"Teachers" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 19499, Time: 0.0081

учителей преподавателей педагогов педагогических преподавательского воспитателей педагогический преподаватель учители
Examples:

Examples of Teachers in a Sentence

DEVELOPMENT: Identification of the national( regional) strategy and/ or policy of informatization of education, implementation of innovations in schools and teachers ' professional development
РАЗРАБОТКА: Определение национальной( региональной) стратегии и/ или политики информатизации образования, внедрения инноваций в школах и профессионального развития учителей
In 2002, 74-hour training courses were held at the National Institute of Education for 22 teachers of the Assyrian language.
В 2002 году в Национальном институте образования прошел 74- часовой курс подготовки для 22 преподавателей ассирийский языка.
The successful integration of ICT into the classroom will depend on the ability of teachers to structure the learning environment in non-traditional ways, to merge new technology with new pedagogy.
Успешность интеграции ИКТ в классы зависит от способности педагогов структурировать обучающую среду нетрадиционными способами, от слияния новых технологий с новой педагогикой ».
Development( or modernization) of the sustainable national/ regional system of teachers ' professional devel- opment.
Формирование( или модернизация) устойчивой национальной или региональной системы профессио- нального развития педагогических работников.
Thanks to laborious work of teachers at the beginning of 2015 SDU has begun to successfully undergo certification of international Association of Chartered Certified Accountants( ACCA).
Благодаря трудоемкой работе преподавательского состава в начале 2015 года СДУ начал успешно проходить сертификацию международной Ассоциации Дипломированных Сертифицированных Бухгалтеров.
The children were adopted by one of their former teachers .
Их приемным родителем стал один из бывших воспитателей .
Identification of the national( regional) strategy of ICT application in education and teachers professional de- velopment.
Определение национальной( региональной) стратегии применения ИКТ в образовании и профессио- нальном развитии учителей .
Academy as a community of scholars, teachers , staff and students acts as the keeper of high spirit of academic freedom and corporate ethics.
Академия как сообщество ученых, преподавателей , сотрудников и обучающихся выступает хранителем высокого духа академических свобод и корпоративной этики.
Chile has already got a tradition of using ICT in schools and most teachers have been trained in using it for administrative and pedagogical activities.
В Чили уже сложилась традиция использовать ИКТ в школах, и большинство педагогов обучены применять эти технологии в административной и педагогической деятельности.
steps, including the opening of new centres for the professional development of teachers and managerial personnel.
меры, в том числе открытие новых центров для повышения квалификации педагогических и руководящих кадров( на 2011г
The enhancement of the mobility of teachers and other staff by the means of set-off of the period of time spent by them while working in the European region.
Расширение мобильности преподавательского и иного персонала путем зачета периода времени, затраченного ими на работу в европейском регионе.
Psychological problems of teachers with different work experience
Психологические проблемы воспитателей с разным стажем работы
Collective participation of groups of teachers from the same school, department, or grade was found to be more effective than individual participation.
Коллективное участие группы учителей из одной школы, департамента или параллельных классов оказалось более эффективным, чем индивидуальное участие.
NEw TOOLS FOr STudENTS aNd TEaChErS The conceptual framework for the new-generation EERs is the module architecture of an electronic educational resource.
НОВыЕ ИНСТРУмЕНТы Для УчАщИхСя И ПРЕПОДАВАТЕлЕй Концептуальной основой ЭОР нового поколения является модульная архитектура электронного образовательного ресурса.
In all, 50 schools, over 130 teachers , and more than 350 students took part in the competition.
Всего в конкурсе участвовало около 50 школ, более 130 педагогов и свыше 350 учащихся.
Mari El Republic and are intended for policy makers and teachers of educational institutions, technical experts.
и оценки качества образования » и предназначены для руководящих и педагогических работников образовательных организаций, технических специалистов.
In this seminar leading experts in the field of automation held lectures for teachers of universities in Ukraine.
На данном семинаре ведущие специалисты в области автоматизации проводили лекции для преподавательского состава вузов Украины.
special attention to the family values of future teachers , as the regulations and professional activities orient them
Особое внимание в условиях современного кризиса семьи уделяется семейным ценностям будущих воспитателей , так как нормативные положения и профессиональная деятельность ориентируют
Other problem we have is shortage of the robots and lack of teachers ' skill to organize and control the groups.
Другая наша проблема — нехватка роботов и недостаток у учителей навыка организации и управления группами.
Module 2 Trees outside of forests Introductory notes for teachers
Mодуль 2 Деревья вне лесов Введение для преподавателей
It presents exceptional cooperation of teachers and parents.
Он демонстрирует исключительное сотрудничество педагогов и родителей.
Education Quality Assessment and are intended for policy makers and teachers of educational institutions, technical experts.
технологий и оценки качества образования и предназначены для руководящих и педагогических работников образовательных организаций, технических специалистов.
The training program, training facilities and training of teachers will meet the requirements of ICAO," he said.
Программа обучения, учебная база и подготовка преподавательского состава осуществляется на основе требований ИКАО », — сказал Б
authoritarianism declaratory and actual current position of infant school teachers , depending on the different cultural contexts.
уровню авторитаризма между декларативной и реальной действующей позицией воспитателей дошкольных учреждений в зависимости от различного культурного контекста.
trends and Recommendations The goal of this Policy Brief is to explore the role social media can play in education via social networking among students and teachers .
тенденции и рекомендации Целью данной аналитической записки является исследование роли социальных медиа в образовании посредством социального взаимодействия учащихся и учителей .
that prepares by students with the support of teachers and after the presentation on clinical conferences are
Обычной практикой являются мультимедийные клинические разборы, которые готовятся студентами при поддержке преподавателей и после презентации на клинических конференциях публикуются на
The first concerns pre-service55 education of the future teachers of ECE centres, especially the level of their digital literacy or ICT competency.
Первая касается предварительного обучения будущих педагогов организаций ДО, особенно уровня их цифровой грамотности или владения ИКТ.
schools; ensure 100% coverage of the physical education teachers who receive additional payments for extra-curricular work on the program of healthy living.
детей с ослабленным здоровьем; увеличить до 100% охват педагогических работников физического воспитания, получающих доплаты за проведение внеклассной
An agreement, for further education of teachers , between the Ministry of Education and the scientific-applied university
370.33 Вступление в силу соглашения по дальнейшему обучению преподавательского состава между Министерством образования и научно- прикладным Университетом
Special attention is paid to the role of the relationship of supervision both in the process of socializing between children and in transfer of teachers ' experience.
Особое внимание обращено на роль ревизных отношений как в процессе социализации детей, так и в передаче опыта у воспитателей .

Results: 19499, Time: 0.0081

SEE ALSO
See also
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More