из основных элементов стратегического руководства группы компаний « Şişecam » и интегрирован на каждой стадии деятельности « Paşabahçe ».
Strategic planning and strategic management : Studies.
Стратегическое планирование и стратегический менеджмент .
information management system forms diverse economic information to support and to make operational and strategic management decisions.
элементом информационной системы менеджмента, формирует разнородную экономическую информацию для обоснования и принятия оперативных и стратегических управленческих решений.
Full centralization of the functions of strategic management of all elements of the value chain will be ensured:
Будет обеспечена полная централизация функций стратегического управления всеми элементами цепочки создания стоимости:
Strengthening strategic management in UNDP
Укрепление стратегического руководства в ПРООН
Prerequisites: Strategic management , Organization and planning of scientific researches, Corporate management
Пререквизиты: Стратегический менеджмент , Организация и планирование научных исследований, Корпоративное управление
We consider approaches to the" anticipation" of the future, the principles of organization of scenario studies, the use of scenario develo pment in making strategic management decisions.
Рассматриваются подходы к « предвосхищению » будущего, принципы организации сценарных исследований, применение сценарных разработок в принятии стратегических управленческих решений.
Mission- one of the fundamental concepts of strategic management .
Миссия – одно из основополагающих понятий стратегического управления .
8. The Strategic Management Plan significantly differs from previous OHCHR plans.
8. План стратегического руководства значительно отличается от предыдущих планов УВКПЧ.
Prerequisites: Organization and planning of scientific researches, Strategic management , Corporate management
Пререквизиты: Организация и планирование научных исследований, Стратегический менеджмент , Корпоративное управление.
of substantive programme areas, and the High-level Committee on Management, responsible for coordination of strategic management areas.
координацию основных программных областей, и Комитет высокого уровня по вопросам управления, отвечающий за координацию стратегических управленческих областей.
Ivan holds a Master Degree in Strategic Management from State University Higher School of economics( Moscow, Russia), received in 2002, and Master of Business Administration from European School of Business( Munich, Germany).
Иван Матвеев имеет степень магистра в сфере стратегического управления Государственного университета « Высшая школа экономики »( Москва, Россия), полученную в 2002 г
of Internal Oversight Services( OIOS) should audit the strategic management of the multilateral environmental agreements for which UNEP provided secretariat services.
к Управлению служб внутреннего надзора( УСВН), провести ревизию стратегического руководства многосторонних природоохранных соглашений, которым ЮНЕП оказывает секретариатские услуги.
Prerequisites: Organization and planning of scientific researches, Strategic management , Science in national economy of Kazakhstan
Пререквизиты: Организация и планирование научных исследований, Стратегический менеджмент , Наука в национальной экономике Казахстана
the Executive Committee on Humanitarian Affairs, devise a strategic management framework to enhance the appeals process and strengthen its advocacy role.
рамках Исполнительного комитета по гуманитарным вопросам, выработать комплекс стратегических управленческих мер по совершенствованию процесса подготовки призывов и усилить его пропагандистскую роль.
In his presentation he explained in details questions related to the theoretical and practical aspects of strategic management :
В его выступлении были подробно изложены вопросы, связанные с теоретическими и практическими аспектами стратегического управления :
112. Further improvements have also to be made in the strategic management of the Programme and the work of the Commission, with a streamlined agenda and reduced reporting requirements.
112. Необходимо также добиваться дальнейшего совершенствования стратегического руководства Программой и работой Комиссии при рационализации повестки дня и сокращении требований, касающихся отчетности.
Candidate of Economic Sciences( strategic management ).
Кандидат экономических наук( стратегический менеджмент ).
Lastly, the function's relocation from OIOS to OUSG for Management has enhanced its ability to enable synergy of strategic management initiatives with an Organization-wide impact.
Наконец, передача соответствующих функций из УСВН в КЗГС по вопросам управления позволила повысить совокупную результативность стратегических управленческих инициатив в масштабах Организации.
The Board of Directors representing interests of shareholders and providing strategic management and supervision always pays close attention to these areas.
Совет директоров, представляющий интересы акционеров и реализующий функции стратегического управления и контроля, всегда уделяет пристальное внимание этим вопросам.
In line with the Strategic Management Plan for the period 2008-2009 in which the office's priorities are
В соответствии с планом стратегического руководства на период 2008- 2009 годов, в котором определены приоритетные задачи Управления,
Prerequisites: Organization and planning of scientific researches, Strategic management , Corporate management, Risk management in the organization
Пререквизиты: Организация и планирование научных исследований, Стратегический менеджмент , Корпоративное управление, Риск- менеджмент в организации
108. Strengthening strategic management approaches in public and private population and development programmes, including the development of management information systems.
108. Укрепление стратегических управленческих подходов в рамках государственных и частных программ в области народонаселения и развития, включая создание системы управленческой информации.
Independent directors are specialists in finance, accounting, auditing, engineering, strategic management and power engineering.
Независимые директора являются специалистами в области финансов, бухгалтерского учета, аудита, инженерии, стратегического управления , энергетики.
a priority in both my Plan of Action as well as my Strategic Management Plan for 2006-2007.
приоритетных как в моем Плане действий, так и в моем Плане стратегического руководства на 2006- 2007 годы.
Strategic management , methods and forms of its implementation.
Стратегический менеджмент , методы и формы его осуществления.
The goal of this tool is to enhance fiscal information access in order to support improved strategic management decisions.
Этот механизм призван расширить доступ к финансовой информации для обеспечения принятия более продуманных стратегических управленческих решений.
The Corporate and Strategic Management Department is responsible for close interaction with the investment community.
Поддержание тесных связей с инвестиционным сообществом относится к компетенции сотрудников Департамента корпоративного и стратегического управления .
( d) Preparation of the strategic management package.
d) подготовка пакета мер стратегического руководства .

Results: 1025, Time: 0.0095

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More