"SURVEY" RUSSIAN TRANSLATION

Survey Translation Into Russian

Results: 19759, Time: 0.0813


Examples:

Examples of Survey in a Sentence


As of 30 June 2015, the UNWTO Secretariat had received survey responses from 82 companies out of 189( 43 percent)
cf.cdn.unwto.org
На 30 июня 2015 года Секретариат ЮНВТО получил ответы на обследование от 82 компаний из общего числа 189 компаний( 43 процента)
cf.cdn.unwto.org
1 3 The company's geographic reach and market survey 20
fsk-ees.ru
1.3 География деятельности Компании и обзор рынка 20
fsk-ees.ru
This highly specialized survey is conducted annually by the Forum in all countries covered by the GCI 134 as of 2008.
feg.org.ua
Этот высокоспециализированный опрос проводится Форумом во всех 134 странах( как в 2008 году), которые покрывает ИГК.
feg.org.ua
obviously central to an effective AC regime, our survey indicates that corruption-based money laundering also requires jurisdictions
eurasiangroup.org
видимости, является базовой для успешного антикоррупционного режима, наше исследование показывает, что отмывание денег, основанное на коррупции, также
eurasiangroup.org
The first survey , conducted in late September, was characterized by a larger set of different species and significantly higher quantitative indicators.
cdn.sakhalin-1.com
Первая съемка , проведенная в конце сентября, отличалась как большим набором видов, так и значительно более высокими количественными показателями.
cdn.sakhalin-1.com
Systematization of seismic and geological survey results for use of obtained data in the geological and
oilteam.ru
Систематизация результатов сейсмических и геологических изысканий для использования полученных данных в геологической, а затем и в
oilteam.ru
and their spending in tourism facilities, tourist sites, survey of visitors and participants of trainings and other events.
ced.uz
Например, учет числа посетителей и их расходов в туристических объектах, анкетирование посетителей туристических объектов, участников тренингов и других мероприятий.
ced.uz
are carried out by the contactless way, allowing to survey not only adults, but also children.
mikof.md
Большинство исследований в Кишиневском центре" Микрохирургия глаза" проводятся бесконтактным способом, позволяющим обследовать не только взрослых, но и детей.
mikof.md
Most jurisdictions that responded to the survey use a coding system for controlled goods, including dual-use
eurasiangroup.org
Большинство юрисдикций, приславших ответы на анкету , используют систему кодирования продукции, подлежащей контролю, включая продукцию двойного назначения,
eurasiangroup.org
Georgia, the Marian B must undergo an annual survey , and confirmation of its class every 5 years.
kulevioilterminal.co...
Согласно требованиям Морского Регистра, « МАРИАН Б » ежегодно проходит освидетельствование , а через каждые 5 лет – предъявляется на класс.
kulevioilterminal.co...
A new survey would normally be conducted in 2015.
cf.cdn.unwto.org
Новое обследование должно проводиться в 2015 году.
cf.cdn.unwto.org
in 2011; in parallel, the Secretariat conducted a survey on the existing tourist protection measures and practices.
cf.cdn.unwto.org
В 2011 году состоялось два заседания группы; параллельно, Секретариат провел обзор существующих мер и практики в области защиты туристов.
cf.cdn.unwto.org
of the ongoing targeted forest programs and a survey of specialists, responsible for their development at the
enpi-fleg.org
Проведенный сравнительный анализ действующих целевых программ развития лесного сектора и опрос специалистов, ответственных за их разработку на федеральном уровне
enpi-fleg.org
I came to electrochemistry, in which electricity and chemistry meet, through plastic( polyacetylene) electrical conductivity survey .
globalenergyprize.or...
В электрохимию, в которой электричество и химия пересекаются, я попал через исследование электрической проводимости пластика( полиацителена).
globalenergyprize.or...
in scope and volume just like the State Geological Survey of the 1950s has no match.
zikj.ru
аналогов по объему и полноте, как не имеет аналогов и Государственная геологическая съемка 1950- х гг.
zikj.ru
in the field of examination of land use planning documents, project documentation and engineering survey results.
basis-ic.ru
субъектов Российской Федерации в области государственной экспертизы документов территориального планирования, проектной документации и результатов инженерных изысканий .
basis-ic.ru
In April, an environment and labor safety survey was conducted among the employees, as well as
novatek.ru
В апреле в обществе проведено анкетирование среди рабочего персонала общества по вопросам охраны труда и охраны
novatek.ru
I decided to survey the bottom of the promontory and moved towards the south-west.
uwvision.com
Я решил обследовать подножье мыса и двинулся в направлении юго-запада.
uwvision.com
to the" ideal" organizational culture, staff of all levels will be asked to complete a survey .
blog.ganttpro.com
После чего, с целью измерить базовый уровень текущей организационной культуры относительно идеального желаемого уровня, сотрудникам предложат заполнить анкету .
blog.ganttpro.com
In March 2017 the Marian B will have to pass the annual survey of Maritime LLOYD of Georgia.
kulevioilterminal.co...
В марте текущего года « МАРИАН Б » предъявляется Морскому Ллойду Грузии на очередное ежегодное освидетельствование .
kulevioilterminal.co...
Table 15 Business Environment and Enterprise Performance Survey In Kazakhstan:
eurasiangroup.org
Обследование деловой среды и деятельности предприятий в Казахстане:
eurasiangroup.org
The members of the Committee approved both the survey and the calendar and urged all UNWTO Members to complete the online survey to allow a more inclusive and representative picture of everyone's needs
cf.cdn.unwto.org
Члены Комитета утвердили обзор и график, и призвали всех членов ЮНВТО заполнить онлайновый опросник, чтобы иметь
cf.cdn.unwto.org
Nearly all the Member States that replied to this survey requested the UNWTO Secretariat to act as a lead actor in this process.
cf.cdn.unwto.org
Почти что все государства- члены, представившие ответы на этот опрос , обратились с просьбой к Секретариату ЮНВТО быть ведущим участником этого процесса.
cf.cdn.unwto.org
The World Bank survey was performed in tight cooperation with the Health Department of the EHIF and with Estonian healthcare experts.
www.haigekassa.ee
Исследование Всемирного банка подготовлено при тесном сотрудничестве с отделом здравоохранения Больничной кассы и эстонскими экспертами в области здравоохранения.
www.haigekassa.ee
• mapping for topographic maps and positioning of strategic objects, military survey for status and operational monitoring of the military and military technical intelligence;
zikj.ru
• картографическая съемка для раз- работки топокарт и определения координат стратегических объектов, военная съемка для контроля за состоянием и деятельностью вооруженных сил, военно-техническая разведка;
zikj.ru
The Engineering Survey Department provides the wide range of services ensuring the comprehensive studying of natural
knep.kz
Отдел инженерных изысканий предоставляет широкий спектр услуг, обеспечивающих комплексное изучение природных и техногенных условий территории проектирования и строительства.
knep.kz
Subsection" Feedback" propose to undergo survey on anti-corruption, leave your question or share your opinion.
fsk-ees.ru
Подраздел « Обратная связь » предлагает пройти анкетирование по теме противодействия коррупции, оставить свой вопрос или поделиться мнением.
fsk-ees.ru
Survey area was more than interesting.
gameunion.tv
Обследовать зону было более чем интересно.
gameunion.tv
For that you just need to fill our Client Survey when visiting our coffee place.
belyi-kit.kz
Для этого достаточно при посещении нашей кофейни заполнить Анкету клиента.
belyi-kit.kz
It is recommended to pass the survey voluntarily and immediately.
m.egov.kz
Рекомендуется пройти освидетельствование добровольно и незамедлительно.
egov.kz

Results: 19759, Time: 0.0813

OTHER PHRASES
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

arrow_upward