"That Night" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 2761, Time: 0.0069

той ночью тем вечером в тот вечер этой ночью этим вечером в тот день эту ночь

Examples of That Night in a Sentence

That night over dinner, Jack made his first sketches of his revolutionary idea just on a paper napkin.
Той ночью за ужином Джек создал первые эскизы своей революционной идеи на обычной бумажной салфетке.
That night I encountered a practitioner of the energy passes, who took me to a practice the next day.
Тем вечером я встретил практикующего энергетических пассов, который взял меня на практику на следующий день.
On the contrary, Mamelo, who played that night on the tube, which has not so freely as
Напротив, Мамело, игравший в тот вечер на трубе, которой владеет не столь свободно, как саксофоном, почувствовал ранее не
He had a dream that night that God appeared in the sky and he said to everybody," Bring all your sufferings into the temple".
Этой ночью он увидел во сне, что Бог появился на небе и сказал всем: « Принесите все свои страдания в храм ».
But they wouldn't get to go trick-or-treat that night or ever again.
Но они не пошли клянчить сладости этим вечером или когда-нибудь.
Well, we know that you were coaching Jcub on his stand up act that night .
Мы знаем, что Джейкоб брал у вас уроки стендапа в тот день .
That night , as I lay in bed, I was very much aware of something invisible in my room with me.
Той ночью , лежа в кровати, я очень ясно осознавала, что нечто невидимое находится со мной в комнате.
The Victoria hall was full that night .
В Виктория- холле был аншлаг тем вечером .
the infilling of The Holy Spirit, and was baptised that night by Pastor Lloyd Longfield from Melbourne.
него руки и он исполнился Святого Духа и был крещен в тот вечер пастором Ллойдом Лонгфилдом из Мельбурна.
That night he had a beautiful dream ÿ beautiful and very revealing.
Этой ночью он увидел прекрасный сон, прекрасный и очень показательный.
I saw her that night , too, and something is definitely up.
Я видела ее этим вечером тоже, и что-то точно было не так.
Her destiny changed that night , when she ran into a real Maltese
- Ее судьба изменилась в тот день , когда она повстречала настоящего мальтийца.
Later that night when we returned to Chittagong, we held a meeting with our team and decided
Позже той ночью , когда мы вернулись в Читтагонг, мы провели встречу с нашей командой и решили связаться
I was with father Andrew that night .
Я была с отцом Эндрю тем вечером .
called ARPANET and completed its first successful transmission that night in 1969 when Charley Kline at the University
Эта сеть осуществила свою первую успешную передачу данных в тот вечер в 1969 году, когда Чарли Клайн отправил из
The authorities were trying to justify the actions of police that night with the aspiration to prevent protesters to get
Власть пыталась обосновать действия полиции этой ночью стремлением не допустить прорыва протестующих к осажденным в полицейском участке,
Are we entertaining that night ?
Мы заняты этим вечером ?
I saw them leaving the House that night .
Я видела, как они выходили из дома в тот день .
That night my husband has already returned home, and just at that moment the hypocritical appeal of
Той ночью мой муж уже вернулся с работы, и как раз в этот момент транслировали лицемерное обращение
Mr Keller, I have to know exactly what you said and did that night .
Мистер Келлер, мне надо точно знать, что вы делали и говорили тем вечером .
Kobzon, Alexander Malinin, Philip Kirkorov, Taisia Povaliy- but that night not songs but poems were heard from the stage.
Александром Малининым, Филиппом Киркоровым, Таисией Повалий, – но в тот вечер со сцены звучали не песни, а стихи.
That night the people of Israel, guided by Moses, left the land of Egypt.
Этой ночью народ Израиля под предводительством Моисея покинул египетские земли.
But here's the crazy part: that night , she got famous.
Но, что самое интересное, этим вечером она стала знаменитой.
Either someone else did, or... she left me that night and never looked back.
Это сделал кто-то другой, или... Она бросила меня в тот день и не вернулась.
That night , the woman was particularly bad.
Той ночью женщине было особенно плохо.
But she said he wasn't in the room that night .
Но она сказала, что его не было в комнате тем вечером .
That night , young plants at the table-" for townsmen," where they were in the corner of the
В тот вечер молодых заводили за стол — « на посад », где в углу им было постелен
That night they asked the Forest to stick up for them if" strangers" brought troubles with them.
Этой ночью они просили Лес заступиться за них, если « чужаки » принесли с собой неприятности.
And I did have a fight with him that night , and that's it.
И мы поругались этим вечером , это всё.
Why did you cry that night , after you killed the snake?
Почему ты плакал в тот день , когда мы познакомились?

Results: 2761, Time: 0.0069

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
SYNONYMS

S Synonyms of "that night"


tonight
this night
that evening
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More