Translation of "that case" in Russian

Results: 45, Time: 0.0075

то дело том деле

Examples of That Case in a Sentence

That case ruined our lives.
То дело разрушило наши жизни.
That case in 2005... did it involve someone named Aaron Colville?
То дело в 2005... В нем встречалось имя Аарон Колвиль?
I have read that case .
Я читал то дело .
I thought that case was closed.
Я думала, то дело закрыли.
And that case you did, fighting for the albinos, it's gotten their attention.
И то дело , которым ты занимался, защищая альбиносов, привлекло их внимание.
Yeah, you know that case that you said was not ours?
Да, вы помните то дело , про которое вы сказали, что оно не наше?
That case that I roped you into, I don't think it's going anywhere.
То дело , в которое я тебя втянула, не думаю, что у него есть шансы.
Ben, see if you can get archives to push to get us that case package sooner.
Бен, попробуй надавить на сотрудников архива, может удастся получить то дело раньше.
You remember that case , don't you, Spence?
Ты помнишь то дело , Спенс?
I was 22 years old when I was assigned to that case .
Мне было 22, когда меня назначили на то дело .
We lost that case . Remember?
Мы проиграли то дело , помнишь?
I looked up that case you were talking about
Я посмотрела то дело , о котором вы говорили об
That case in Yamaguchi?
То дело , в Ямагучи...
That case is tainted.
То дело запятнано.
Well, what about that case in Jersey?
- Хорошо, а как же то дело в Джерси?
Remember that case I was working on?
Помнишь то дело , над которым я работал?
Well, I have that case , remember?
— Ну, у меня то дело , помнишь?
Please name the prosecutor you worked with on that case .
Пожалуйста, назовите имя прокурора, который вел то дело вместе с вами.
The cops that were investigating that case named Damian as the prime suspect.
Полицейские, расследовавшие то дело назвали Дэмиена главным подозреваемым.
You thought that case was interesting?
Тебе то дело показалось интересным?
Did Matt talk to you about that case ?
Мэт говорил вам о том деле ?
Unlike the circumstances in that case , the author has not been prohibited from wearing religious clothing.
В отличие от того дела , на которое он ссылается, автору не было запрещено носить какую-либо религиозную одежду.
would not have been much more severe if the current offence had been included in that case
что если это правонарушение будет приобщено к данному делу, то приговор, который ее ожидает, не будет намного более строгим.
Harlan knew everything about that case .
Харлан знал все о том деле .
However parties of that case didn't feel any relief: the mentioned resolution is not yet cancelled and
Правда, сторонам того дела от этого не легче: указанное постановление до сих пор не отменено и может
The jury in that case somehow found it in their conscience... to pay those officers millions of dollars.
Присяжные в том деле каким-то образом решили выплатить этим офицерам миллионы долларов.
That case involves an older child with more emotional ties.
В том деле замешан старший ребенок с большей эмоциональной привязанностью.
- If you don't take your hand off that case , it will be your last.
Ц ≈ сли не уберешь руки от чемодана, то он станет твоим последним разом.
If this is related to that case , then these abductors are mobile.
Если это связано с тем случаем , тогда похитители достаточно мобильны.
if the current complaint had been included in that case , thus justifying the dpp's decision under section 89
более суровым, будь настоящая жалоба приобщена к данному делу, что оправдывает принятое в соответствии со статьей 89 Уголовного

Results: 45, Time: 0.0075

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More