Translation of "such an approach" in Russian

Results: 2250, Time: 0.0222

такой подход подобный подход этот подход данный подход такого подхода таким подходом таком подходе подобного подхода этого подхода этому подходу

Examples of Such An Approach in a Sentence

Such an approach may be more appropriate in certain circumstances.
В некоторых обстоятельствах такой подход может быть более подходящим.
Such an approach was non-democratic, the IDC considered.
Подобный подход, посчитал Совет, является недемократичным.
What is so wrong with such an approach?
Почему этот подход действительно ошибочен?
Azerbaijan fully supports such an approach.
Азербайджан всецело поддерживает данный подход.
Such an approach would require dialogue and coordination among creditors.
Разработка такого подхода требует диалога и координации между кредиторами.
Others disagreed with such an approach.
Другие делегации выразили несогласие с таким подходом.
With such an approach, we propose the following definitions.
При таком подходе нами предлагаются следующие определения.
Indigenous peoples will benefit from such an approach as well.
Коренные народы также получат выгоду от реализации подобного подхода.
Such an approach is different from the practice typical of other countries.
Такой подход отличается от распространенной зарубежной практики.
Such an approach arose objections among discussion participants.
Подобный подход вызвал возражения участников обсуждения.
Such an approach was tested based on data from Subarea 48.
Этот подход был опробован с применением данных по Подрайону 48.
This is the first example of such an approach in Russia.
Для России это первый опыт такого подхода.
One can only agree with such an approach.
Можно лишь согласиться с таким подходом.
The current report presents progress made towards developing such an approach.
В настоящем докладе изложен ход выработки подобного подхода.
Such an approach would ignore economic and political realities.
Этот подход подразумевает игнорирование экономических и политических реалий.
We will never accept such an approach.
Мы никогда не согласимся с таким подходом.
Such an approach remains as relevant and as urgently needed as ever.
Этот подход как никогда актуален и насущно необходим.
The Committee agrees with such an approach.
Комитет соглашается с таким подходом.
Such an approach has strengthened positions and status of the bank.
Этот подход усилил позиции и укрепил статус банка.
Belarus did not agree with such an approach.
Беларусь не согласна с таким подходом.
Our specialists completely disagree with such an approach.
Наши специалисты в корне не согласны с таким подходом.
We have always highlighted the risks associated with such an approach.
Мы всегда отмечали опасность, связанную с таким подходом.
The Government was committed to such an approach.
Правительство привержено такому подходу.
In such an approach, the temporal element prevailed.
В этом подходе преобладает временной компонент.
Civil society inherently promotes such an approach.
В силу своей природы гражданское общество способствует такому подходу.
However, such an approach presents two possible limitations.
Вместе с тем в таком подходе скрыты два возможных недостатка.
Such an approach should notably take into consideration:.
В таком подходе должны учитываться в первую очередь следующие моменты:.
Such an approach may have another benefit.
У такого подхода может быть еще одно преимущество.
The Team cautions against such an approach.
Группа предостерегает против занятия такой позиции.
Such an approach was interesting to us both.
Данный ракурс был интересен нам обоим.

Results: 2250, Time: 0.0222

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS

"Such an approach" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More