Translation of "the convention on the prevention" in Russian

Results: 831, Time: 0.0317

конвенции о предупреждении конвенции о предотвращении конвенции по предотвращению конвенции о пресечении конвенцию о предупреждении конвенция о предупреждении конвенция о предотвращении конвенцией о предупреждении конвенцию о предотвращении конвенция по предотвращению конвенцией о предотвращении конвенцию по предотвращению конвенцией по предотвращению

Examples of The Convention On The Prevention in a Sentence

Application of the Convention on the Prevention and Punishment.
Применение Конвенции о предупреждении преступления геноцида.
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, Resolution 260 A( III).
Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него Резолюция 260 A( III).
The Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Internationally Protected Persons;
Конвенции о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой;
Protocol to the Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter, 1972.
Протокол 1996 года к Конвенции по предотвращению загрязнения моря сбросами отходов и других материалов, 1972 год.
Consider accession to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Armenia);
Рассмотреть возможность присоединения к Конвенции о пресечении преступления геноцида и наказании за него( Армения);
Ratify the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Brazil);
Ратифицировать Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Бразилия);
( j) The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( ratified on 21 August 1950);
Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( ратифицирована 21 августа 1950 года);
( b) The Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Internationally Protected persons, Including Diplomatic Agents;
Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов;
The Convention on the Prevention and the Punishment of the Crime of Genocide Resolution 260 A( III).
Конвенцией о предупреждении преступления геноцида и наказании за него Резолюция 260 A( III).
Adopts the Convention on the Prevention of Significant Transboundary Harm, annexed to the present resolution;
Принимает Конвенцию о предотвращении значительного трансграничного ущерба, содержащуюся в приложении к настоящей резолюции;
Accede to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Armenia);
Присоединиться к Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Армения);
Consider ratification of the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Poland);
Рассмотреть вопрос о ратификации Конвенции о предотвращении преступления геноцида и наказании за него( Польша);
Ratify the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Estonia);
Ратифицировать Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Эстония);
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( came into force on 12 January 1961);
Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( вступила в силу 12 января 1961 года);
The Convention on the Prevention and Punishments of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents, 1973.
Конвенция о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов, 1973 года.
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of GenocideResolution 260 A( III).
Конвенцией о предупреждении преступлений геноцида и наказании за него Резолюция 260 A( III).
Paraguay also indicated that it has signed the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.
Парагвай также сообщил, что подписал Конвенцию о предотвращении преступления геноцида и наказании за него.
Accede to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Brazil);
Присоединиться к Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Бразилия);
The Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons, including Diplomatic Agents;
Конвенции о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой, в том числе дипломатических агентов;
All Governments are encouraged to ratify the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide.
Ко всем правительствам обращается призыв ратифицировать Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него.
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, 1948( 1955);
Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него, 1948 год( 1955);
The Convention on the Prevention and Combating of Terrorism in Africa came into force on 6 December 2002.
Конвенция о предотвращении терроризма и борьбе с ним в Африке вступила в силу 6 декабря 2002 года.
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of GenocideResolution 260 A( III).
Конвенцией о предупреждении преступлений геноцида и наказании за негоРезолюция 260 A( III).
Consider ratifying the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Rwanda);
Рассмотреть возможность ратификации Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Руанда);
( d) The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide, on 6 June 2014.
Конвенции о предотвращении и наказании преступления геноцида − 6 июня 2014 года.
Ratify the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Ghana);
Ратифицировать Конвенцию о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Гана);
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( 9 February 1987);
Конвенция о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( 9 февраля 1987 года);
The Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide Resolution 260 A( III).
Конвенцией о предупреждении преступления геноцида и наказании за негоРезолюция 260 A( III).
Consider accession to the Convention on the Prevention and Punishment of the Crime of Genocide( Armenia).
Рассмотреть возможность присоединения к Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него( Армения).
Approved accession to the Convention on the Prevention and Punishment of Crimes against Internationally Protected Persons.
Утвердил присоединение к Конвенции о предотвращении и наказании преступлений против лиц, пользующихся международной защитой.

Results: 831, Time: 0.0317

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"The convention on the prevention" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More