Translation of "the government of" in Russian

Results: 1569, Time: 0.0292

правительством от правительства правительству о правительство республики году правительство на правительстве правительство в правительство этой правительством российской правительство брунея в государственных

Examples of The Government Of in a Sentence

And the Government of Israel.
Палестины и правительством Израиля.
Communication received by the Government of Austria.
Сообщение, полученное от правительства Австрии.
For the Government of the For the self-proclaimed.
За правительство Республики За самопровозглашенную.
Responsibility for achieving IADGs rests with the government of Sri Lanka.
Ответственность за достижение МСЦР лежит на правительстве Шри-Ланки.
The main opposition parties accuse the Government of incompetence and corruption.
Основные оппозиционные партии обвиняют правительство в некомпетенции и коррупции.
Only the Government of that country condemned those acts.
Только правительство этой страны осудило эти действия.
Transmitted by the Government of the Russian Federation.
Препровождено Правительством Российской Федерации.
Welcomes the existing cooperation between UNAMID and the Government of the Sudan.
Приветствует нынешнее сотрудничество между ЮНАМИД и правительством Судана.
The Government of Zaire calls upon the Security Council to:.
Правительство Республики Заир призывает Совет Безопасности:.
USAIG has accused the government of engaging in a malicious vendetta.
ЮСАИГ обвинила правительство в злонамеренном сведении счетов.
Transmitted by the Government of the Russian Federation,
Передано правительством Российской Федерации,
Facilities provided to the Organization by the Government of China.
Помещения и возможности, предоставляемые Организации правительством Китая.
It only persuaded the government of the need for his program.
Оно лишь убедило правительство в необходимости его программы.
By the Government of the Russian Federation 23 7.
Представленные правительством Российской Федерации 23 8.
EGA to begin cooperation with the government of Vietnam.
EGA начнет сотрудничество с правительством Вьетнама.
The PPP and others accused the Government of a cover-up.
ПНП и другие стороны обвинили правительство в сокрытии фактов.
Transmitted by the Government of the Russian Federation.
Представлено правительством Российской Федерации*.
VI. Agreement between the United Nations and the Government of Lebanon.
VI. Соглашение между Организацией Объединенных Наций и правительством Ливана.
Minimum rates of remuneration established by the Government of the Kyrgyz Republic.
Минимальные ставки авторского вознаграждения устанавливаются Правительством Кыргызской Республики.
My country has also cooperated with the Government of the United Kingdom.
Моя страна также сотрудничала с правительством Соединенного Королевства.
VII. Partnership between the Government of Afghanistan and the international community.
VII. Отношения партнерства между правительством Афганистана и международным сообществом.
II. Discussions with the Government of Myanmar.
II. ОБСУЖДЕНИЯ С ПРАВИТЕЛЬСТВОМ МЬЯНМЫ.
The Government of The Gambia has signed and ratified:.
Правительство Гамбии подписало и ратифицировало:.
The Government of Finland commented on them in July 2001.
В июле 2001 года правительство Финляндии представило по ним свои замечания.
The government of such country shall not directly receive any funding;.
Правительство страны не получит финансирования напрямую;.
Donated to the Government of Ethiopia and the African Union.
Передано в дар правительству Эфиопии и Африканскому союзу.
Deputy Chairman of the Government of the Russian Federation.
Заместитель Председателя Правительства Российской Федерации.
Financial University under the Government of the Russian Federation.
Финансовый университет при Правительстве Российской Федерации;.
Donation to the Government of the Syrian Arab Republic.
Безвозмездно переданы правительству Сирийской Арабской Республики.
The Government of Japan allocated 412 000 yen in 2002;.
В 2002 году правительством Японии было выделено 412 000 йен;.

Results: 1569, Time: 0.0292

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More