THE END OF IN RUSSIAN

How to say the end of in Russian

S Synonyms

Results: 7440, Time: 0.2727

Examples of using The End Of in a sentence and their translations

Remove the nozzle from the end of the telescopic tube.
Снимите насадку с конца телескопической трубы.
Before the end of the year the tug will be delivered to the state customer.
До конца года буксир будет передан государственному заказчику.
To cancel the end of cooking time 1.
Отмена заданного времени окончания приготовления 1.
FIDH makes a series of recommendations at the end of the report.
FIDH выработала ряд рекоммндаций, которые находятся в конце доклада.

In kyrgyzstan, tariffs for electricity will remain until the end of the year.
В кыргызстане тарифы на электроэнергию останутся неизменными до конца года.
It will therefore be continued after the end of the global fund project.
Таким образом, данная практика будет продолжена после окончания проекта глобального фонда.
A list of specific projects will be developed before the end of the year.
Перечень конкретных проектов планируется разработать до конца года.
Quarterly accounts are published 90 days after the end of the quarter.
Квартальные счета публикуются через 90 дней после окончания квартала.
At the end of the session a gala concert was held.
В завершение сессии состоялся торжественный концерт.
applications pending at the end of the period under review.
Заявления, находившиеся на рассмотрении в конце отчетного периода.
Witloof roots are harvested from the end of september.
Корни витлуфа собирают с конца сентября.
Realistic start-up time is at the end of 2002.
Реально установка может быть введена в эксплуатацию в конце 2002 года.
At the end of the meeting, the parties discussed the priorities for further co-operation.
В завершение встречи стороны обсудили приоритеты дальнейшего сотрудничества.
Final annual ETS is compiled three month after the end of the reference year.
Окончательная годовая СВТ составляется через три месяца после окончания отчетного года.
At the end of 2011, our school was in third place.
По итогам 2011 года наша школа заняла 3 место.
It stayed at about this level till the end of the year.
Примерно на таком уровне оно сохранялось до конца года.
Lõpul/ account balance at the end of the period of taxation.
Lõpul/ сумма на счете в конце налогового периода.
None at least one month before the end of the project.
По меньшей мере за месяц до окончания проекта.
At the end of the hospitality ritual, the guests were presented with expensive scarves.
В завершение обряда гостеприимства гостя одаривали дорогими платками.
I9– prompt the user for action at the end of the scan.
I9 – запрашивать действие у пользователя по окончании проверки.
At the end of 2017, a loss of 9,849 million rubles was sustained.
По итогам 2017 года получен убыток 9 849 млн рублей.
Wash hands before breaks and at the end of work.
Мыть руки перед перерывами в работе и по окончании работы.
This report shall be approved by the review committee before the end of the session.
Этот доклад утверждается комитетом по обзору до окончания сессии.
This obligation continues after the end of the employment relationship.
Это обязательство действует даже после прекращения трудовых отношений.
At the end of the meeting ashot ghoulyan answered the young compatriots’ questions.
В завершение встречи ашот гулян ответил на вопросы молодых соотечественников.
At the end of each session, resolutions were adopted.
По итогам каждой сессии были приняты резолюции.
Optimism in industry kept growing until the end of the 3rd quarter.
Рост оптимизма в промышленности продолжался до конца III квартала.
Repetition rates at the end of the third year of secondary school.
Процент оставленных на второй год по окончании 3 класса полного среднего образования:.
The end of REESS charge criteria corresponds to an automatic stop given by the charger.
Критерии прекращения зарядки ПЭАС соответствуют автоматическому отключению зарядного устройства.
The first phase should be completed before the end of calendar year 2008.
Первый этап должен быть завершен до окончания 2008 календарного года.

Results: 7440, Time: 0.2727

SEE ALSO

See also


"The end of" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More