Translation of "take part in this" in Russian

Results: 48, Time: 0.0076

принимать участие в этом принимал участие в данной участвуя в этой принять участие в этом примет участие в этом

Examples of Take Part In This in a Sentence

Only those who think they are really tough should take part in this competition.
Только те, кто считает себя действительно жесткими парнями, должны принимать участие в этом соревновании.
Iran did not take part in this meeting, and will continue to increase production volumes.
Иран не принимал участие в данной встрече и продолжить наращивать объемы производства.
Take part in this interactive projection and you will become a player in the Kinect fishing game.
Участвуя в этой интерактивной проекции вы станете участником игры KINEKT fishing.
Foreign carriers cannot take part in this pilot.
Иностранные перевозчики не могут принимать участие в этом эксперименте.
I will not take part in this contest.
Я не буду принимать участие в этом состязании.
this players, that they are not allowed o take part in this competition without the application of the national federation and under the Russian flag.
том, что они не имеют права без заявки национальной федерации и под флагом России принимать участие в этом соревновании.
The Field Personnel Division will take part in this project as far as the Registry unit's electronic filing of over 2 million pages from 10 000 files being kept at the Registry is concerned.
Отдел полевого персонала будет принимать участие в этом проекте в силу того, что в Регистратуре будет осуществляться электронное архивирование более 2 млн
According to her, representatives of South Ossetia annually take part in this festival.
По ее словам, представители из Южной Осетии ежегодно принимают участие в данном фестивале.
- Do not take part in this campaign?
- Вы не участвовали в этой кампании?
Unfortunately, for reasons beyond me, I cannot take part in this meeting.
К сожалению, по не зависящим от меня причинам, не могу принять участие в этом заседании.
South Ural State University will also take part in this large event.
Южно- Уральский государственный университет также примет участие в этом масштабном мероприятии.
You can take part in this promotion by ordering an online bouquet here sova. org. ua, here SOVA event
Принять участие в данной акции можно заказав букет онлайн здесь: sova. org. ua, здесь: SOVA агентство событий и здесь:
We go after him and take part in this everyday masquerade.
Мы следуем за ним и участвуем в этом повседневном маскараде.
Can I take part in this promotion as well as the Super Mario Kart Nintendo eShop promotion?
Могу ли я принять участие в этой акции одновременно с акцией Super Mario Kart в Nintendo eShop?
Statistics Iceland could not take part in this project.
Центральное статистическое бюро( ЦСБ) Исландии не смогло принимать участия в данном проекте.
Global enterprises, SMEs, startups and other companies and organizations take part in this unique exhibition/ conference for insight into all the
Глобальные предприятия, малый и средний бизнес, стартапы и другие компании и организации принимают участие в этой уникальной выставке/ конференции, чтобы получить самую свежую информацию
Thus, if enough people take part in this event, by performing Agnihotra wherever they are on Earth, this would
Таким образом, если достаточно людей примут участие в этом фестивале, совершая Агнихотру у себя дома, то они помогут создать
Under the provisions of the Schengen acquis, Denmark, the United Kingdom and Ireland do not take part in this regulation and so are not bound by it.
По положениям Шенгенских правил Дания, Великобритания и Ирландия не принимают участия в этом Регламенте и поэтому не связаны его положениями.
Take part in this event and benefit from the information and opinions shared by our experts, which they are going to present during two panel discussions!
Принимайте участие в этом мероприятии, чтобы услышать мнения приглашенных экспертов, которые выступят в двух панельных дискуссиях.
- And will you take part in this match?
- И Вы примете участие в этом матче?
At the state level of the country take part in this global action, organizing youth conferences on such questions, as education, employment and other.
На государственном уровне страны принимают участие в этом глобальном мероприятии, организуя молодежные конференции по таким вопросам, как образование, занятость и прочее.
And if we can not directly take part in this war, we decided to do it on our IT level, helping bereaved families of courageous patriots.
И если не можем непосредственно принимать участие в этой войне, то решили сделать это на нашем IT уровне, помогая семьям погибших мужественных патриотов.
Devotees worldwide can take part in this kirtan evening, which will be broadcasted live at Mayapur
Преданные во всем мире могут принять участие в этот вечер киртан, который будет транслироваться в прямом эфире на Mayapur
- I won't take part in this .
Я не буду принимать в этом участие .
with the ability and desire to help people, to make our world better, can take part in this service.
услугу, то и любой, имеющий возможность и желание помочь людям, сделать наш мир добрее, может принять в этом участие .
We would be honored if you could take part in this event.
Для нас было бы честью, если бы Вы смогли принять участие в этом событии.
Hadzhimurat Gatsalov preparing for the World Cup won't take part in this start.
Готовившийся к Кубку мира Хаджимурат Гацалов не примет участие в этом старте.
The Head of Central Muslim Spiritual Board of Moscow Ildar Alyautdinov called on all Muslims and representatives of other religions take part in this humanistic national action.
Глава московского ДУМ Ильдар Аляутдинов призвал всех мусульман и людей других вероисповеданий принять участие в этой гуманистической всероссийской акции.
the World Health Organization and the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization all take part in this work.
здравоохранения и Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры- все эти учреждения принимают участие в этой работе.
You have the possibility to join us and take part in this charity project.
У Вас тоже есть возможность принять участие в этом благородном деле.

Results: 48, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More