Translation of "that would" in Russian

Results: 564, Time: 0.0281

что будет что бы что это что позволит что могло бы то это бы то то что что приведет о том

Examples of That Would in a Sentence

Think about how great that would feel!
Подумайте о том, каким большим, что будет чувствовать себя!
The procedure should be done before going to bed, that would prevent hypothermia.
Процедуру следуют производить перед сном, что бы, не допустить переохлаждения.

You decided to create a universe that would operate by your rules.
Ты решил создать вселенную, что будет подчинятся твоим правилам.
Ideally, that would lift the mood for the whole day.
Идеальный вариант, что бы поднять настроение на весь день.
I thought that would lead to cultural and social change.
Я считала, что это приведёт к культурным и социальным изменениям.
Jesus. Thought that would go better.
Я надеялась, что будет лучше.
Come on now, that would not miss my car.
Заходи сейчас, что бы не упустить свою машину.

You'd think that would hurt.
Можно подумать, что будет больно.
Promote increasing migration quotas that would avoid employment discrimination and illegality.
Способствовать увеличению миграционной квоты, что позволит избежать дискриминации и случаев незаконности в области занятости.
I knew that would work.
Я знал, что это сработает.
These prohibitions are better to know, that would not accidentally violate the law.
Эти запреты лучше знать, что бы случайно не нарушить закон.
It doesn’ t create anything that would block a player from moving forward.
Он не создает ничего, что могло бы блокировать продвижение игрока вперед.
I knew that would upset you.
Я знал, что это расстроит тебя.
But if we go in hot, that would definitely happen.
Но если мы наделаем шума, то это определенно случится. Хотч прав.
I did not think that would work with a cabinet door.
Я не думал, что это сработает с дверью шкафа.
Therefore, care should be taken that would be underwear has always been dry.
Поэтому необходимо следить, что бы белье всегда было сухим.
Did you do anything that would make Karlee maybe.
Ты что-то сделал, что могло бы заставить Карли.
I guess that would make me Fil-Spanese?
Я думаю, что бы сделать меня Fil- Spanese?
Nothing that would explain headaches or visions.
Ничего, что могло бы объяснить головную боль и видения.
I think that would scare anybody.
Я думаю, что это кого-то напугать.
If so, that would reinforce the need for anti-discrimination legislation.
Если да, то это подтверждает необходимость принятия антидискриминационного законодательства.
But not enough of something that would help to circumvent this deformation.
Но не хватает чего-то, что бы помогло обойти данную деформацию.
If they're legit, that would spook the kidnappers.
Если эскизы настоящие, то это спугнет похитителей.
There's nothing here that would alter body density.
Здесь нет ничего, что могло бы изменить плотность тела.
Elijah thought that would work and he was an Original, so.
Элайджа думал, что это сработает. И он Древний, так что.
Nothing that would explain the stomach pain.
Не нашли ничего, что могло бы вызывать боли.
Upakovka tested for compatibility with cosmetics that would keep the properties intact.
Упаковка проходит проверку на совместимость с косметикой, что бы сохранить свойства неизменными.
I didn't think that would happen in week one.
Не думаю, что это произойдет в первую же неделю.
Do not do anything that would cause harm to anyone.
Не совершайте ничего, что могло бы навредить другим.
I didn't think that would work.
Не думал, что это сработает.

Results: 564, Time: 0.0281

SEE ALSO
See also
WORD BY WORD TRANSLATION
Word by word translation
NEARBY TRANSLATIONS

"That would" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More