Translation of "the ministers for foreign affairs" in Russian

Results: 1021, Time: 0.03

министры иностранных дел министров иностранных дел министрами иностранных дел министрам иностранных дел

Examples of The Ministers For Foreign Affairs in a Sentence

The Ministers for Foreign Affairs.
Министры иностранных дел.
Letter dated 1 July 1998 from the Ministers for Foreign Affairs.
Письмо министров иностранных дел Боснии и Герцеговины, бывшей югославской.
Declaration adopted by the Ministers for Foreign Affairs of the.
Заявление, принятое министрами иностранных дел государств- членов.
Annual Meeting of the Ministers for Foreign Affairs and Heads of Delegation.
Ежегодное совещание министров иностранных дел и глав делегаций.
On 3 July 1998 by the Ministers for Foreign Affairs and Defence.
В Абиджане 3 июля 1998 года министрами иностранных дел и обороны.
Joint Declaration by the Ministers for Foreign Affairs of.
Совместное заявление министров иностранных дел Бразилии, Египта,
September 1999 by the Ministers for Foreign Affairs of.
Сентября 1999 года министрами иностранных дел пяти.
Meeting of the Ministers for Foreign Affairs.
Совещание министров иностранных дел.
Joint statement by the Ministers for Foreign Affairs of.
Совместное заявление министров иностранных дел Боснии и Герцеговины.
Commonwealth: Eighth Meeting of the Ministers for Foreign Affairs.
Содружество: восьмое совещание министров иностранных дел.
Commonwealth: Thirteen Meeting of the Ministers for Foreign Affairs.
Содружество: тринадцатое совещание министров иностранных дел.
The Ministers for Foreign Affairs of the Countries of South-eastern.
Министров иностранных дел стран Юго-Восточной Европы, состоявшемся.
Commonwealth: Twelfth Meeting of the Ministers for Foreign Affairs.
Содружество: двенадцатое совещание министров иностранных дел.
Annual Coordination Meeting of the Ministers for Foreign Affairs.
Ежегодное координационное совещание министров иностранных дел.
Statement by the Ministers for Foreign Affairs of.
Заявление министров иностранных дел по вопросу о финансовом положении.
The Ministers for Foreign Affairs of Germany, India, Japan and my own country stated in London last Friday,
Как министры иностранных дел Германии, Индии, Японии и Бразилии заявили в Лондоне в пятницу, 8 июля,
Joint statement on the Conference on Disarmament by the Ministers for Foreign Affairs of the six presidencies of 2009.
Совместное заявление министров иностранных дел шести стран, председательствовавших в 2009 году, относительно Конференции по разоружению.
Lima Commitment, signed by the Ministers for Foreign Affairs and of Defence of the Andean Community( 2002).
Обязательство, подписанное в Лиме министрами иностранных дел и обороны стран Андского сообщества( 2002 год).
To entrust the Ministers for Foreign Affairs with the task of finalizing their respective drafts;
Поручить министрам иностранных дел задачу окончательной разработки соответствующих проектов этих документов;
Statements were made by the Ministers for Foreign Affairs of Namibia and South Africa.
С заявлениями также выступили министры иностранных дел Намибии и Южной Африки.
Statement by the Ministers for Foreign Affairs of the States Members of the Collective Security Treaty Organization.
Заявление министров иностранных дел государств-- членов Организации Договора о коллективной безопасности.
Dual-track negotiations were proceeding between the Presidents of Armenia and Azerbaijan and the Ministers for Foreign Affairs.
Параллельным ходом ведутся переговоры между президентами Армении и Азербайджана и министрами иностранных дел обеих стран.
We conveyed our condolences to the Presidents and the Ministers for Foreign Affairs of the United States, Kenya and the United Republic of Tanzania.
Мы передали наши соболезнования президентам и министрам иностранных дел Соединенных Штатов Америки, Кении и Объединенной Республики Танзании.
The Ministers for Foreign Affairs of Ghana and Burkina Faso, representing Presidents John Kufuor and Blaise Compaore, respectively.
Министры иностранных дел Ганы и Буркина-Фасо, представлявшие президентов Джона Куфуора и Блеза Компаоре.
Statement by the Ministers for Foreign Affairs of the States members of the Collective Security Treaty Organization on Syria.
Заявление министров иностранных дел государств-- членов Организации Договора о коллективной безопасности по Сирии.
The Ministers for Foreign Affairs called on the international community to support the ECOWAS initiative on Sierra Leone.
Министры иностранных дел призвали международное сообщество оказывать поддержку инициативе ЭКОВАС в отношении Сьерра-Леоне.
The Council heard statements by the Ministers for Foreign Affairs of Zimbabwe, Angola, Mozambique and Botswana.
Совет заслушал заявления министров иностранных дел Зимбабве, Анголы, Мозамбика и Ботсваны.
The Ministers for Foreign Affairs of Botswana and New Zealand were represented by their High Commissioners to the United Kingdom.
Министры иностранных дел Ботсваны и Новой Зеландии были представлены верховными комиссарами этих стран в Соединенном Королевстве.
The Council then heard statements by the Ministers for Foreign Affairs of Bosnia and Herzegovina and Greece.
Затем Совет заслушал заявления министров иностранных дел Боснии и Герцеговины и Греции.
The Ministers for Foreign Affairs of the Parties shall meet at least twice a year.
Министры иностранных дел Сторон встречаются не реже чем два раза в год.

Results: 1021, Time: 0.03

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS

"The ministers for foreign affairs" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More