Translation of "suitable for" in Russian

S Synonyms

Results: 4040, Time: 0.3264

подходит для пригодных для предназначен для удобные для приемлемой для приспособлен для рекомендуется для рассчитаны на годятся для подходящим применяется для использовать для применимо для используется для пригодность для

Examples of Suitable For in a Sentence

Caution: not suitable for children, for pregnant and nursing women.
Предупреждение: не подходит для беременных и кормящих женщин.
Photo mode: suitable for viewing photo mode.
Фото режим: подходит для режима просмотра фотографий.
Overview of units suitable for replacement- split and sky air.
Обзор блоков, пригодных для модернизации- сплит и sky air.
This product is not suitable for running or skating or any other sport activities.
Данный продукт не предназначен для бега или катания или для любых других.
Analysis to generate validated acoustic data suitable for further analyses.
Анализ для получения проверенных акустических данных, пригодных для проведения дальнейшего анализа;
Neo-angin is not suitable for children under 6 years.
Нео- ангин не подходит для применения у детей младше 6 лет.
This sandwich toaster is not suitable for commercial or outdoor use.
Тостер не предназначен для коммерческого использования или использования вне помещений.
Sometimes there are no data suitable for international comparability at.
Иногда отсутствие на национальном уровне данных, пригодных для.
We have been and will follow the only road suitable for armenia.
Мы идем и будем идти единственно приемлемой для армении дорогой.
Also suitable for flavoring with tea or herbs.
Подходит для ароматизации травами или чаем.
Also suitable for control measurements.
Также подходит для контрольных измерений.
This table grill is not suitable for grilling breadcrumbed food.
Этот настольный гриль не предназначен для поджаривания хлебных продуктов.
Energy efficient and suitable for clean room applications.
Энергоэффективный, приспособлен для работы в чистом помещении.
The terminal will have eight boarding bridges suitable for boeing-767s.
Терминал будет иметь восемь телескопических трапов, пригодных для самолетов boeing 767.
The controller is suitable for communicating via ethernet.
Контроллер приспособлен для передачи информации через местную сеть- ethernet.
E suitable for taking pictures of a landscape.
E рекомендуется для съемки природных ландшафтов.
Neo-angin suhkruvaba is not suitable for children under 6 years.
Нео- ангин без сахара не подходит для применения у детей младше 6 лет.
(i) to identify project categories particularly suitable for joint implementation;
определить категории проектов, особенно пригодных для совместного осуществления;
Caution: not suitable for children, pregnant and nursing women.
Предупреждение: препарат не предназначен для детей, молодежи, беременных и кормящих матерей.
Particularly suitable for allergen removal.
Особенно подходит для удаления аллергенов.
The traps are also suitable for spiders, roaches, centipedes and ants.
Также они рассчитаны на пауков, тараканов, многоножек и муравьев.
Suitable for heavy field work.
Приспособлен для тяжелых полевых работ.
Not suitable for lactating or pregnant women.
Не рекомендуется для назначения беременным и кормящим грудью женщинам.
The appliance is not suitable for vacuuming dust which endangers health.
Прибор не предназначен для сбора вредной для здоровья пыли.
The pulse display is not suitable for checking the frequency of heart pacemakers!
Индикатор пульса не предназначен для контроля частоты сердечного ритма!
Amaranth seeds suitable for germination, which is very useful, especially in winter.
Семена амаранта годятся для проращивания, что очень полезно, особенно зимой.
Tip: suitable for fruit beer as well as for making lagers.
Рекомендация: рекомендуется для фруктовых сортов пива а также для производства лагерных сортов.
Suitable for use in a bath or shower.
Подходит для использования в ванной и душе.
Suitable for people with disabilities.
Приспособлен для людей с ограниченными возможностями.
Deep heat rub is suitable for adults and children starting from the age of 5.
Дип хит раб предназначен для взрослых и детей старше 5 лет.

Results: 4040, Time: 0.3264

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "suitable for"


designed for
applicable to
beneficial
convenient for
perfect for
is suited for
applies to
adequate for
fit
available for
best for
apt for
match for
expedient for
compatible for
good for
ideals for
it is suitable for
eligible for
suits for
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER

"Suitable for" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More