STRENGTHENING IN RUSSIAN

How to say strengthening in Russian

S Synonyms

Results: 71357, Time: 0.3063

Examples of using Strengthening in a sentence and their translations

Regional: strengthening institutions and mechanisms on regional level;
Региональный: укрепление институтов и механизмов на региональном уровне;
Developing or strengthening policies that acknowledge patient rights and prohibit sexual harassment.
Разработка или укрепление политики, признающей права человека и запрещающей сексуальное преследование.
Strengthening of anti-corruption measures and provision of technical assistance and capacity-building.
Усиление мер по борьбе с коррупцией, предоставление технической помощи и создание потенциала.
Achieving better health outcomes requires substantially strengthening public health functions and capacity.
Для улучшения показателей здоровья необходимо значительно укрепить функции и потенциал общественного здравоохранения.

Revalidation and strengthening of the security measures and review of the works timetable.
Повторная экспертиза и усиление мер безопасности, уточнение графика работ.
Further strengthening collaboration with member States;
Дальнейшее укрепление сотрудничества с государствами- членами;
Migration and strengthening anti-discrimination in local and regional governments.
Миграция и усиление борьбы с дискриминацией в местных и региональных органах.
Step 1: strengthening company management systems.
Шаг 1: укрепление систем управления компанией.
Our goals of strengthening NLMK’s position.
Наша задача – укрепить лидерство НЛМК как одной из самых.
Strengthening assistance to least developed countries.
Расширение помощи наименее развитым странам.
Public health institutions provided with recommendations aimed at increasing vaccination coverage and strengthening surveillance.
Учреждениям здравоохранения было рекомендовано повысить охват прививками и укрепить эпиднадзор.
Strengthening participation of youth in the protection,
Расширение участия молодежи в охране и сохранении.
Strengthening of efforts to combat sexual violence against women and girls;
Активизации усилий по борьбе с сексуальным насилием в отношении женщин и девочек;
Strengthening horizontal links with fatf-style regional bodies.
Усиление горизонтальных связей с региональными группами по типу ФАТФ.
Immunization system strengthening target groups:.
Укрепление системы иммунизации целевые группы:.
Given the multiple benefits of renewables, further policy strengthening is required.
Учитывая многочисленные преимущества возобновляемой энергии, необходимо дополнительно укрепить политику в этой области.
Procedures for strengthening cooperation between relevant law enforcement agencies in tonga.
Процедуры активизации сотрудничества между соответствующими правоохранительными органами в королевстве тонга.
Strengthening civil society participation and awareness-raising.
Расширение участия гражданского общества и повышение уровня осведомленности.
Strengthening sanctions against customs representatives and owners of bonded warehouses.
Усиление мер их ответственности таможенных представителей и владельцев СВХ.
Strengthening the EAG potential as a regional organization.
Укрепление потенциала ЕАГ как региональной организации.
KASTAMONU stands for gradual strengthening of ecological requirements for wood boards.
Компания KASTAMONU выступает за планомерное повышение экологических требований, предъявляемых к древ.
strengthening regional cooperation and exchange of information.
укрепление регионального сотрудничества и совершенствование обмена информацией.
Activity 4.1: strengthening the economic and financial dimensions of water.
Вид деятельности 4.1: усиление экономических и финансовых аспектов.
Title(eng.): strengthening health-system emergency preparedness.
Заглавие( русс.): повышение готовности систем здравоохранения к чрезвычайным ситуациям.
Strengthening a position of the company on the domestic and international markets,
Укрепить позицию компании на внутреннем и внешнем рынках,
strengthening systematic data collection and monitoring and evaluation mechanisms.
расширение систематического сбора данных и совершенствование механизмов мониторинга и оценки.
Strengthening methodologies for ecosystem accounts is an element of this ongoing work.
Одним из элементов этой текущей работы является совершенствование методологий для экосистемных счетов.
Assistance in strengthening dialogue between authorities and operators(Serbia).
Помощь в активизации диалога между органами власти и операторами( сербия).
Strengthening the process to employ foreign labor.
Совершенствование процедур найма иностранной рабочей силы.
Strengthening the coordination and monitoring mechanisms of reform implementation at the regional level.
Усиление механизмов координации и мониторинга внедрения реформ на региональном уровне.

Results: 71357, Time: 0.3063

SEE ALSO

See also


"Strengthening" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More