Translation of "streets of milan" in Russian

Results: 6838, Time: 0.1527

streets
улиц улочки уличных стрит улицы

of milan
в милане миланский в милан миланского

Examples of Streets Of Milan in a Sentence

If you are driving from milan city centre to chamonix, it is important to take the best route through the streets of milan to the autostrada.
Выезжая из центра милана в шамони, важно выбрать оптимальный маршрут по улицам милана до автострады.
In the aftermath of the uprising, king umberto decorated the general for successfully restoring order to the streets of milan.
Мятеж был подавлен и порядок на улицах милана восстановлен.
The monument is located in the square with the same name at the intersection of four central streets of milan.
Памятник расположен на одноименной площади, на пересечении 4 центральных миланских улиц.
And the most exciting and amazing thing in the town, from the fashion streets of milan, only for the german girls, my great hairs.
A теперь самая увлекательная и потрясающая вещь в городе! прямо с модных улиц милана специально для немецких девчонок моя волосня.
I did all the steps: create and order my dress and like always showing it on the streets of milan to all of you!
Разработала и заказала своё платье, а потом, по традиции:" выгуляла" его на улицах милана!
The employees of the cooperative search for tenders and grants, win them and so migrants from this cooperative sweep the streets of milan and engage in agricultural work for many years now.
Сотрудники кооператива ищут тендеры и гранты, выигрывают их и вот уже много лет мигранты из этого кооператива подметают улицы милана и занимаются сельскохозяйственной работой.
Sweet hostel guesthouse is located in one of most important streets of shopping in milan is very near to the central staion(Milan train station) and from the center of milan(Duomo).
Сладкий guesthouse хостел расположен в одном из самых важных улиц покупками в милан очень близко к центральной staion( милан железнодорожный вокзал) и от центра милана( дуомо).
Despite the fact the milan is recognized as the world capital of fashion, in the streets you will never see men and women dressed in clothes that are sold in the shops on the central streets of the city.
Несмотря на то, что милан- признанная мировая столица моды, никогда на улицах вы не увидите мужчин и женщин, одетых в то, что продают в магазинах на центральных улицах города.
Walking a little through the sunny streets of the city brought us closer to the buildings of the province of milan, had some time in the historical palace belonging to two very well-known names where, after an unforgettable tour through this museum within the walls of power, we met with the chief advisor on questions on gender policy and the president of the committee for equal opportunities of the province of milan, mrs. arianna censi.
Пройдя немного по солнечным улочкам города, мы приблизились к зданию провинции милана, расположенному в историческом дворце, принадлежавшему ранее двум очень известным итальянским фамилиям, где после незабываемой экскурсии по этому музею в стенах власти мы встретились с главным советником по вопросам гендерной политики и президентом комитета по равным возможностям провинции милана госпожой арианной ченси.
are waited both by the iconic sights of the city and the magic streets of the neighborhoods of milan and the"very italian places".
где нас ждут как знаковые достопримечательности города и волшебные улочки кварталов милана так и « очень итальянские места », о которых я буду рассказывать по пути.
Sweet hostel is located in the centre of milan in one of the most important shopping street in milan, just 12 minutes walking from the central station and just
Сладкая хостел расположен в центре милана в одном из самых важных торговых улиц милана, всего в 12 минутах ходьбы от центрального железнодорожного вокзала и всего в
But in the day, the narrow streets of"old Milan" is not crowdy at all.
А вот днем узкие извилистые улочки" старого милана" немноголюдны.
Furthermore, the impressive journey on the magnificent, stunning streets of paris, milan and to the little history of japan and china is impatiently expecting its guests.
Гостей гала-концерта ожидают удивительные по красоте хоровые, прогулки по волшебным улицам парижа и милана, тонкая философия японии и китая.
But over time, and tastes, and habits of russian regulars milan fashion quadrilateral formed by the streets of via montenapoleone, via borgospesso, via della spiga and via
Однако со временем и вкусы, и привычки русских завсегдатаев миланского модного четырехугольника, образованного улицами via montenapoleone, via borgospesso, via della spiga и via
Near to the guesthouse: central station and corso como(the famous street of discos in Milan).
Недалеко от гостевого дома: центрального железнодорожного вокзала и corso como( знаменитая улица дискотек в милане).
Milan cathedral stands in the center of milan.
Миланский собор возвышается в центральной части милана.
After all, this street leads to one of the most important attractions of milan – to sforza castle(Castello Sforzesco), and sempione park.
Ведь эта улица ведет к одной из значимых достопримечательностей милана- замку сфорца( castello sforzesco) и парку семпионе.
Hotel ambasciatori milan is located in the historical city center of milan in the galleria del corso, which is a side
del corso, 8), напротив собора дуомо( duomo), в историческом центре милана, который известен как чита менегина( città meneghina).
Duke ludovico sforza of milan.
Герцог людовик сфорца миланский.
Milan most of all attracted by the trees, stretching along the streets, historic downtown, beautiful parks, safe areas and great schools.
В милане, больше всего привлекают деревья, простирающиеся вдоль улиц, старинный центр города, красивые парки, безопасные районы и большие школы.
On Milan’s streets, you'll find numerous boutiques of famous designers from around the world.
На миланских улицах вы найдете бутики всех известных модельеров, какие только есть на свете.
In milan you can admire the famous cathedral and the enchanting city centre with streets full of designer shops, many museums, monuments and famous squares.
В милане можно увидеть знаменитый собор, многочисленные музеи, памятники, известные площади, а также центр города с его очаровательными улицами, на которых расположены роскошные магазины.
At milan fashion week such show for me was roberto cavalli, where i was in a hurry to run down the cobblestone italian streets, not regretting a new pair of shoes!
На миланской неделе моды таким показом для меня стало шоу roberto cavalli, на которое я торопилась по вымощенным брусчаткой итальянским улицам, не жалея новой пары ботинок!
We operate on wall street, in luxembourg and in milan via an international network of specialist firms.
Мы работаем на уолл- стрит, в люксембурге и в милане через международную сеть специализированных фирм.
Theatre and museum can also become part of an outstanding scavenger hunt on the streets of milan, among others monument and places to visit.
Театр и музей могут также быть частью программы оригинального квеста по улицам и монументам города.
So we decided to make shooting on the small streets of milan with @streetstylevgenio!
Вот мы их и сняли на улочках милана вместе с@ streetstylevgenio!
The archaeological museum of milan displays the history and development of milan.
Археологический музей милана показывает историю и развитие города.

Results: 6838, Time: 0.1527

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Streets of milan" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More