"TALK TO HIM" RUSSIAN TRANSLATION

Talk To Him Translation Into Russian

Results: 459, Time: 0.1379


talk to him
с ним разговаривать Examples Back
переговорить с ним Examples Back
побеседовать с ним Examples Back
заговорить с ним Examples Back
с ним поболтать Examples Back
с ним общаться Examples Back
поговорю с ним Examples Back
с ним поговорю Examples Back
разговаривать с ним Examples Back
говори с ним Examples Back
Less translations More translations
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Talk To Him" in a sentence

Fidel did not want to talk to him for two days.
Фидель два дня не желал с ним разговаривать .
You know, Janet, I think you should talk to him about this.
Вы знаете, Жанет, я думаю, вы должны переговорить с ним .
[...] allocated for both alleged victims and that neither of them were given an opportunity to talk to him .
[...] обеим предполагаемым жертвам был предоставлен один адвокат и что никто из них не имел возможности побеседовать с ним .
We, his peers, tried to talk to him , but the gendarme drove us away.
Мы, его одногодки, пробовали заговорить с ним , но жандарм нас отгонял.
I would like to talk to him .
Мне правда хотелось бы с ним поболтать .
I said I don't want to talk to him .
Я уже сказал, что не хочу с ним общаться .
[...] the boy has improved relationship with his stepfather, he began to talk to him , listen to his advice.
Кроме того, у мальчика улучшились отношения с отчимом: он начал с ним разговаривать , прислушиваться к его советам.
Well, you'll need to talk to him , instead of hinting at accusations.
Чтож, Вам нужно будет переговорить с ним , вместо того, чтобы намекать на нелепые обвинения.
- I could talk to him .
- Я могла бы побеседовать с ним .
I tried to talk to him .
Я пыталась заговорить с ним .
And I want to talk to him anyway, because he's just gorgeous.
Я в любом случае хочу с ним поболтать , потому что он красавчик.
But, if it bothers you, i'll never talk to him again.
Но если это тебе так важно, то я перестану с ним общаться .
[...] get rid of the sari-wala, I started to talk to him in Hindi, and the strangest thing happened — [...]
[...] образом, чтобы избавиться от Сары- Вала, Я начал с ним разговаривать на хинди, и самое странное произошло — все [...]
- So, why don't I talk to him ?
Так почему бы мне не переговорить с ним ?
- I said talk to him .
Я вас просто попросил побеседовать с ним .
I tried to talk to him , but he ran off.
Я пытался заговорить с ним , но он убежал.
it's just weird not being able to talk to him about stuff.
Просто очень неуютно, что я не могу с ним поболтать .
And he knew you wouldn't talk to him , so he thought maybe you would talk to me.
Он знает, что ты не будешь с ним общаться , и он подумал, что ты мог бы поговорить со [...]
[...] she gets close to him she gets very nervous and does not know how to talk to him .
[...] мальчика из своей школы, но когда он приближается он очень нервничал и не знал, как с ним разговаривать .
i'd rather talk to him personally, if you don't mind.
Я бы хотел переговорить с ним лично, если не возражаете.
[...] visit a detainee in solitary confinement in order to talk to him about the reasons for that measure.
110. Директор или его заместитель посещает находящегося в изоляции несовершеннолетнего, чтобы побеседовать с ним о причинах принятой меры.
Talk to him , try to get him to see the light, then disarm him if I get the [...]
Заговорить с ним , попытаться вразумить, затем разоружить, если будет шанс.
you're not even going to be able to talk to him at all.
Тебе даже не удастся с ним поболтать .
The man you were with outside, you must not talk to him .
Человек, с которым ты была на улице, ты не должна больше с ним общаться .
So you can talk to him and teach him manners.
Так же вы сможете с ним разговаривать и поучить его манерам.
- I want to talk to him right now!
Я хочу переговорить с ним сейчас!
- So...- we'd like to talk to him .
Мы бы хотели побеседовать с ним .
Look, you just gotta go over there and talk to him .
Послушай, ты просто должна пойти туда и заговорить с ним .
Can I talk to him ?
Можно с ним поболтать ?
We got along great, and I could really talk to him
Мы отлично ладили, мне было интересно с ним общаться .
OTHER PHRASES
arrow_upward