Translation of "surveillance" in Russian

Results: 7453, Time: 0.0081

наблюдения эпиднадзора надзора контроля слежения видеонаблюдения слежки сюрвейянс сюрвеянс наружка системы эпидемиологического надзора за

Examples of Surveillance in a Sentence

All the countries that replied to the survey had in place mandatory surveillance systems for all primary non-communicable diseases.
Во всех странах, представивших ответы в рамках обследования, существуют обязательные системы наблюдения за всеми основными неинфекционными заболеваниями.
HIV surveillance system overview: data source information
Обзор системы эпиднадзора ВИЧ: информация об источнике данных
Surveillance strategies and methods must be adapted to local scenarios.
Стратегии и методы надзора должны быть адаптированы к местным сценариям.
National Secretary, Sanitary Surveillance , Ministry of Health of Brazil( 1995-1997).
Национальный секретарь службы санитарного контроля Министерства здравоохранения Бразилии( 1995 – 1997 годы).
In addition, the city has many surveillance cameras, which record any violation.
Кроме того, в городе много камер слежения , которые фиксируют любое нарушение.
Company specializes in first-class technology development and manufacturing for security and surveillance systems.
Компания специализируется в разработке и производстве высококачественного оборудования для систем безопасности и видеонаблюдения .
If that happens, any employer will be free to purchase and implement this system of total surveillance .
И тогда любой работодатель сможет приобрести и внедрить систему тотальной слежки .
The emission reductions were verified by the Société générale de surveillance .
Проверка сокращения выбросов была проведена компанией" Сосьете женераль де сюрвейянс ".
Annexes I. Sample geochemical analysis control system for minerals designed by Société Générale de Surveillance
I. Разработанная компанией<< Сосьете женераль де сюрвеянс >> система контроля за минеральными ресурсами, основанная на геохимическом анализе образцов
Surveillance says he hasn't left the building.
Наружка говорит что он не выходил из здания.
malaria burden, including vector control interventions, preventive therapies, diagnostic testing, quality-assured treatment and strong malaria surveillance .
по борьбе с переносчиками заболевания, профилактическую терапию, диагностическое тестирование, лечение гарантированного качества и надежные системы эпидемиологического надзора за малярией.
Monthly plans for surveillance , patrolling, joint activities/ operations are implemented and exchange of information is performed.
Выполняются ежемесячные планы наблюдения , патрулирования и совместные мероприятия/ операции; поддерживается обмен информацией.
Case definitions and classifications for measles and rubella surveillance and outbreak investigation in the European Region are listed below.
Определения и классификация случаев кори и краснухи для осуществления эпиднадзора и расследования вспышек в Европейском регионе приводятся ниже.
* specimen based data are not population based, and should not be interpreted as indicators for epidemiological surveillance .
* Данные по образцам не отражают размер населения и не должны интерпретироваться как индикаторы эпидемиологического надзора .
Consideration might be given to the establishment of a precursor surveillance programme at the international level.
Возможно, следует обсудить на международном уровне создание программы контроля над химическими полупродуктами.
( 5) Improvement of epidemiological surveillance , monitoring, assessment, planning and forecasting.
5) совершенствование эпидемиологического слежения , мониторинга, оценки, планирования и прогнозирования.
What is Seagate doing to help optimize hard drive reliability in digital surveillance systems?
Что делает компания Seagate для оптимизации надежности жестких дисков в цифровых системах видеонаблюдения ?
Machine vision, drones and IP surveillance cameras in artist works
Машинное зрение, дроны и IP- камеры слежки в творчестве художников
As at late October 2010, Société Générale de Surveillance had invoiced companies almost $13
По состоянию на конец октября 2010 года<< Сосьете женераль де сюрвейянс >> выставила компаниям счета на сумму почти 13, 97 млн. долл. США на 2010/ 11 финансовый год.
Générale de Surveillance ( Switzerland)
" Сосьете женераль де сюрвеянс "( Швейцария)
Surveillance , Miami style.
Наружка в стиле Майами.
Accordingly, this draft article encourages the use of two levels of scrutiny of use of electronic surveillance .
Соответственно, данный проект статьи побуждает к использованию проверки на двух уровнях осуществления электронного наблюдения .
Surveillance systems can be very costly in both financial and human resources.
Системы эпиднадзора могут требовать значительных финансовых и людских ресурсов.
The harmonization of methods for epidemiological and entomological surveillance will facilitate the exchange and management of data.
Гармонизация методов эпидемиологического и энтомологического надзора облегчит процесс обмена и управления данными.
ANVISA National Health Surveillance Agency( Brazil)
АНВИСА Национальное агентство санитарного контроля ( Бразилия)
4. Extraterritorial mass surveillance programmes
4. Экстерриториальные программы массового слежения
Portable system of surveillance and monitoring of remote objects.
Портативна система видеонаблюдения и наблюдения за удаленными объектами.
The mixed type is used to detect possible surveillance and to strengthen the level of security.
Применяется для выявления возможной слежки и усиления защиты клиента.
Atlantic Resources Source: Panel of Experts on Liberia based on information from FDA, the Société Générale de Surveillance and some companies.
Источник: данные Группы экспертов по Либерии на основе информации, предоставленной УЛХ,<< Сосьете женераль де сюрвейянс >> и некоторыми компаниями.
Sample geochemical analysis control system for minerals designed by Société Générale de Surveillance
Разработанная компанией<< Сосьете женераль де сюрвеянс >> система контроля за минеральными ресурсами, основанная на геохимическом анализе образцов

Results: 7453, Time: 0.0081

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More