What is the translation of " THE LISP " in Russian?

• lisp
• лиспа
• лисп

Examples of using The lisp in English and their translations into Russian

Common problems with the LISP file.
Проблемы, которые часто встречаются с файлом LISP.

To have something like the Lisp machine system, you needed special purpose microcode.
Чтобы получить что-то подобное системе машины- Лиспа, нужен микрокод специального назначения.

Fitness is measured by scoring the output from the functions of the Lisp code.
Годность измеряется путем оценки выходного кода функции Lisp.

John McCarthy specifies the Lisp programming language.
Джон Маккарти создал первую версию функционального языка программирования LISP.

Franz Inc. published its own preamble to the license to clarify terminology in the Lisp context.
Franz Inc. опубликовало собственное введение в лицензию для разъяснения терминологии в контексте Lisp.

John McCarthy of MIT publishes the Lisp programming language.
Джон МакКарти создает первую версию функционального языка программирования LISP.

The new release of the product has a complete development environment that supports the LISP language.
В новом выпуске продукта имеется полноценная среда разработки, поддерживающая язык LISP.

Bernie Greenberg says that Dan Weinreb's implementation of Emacs for the Lisp Machine came before Greenberg's implementation for Multics.
Берни Гринберг утверждает, что реализация Emacs Дана Уайнреба для машины- Лиспа вышла раньше реализации Гринберга для Multics.

Emacs Lisp is a dialect of the Lisp programming language used as a scripting language by Emacs a text editor family most commonly associated with GNU Emacs and XEmacs.
Emacs Lisp- диалект языка программирования Lisp, используемый в текстовых редакторах GNU Emacs и XEmacs.

User-supplied extensions were also written in the Lisp programming language.
Расширения, поставляемые пользователем, были также написаны на языке программирования Лисп.

The Lisp community in the 70s was not limited to the MIT AI Lab, and the hackers were not all at MIT.
В семидесятых годах сообщество Лиспа не ограничивалось Лабораторией искусственного интеллекта Массачусетского технического института, и не все хакеры были в этом институте.

Without that, you would be reduced to something like the Lisp compilers for other machines.
Без этого все свелось бы к чему-то наподобие компиляторов Лиспа для других машин.

Separately, John McCarthy of MIT developed the Lisp programming language(based on the lambda calculus), the first language with origins in academia to be successful.
Параллельно Джон Маккарти из MIT разработал язык программирования Лисп( основанный на λ- исчислении), который является первым успешным языком академически проработанной теоретической основой.

Going(5)- I began duplicating all of the improvements Symbolics had made to the Lisp machine system.
Удержаться на плаву( 5), я начал дублировать все улучшения в системе машины- Лиспа, которые делали в Symbolics.

The LISP machine system uses special hardware plus special writable microcode to gain both good execution speed and robust detection of errors at runtime, specially data-type errors.
Система машины LISP пользуется специальной аппаратурой плюс специальным модифицируемым микрокодом, чтобы добиться одновременно хорошей скорости вычислений и устойчивого обнаружения ошибок, особенно ошибок в типе данных.

Russell had read John McCarthy's paper, and realized(to McCarthy's surprise) that the Lisp eval function could be implemented in machine code.
Рассел вдохновился работой Джона Маккарти и выяснил, что функция eval в Lisp может быть встроена в машинный код.

The editor itself is implemented in C, as is the LISP interpreter, so the LISP interpreter is completely portable, and you don't need a LISP system external to the editor.
Сам редактор реализован на C, как и интерпретатор LISP, так что интерпретатор LISP полностью переносим, и тебе не нужна система LISP, внешняя по отношению к редактору.

The first complete implementation of the NuBus was done by Western Digital for their NuMachine, and for the Lisp Machines Inc. LMI Lambda.
Первая полная реализация NuBus была осуществлена Western Digital в рамках упомянутого выше проекта и компанией Lisp Machines Inc. в проекте LMI Lambda.

Well, if you didn't have the Lisp compiler you couldn't write the whole editor in Lisp- it would be too slow, especially redisplay, if it had to run interpreted Lisp..
Ну, если у вас нет компилятора Лиспа, вы не можете написать весь редактор на Лиспе- он был бы слишком медленным, особенно перерисовка, если бы пришлось выполнять Лисп на интерпретаторе.

Unfortunately, Greenblatt didn't have any business experience, so other people in the Lisp machine group said they doubted whether he could succeed.
К сожалению, у Гринблэтта не было никакого делового опыта, так что другие люди из группы машины- Лиспа говорили, что они сомневаются в том, что он сможет это сделать.

But that didn't make it good for writing the operating system in, so I rejected the idea of making a system like the Lisp machine.
Но это делало ее недостаточно хорошей, чтобы писать на ней операционную систему, так что я отказался от мысли о том, чтобы сделать систему наподобие машины- Лиспа.

So the result is then that you need something running underneath the LISP system to you catch these errors, and give the user the ability to keep on running, and debug what happened to him.
Так что в результате тебе нужно что-то выполняющееся под оболочкой системы LISP, чтобы отлавливать эти ошибки и позволять пользователю продолжать вычисления и давать ему отчет о том, что произошло.

Maclisp itself ran primarily on PDP-6 and PDP-10 computers, but also on the Multics OS and on the Lisp Machine architectures.
Исходно Maclisp и Macsyma работали на компьютерах PDP- 6 и PDP- 10 под управлением операционных систем ITS и TOPS 10/ 20, позже- на компьютере GE- 600 под управлением ОС Multics, а также и на Лисп- машинах.

In the Lisp world, most languages that use basic S-expression syntax and Lisp-like semantics are considered Lisp dialects, although they vary wildly, as do, say, Racket and Clojure.
В области Lisp большинство языков используют основной синтаксис символьного выражения Lisp- подобную семантику, что создает диалекты языка Lisp, даже невзирая на то, что они могут довольно существенно различаться, как, например, Bigloo Scheme и newLISP.

Finally I concluded that if I was going to have to have a operating system at a lower level, I might as well make a good operating-system- that it was a choice between an operating system and the lisp, or just an operating system;
Наконец, я пришел к заключению, что если я собираюсь делать операционную систему на более низком уровне, то я мог бы с таким же успехом сделать хорошую операционную систему- то есть был выбор между операционной системой с LISP и просто операционной системой;

ISLISP(also capitalized as ISLisp) is a programming language in the Lisp family standardized by the International Organization for Standardization(ISO) and International Electrotechnical Commission(IEC) joint working group ISO/IEC JTC 1/SC 22/WG 16 commonly termed simply SC22/WG16 or WG16.
ISLISP( или ISLisp) язык программирования из семейства языков LISP, спецификация которого была разработана рабочей группой ISO/ IEC JTC 1/ SC 22/ WG 16 обычно называемой просто SC22/ WG16 или WG16.

So Bernie saw that an application- a program that does something useful for you- which has Lisp inside it and which you could extend by rewriting the Lisp programs, is actually a very good way for people to learn programming.
Так что Берни понял, что приложение- программа, которая делает что-то полезное для вас- внутри которого был Лисп и которое вы можете дополнять, переписывая программы на Лиспе,- на самом деле очень хороший способ научиться программировать.

The Lisp machine was able to execute instructions about as fast as those other machines, but each instruction- a car instruction would do data typechecking- so when you tried to get the car of a number in a compiled program, it would give you an immediate error.
Машина- Лисп была в состоянии выполнять команды почти так же быстро, как те другие машины, но каждая команда… команда car выполняла проверку типов- так что когда вы пытались взять car от числа в скомпилированной программе, это немедленно давало ошибку.

Due to its origins in AI research, the software for the CM-1/2/200 single-bit processor was influenced by the Lisp programming language and a version of Common Lisp,*Lisp(spoken: Star-Lisp), was implemented on the CM-1.
Вследствие изначальной ориентации на исследования в области искусственного интеллекта, программное обеспечение для 1- битных процессоров CM- 1/ 2/ 200 создавалось под влиянием языка программирования Lisp и компилятор одной из версий Common Lisp,* Lisp( произносится как Star- Lisp), был реализован для CM- 1.

Wilcox wrote the MTS/LISP interpreter(the LISP system used at the University of Michigan and a consortium of other places including UPenn and Brown) back in the early 1970s, in order to be able to write a Go program for Dr. Walter Reitman.
Уилкокс написал MTS/ LISP- интерпретатор( LISP- системы, используемые в Мичиганском университете совместно с некоторыми другими вузами, в том числе с Пенсильванским университетом и Брауновским университетом) еще в начале 1970- х годов, чтобы написать« Программу Го» для доктора Уолтера Рейтмана компилятор написал Кэрол Хафнер.