Translation of "talk to each other" in Russian

Results: 143, Time: 0.0076

говорить друг с другом поговорить друг с другом разговаривают друг с другом общаются друг с другом говорят друг с другом поговорите друг с другом разговаривать друг с другом разговаривали друг с другом разговариваем друг с другом поговорили друг с другом говорите друг с другом

Examples of Talk To Each Other in a Sentence

The main goal was to get people to talk to each other .
Главной задачей было заставить людей говорить друг с другом .
But that doesn't mean we can't talk to each other .
Но мы ведь можем просто поговорить друг с другом .
I just don't like the way they talk to each other !
Мне просто не нравится, как они разговаривают друг с другом !
Is it true that people who talk to each other select one and the same tariffs?
Верно ли, что люди, которые общаются друг с другом , выбирают одни тарифы?
You and Robin must not talk to each other on the air.
Вы и Робин не должны говорить друг с другом в эфире.
We should talk to each other and figure some things out.
Мы должны поговорить друг с другом , и прояснить некоторые вопросы.
- She thinks the dogs talk to each other
- Она думает, что собаки разговаривают друг с другом .
And these two brains talk to each other ?
И эти два мозга общаются друг с другом ?
There are other ways to talk to each other , and I think we should use more constructive approaches.
Есть ведь и другие способы говорить друг с другом , и я думаю, что нам следует использовать более конструктивные подходы.
Can we at least try and talk to each other ?
Можем мы хотя бы попытаться поговорить друг с другом ?
Three people who don't even talk to each other ?
Трое людей, которые даже не разговаривают друг с другом ?
I know all about what happens when people don't talk to each other .
Я отлично знаю, что бывает, когда люди не общаются друг с другом .
Like, sometimes, we didn't even have to talk to each other .
Скажем, иногда, нам даже не надо было говорить друг с другом .
Could you please just... talk to each other ?
Вы не могли бы просто... поговорить друг с другом ?
- And they talk to each other .
- И они разговаривают друг с другом .
there's a researcher who claims he can tell if a couple's going to break up based on how they talk to each other .
Есть исследователь, который утверждает, что он может сказать Собирается ли пара разойтись, Основываясь на том, как они общаются друг с другом .
A husband and wife have to be able to talk to each other .
Муж и жена должны уметь говорить друг с другом .
Ross and her 40-year-old daughter figure out how to talk to each other without arguing
Да, ничто не держит меня здесь, кроме помощи миссис Росс и ее сорокалетней дочери в выяснении, как поговорить друг с другом без скандалов.
People don't say hallo and don't talk to each other .
Люди не здороваются и не разговаривают друг с другом .
You told him that we know how to talk to each other .
Ты сказала ему, что мы знаем, как говорить друг с другом .
you're really there to talk to each other .
Вы там затем, чтобы поговорить друг с другом .
They don't talk to each other .
Они не разговаривают друг с другом .
Now, let's see if we can talk to each other .
Давайте посмотрим, можем ли мы говорить друг с другом .
At least you talk to each other .
По крайней мере, вы можете поговорить друг с другом .
The secret is that they talk to each other , that they have a relationship.
Секрет в том, что они разговаривают друг с другом , у них есть отношения.
Michel, we know how to talk to each other .
Мишель, мы знаем о чем говорить друг с другом .
" We only ever sit down and talk to each other when you are here," says an Abkhaz journalist at the end of a workshop on media issues.
" Мы только тогда садимся поговорить друг с другом , когда приезжаете вы",- сказал один абхазский журналист в конце семинара по аспектам работы СМИ.
We should be able to talk to each other about anything, tease each other about anything.
Мы можем говорить друг с другом о чем угодно дразнить друг друга чем угодно.
These benches are called‘ social sofas' and encourage residents to can sit down and talk to each other .
Эти скамейки называются « социальными диванами » и побуждают жителей остановиться, сесть и поговорить друг с другом .
Tell you what! We will have to talk to each other instead!
Нам придется говорить друг с другом !

Results: 143, Time: 0.0076

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More