Translation of "tell" in Russian

Results: 54488, Time: 0.017

скажи рассказать говори передай сообщить судить объяснить попроси поведать прикажи велел расказать подсказать телль повествуют наплел телл твержу сказа пересказать разболтал скажит растрепал асскажи проболтайся расссказала

Examples of Tell in a Sentence

Then tell her how happy you will be to meet again, and let her continue her day.
Тогда скажи ей, как будете счастливы, встретившись снова, и позволь ей продолжить свой день.
Tell about family and friends, and your daily routine.
Рассказать о семье и друзьях, распорядке дня.
Also, do not tell those who do not want to hear or who slander Me!
И тому не говори , кто не желает слушать или кто злословит Меня!
Tell my wife that...
Передай моей жене, что...
Tell you how to make a complaint or ask a question.
Сообщить Вам о праве обращения с жалобами и вопросами.
As far as I can tell , Hal, you and I are the only normal people here.
Насколько я могу судить , Хэл, ты и я единственные нормальные здесь люди.
There are only a few specialists who can tell tourists where to go.
Но в штате районов нет квалифицированного специалиста, который мог бы объяснить туристам, куда можно сходить.
If you want to get out of here, tell your mummy to come and help you.
Если хочешь уйти отсюда, попроси свою мамочку прийти и помочь тебе.
The entire exhibition is a village with many houses, each of which can tell their own story.
Вся экспозиция представляет собой деревню с многочисленными домами, каждый из которых может поведать собственную историю.
Tell them to stop, or I kill everyone in this room, starting with you.
Прикажи им прекратить, или я убью всех в этой комнате, начиная с тебя.
Why did an angel tell me to stop you?
Почему ангел велел мне остановить тебя?
When were you gonna tell us?
Когда ты собирался расказать нам?
Hopefully, we can tell you where to buy a reverse osmosis filter.
Надеюсь, мы смогли подсказать Вам, где купить фильтр обратного осмоса.
A year later Leon Tell became the president of the company.
Через год Леон Телль стал президентом компании.
Local legends tell of the numerous treasures that pirates hid here and the mysterious Knights Templar Order.
Местные легенды повествуют о многочисленных сокровищах, которые спрятали здесь пираты и рыцари таинственного ордена тамплиеров.
you're involved with Felix Ortese; what did he tell you?
Вы связались с Феликсом Ортизом? Что он вам наплел ?
Mr. Moraiwid M. Tell
Г-н М. Морауид М. Телл
that's what I tell my girls all the time.
Вот о чем я постоянно твержу своим девочкам.
- She didn't tell ..?
— Она не сказа ...
I could tell you every soap opera plot for 33 days.
Я могла бы пересказать тебе сюжет каждого сериала, посмотренного за 33 дня.
Make sure he didn't tell anyone about the coins.
Убедись, что он никому не разболтал о монетах.
We know all the other details, but she wouldn't tell us that.
Мы знаем все другие детали, но об это она не скажит никогда.
If you didn't tell him this shit, somebody did.
Раз не ты растрепал ему эту херь, значит, кто-то другой.
Tell us about school.
асскажи нам о школе.
don't tell the guys.
Не проболтайся парням.
Did she tell you why she and Amy aren't talking to each other?
А она расссказала тебе почему они с Эми не разговаривают?
There must be some other woman:" Just tell us, what is her name?
Там должна быть какая-то другая женщина:" Просто скажи нам, как ее зовут?
But first let us tell you how you can initiate your own testing and verification of ViskoTeepak fibrous casing.
Но сначала позвольте нам рассказать вам, как вы можете начать собственное тестирование и проверку фиброзной оболочки ViskoTeepak.
Yare Söyleme[ don't tell my beloved]
Yare Söyleme[ Не говори любимому]
Please tell my wife that I love her."
Пожалуйста, передай моей жене, что я ее люблю

Results: 54488, Time: 0.017

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More