Translation of "that" in Russian

S Synonyms

Results: 1699314, Time: 0.1638

что о том что в том что на то что так чего чем чему на том что то о чем то о чём в то что в тем что о то что tак

Examples of That in a Sentence

In the resolution, the conference underlined that any such review mechanism should:.
В этой резолюции конференция подчеркнула, что любой такой механизм обзора должен:.
Know that local budgets are.
Знают о том, что местные бюджеты.

The convention recognizes that physical protection is the responsibility of sovereign states.
Конвенция признает, что за физическую защиту ответственность несут суверенные государства.
Check that the auger drive lever5:.
Убедитесь в том, что рычаг привода шнека 5:.
These forecasts hinge on the assumption that key factors will remain unchanged.
Эти прогнозы основаны на предположении о том, что ключевые факторы останутся неизменными.
Decides also that all states shall:.
Постановляет также, что все государства должны:.
And i was sure that my baby would be healthy.
И была уверена в том, что мой ребенок будет здоров.

They too know that something is going to happen.
Они тоже знают о том, что что-то должно произойти.
The ministers in belgrade agreed that the efe process should:.
Министры в белграде решили, что процесс ОСЕ должен:.
Official representatives of kazakhstan argued that the previous recommendation was fully implemented.
Официальные представители казахстана указывают на то, что предыдущая рекомендация была выполнена полностью.
Not that long ago, the british pound was the main reserve currency of the world.
Не так давно британский фунт был основной резервной валютой мира.
A parliamentarian from the democratic republic of the congo noted that.
Парламентарий из демократической республики конго отметил, что озеро.
The chair indicated that omissions were certainly not intentional.
Председатель указал на то, что пропуски, безусловно, не носили преднамеренного характера.
You receive a message that the action cannot be completed.
Отобразится сообщение о том, что действие не может быть выполнено.
Australia expressed its confidence that the CCEP enriches the work of the commission.
Австралия выразила уверенность в том, что ПАОС обогащает работу комиссии.
Make sure that the lenses are not blocked by your hand or fingers.
Убедитесь в том, что линзы не закрыты рукой или пальцами.
Some victims may not even realize that their rights have been violated.
Некоторые жертвы могут даже не понимать, что их права были нарушены.
Imam: that is right and otherwise people do not survive.
Имам: так и есть, по-другому люди не выживают.
The pain is a signal that your heart is not getting enough oxygen.
Боль свидетельствует о том, что сердцу не хватает кислорода.
Available data suggest that people are starting treatment earlier.
Имеющиеся данные указывают на то, что люди начинают лечиться раньше2.
After that, repeat the above procedure for each of the steering wheel controls.
После чего повторить вышеперечисленные действия для каждой кнопке на руле.
However, in respect of tax information, not all that bright.
Однако в отношении налоговой информации не все так радужно.
The ministers expressed their firm conviction that a conference on Nagorno-.
Министры выразили свою твердую убежденность в том, что конференция по.
Love is the main thing that god wants from us.
Любовь — это главное, чего хочет от нас бог.
This is something that we have to work on.
Это то, над чем мы должны работать.
That article 18, paragraph 1, of the united nations convention against.
На то, что пункт 1 статьи 18 конвенции организации объеди-.
That the standing committee of CITES recommended the development of a regional.
О том, что постоянный комитет СИТЕС рекомендовал разработку региональной.
Thanks to that, polish stimulation matches the performance of western companies.
Благодаря чему польская стимуляция по уровню работ приравнивается к западным фирмам.
You will find everything that you are used to working with.
Вы найдете всё, с чем привыкли работать.
I’ve never thought that before.
Я никогда не думал так раньше.

Results: 1699314, Time: 0.1638

SEE ALSO
See also
SYNONYMS

S Synonyms of "that"


what i
what it
what you
to what
the ones who
PHRASES IN ALPHABETICAL ORDER
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More