Translation of "the pacific islands forum" in Russian

Results: 912, Time: 0.0291

форума тихоокеанских островов форума островов тихого океана южнотихоокеанским форумом форума тихоокеанских островных государств форума тихоокеанских государств форумом тихоокеанских островов форум тихоокеанских островов форуме тихоокеанских островов южнотихоокеанского форума

Examples of The Pacific Islands Forum in a Sentence

Submitted by the Pacific Islands Forum secretariat.
Представлен секретариатом Форума тихоокеанских островов.
( m) Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum.
Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Южнотихоокеанским форумом.
( r) Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum.
И Форумом тихоокеанских островов.
The Pacific Islands Forum covers a region of diverse States.
Форум тихоокеанских островов охватывает регион, в котором представлены разнообразные государства.
It holds observer status with the Pacific Islands Forum.
Она имеет статус наблюдателя при Форуме тихоокеанских островов.

Fiji( on behalf of the Pacific Islands Forum).
Фиджи( от имени Форума тихоокеанских островов).
Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum;
Наций и Форумом тихоокеанских островов;
( f) Support to the Chair of the Pacific Islands Forum;
поддержке Председателя Форума тихоокеанских островов;
And the Pacific Islands Forum.
И Форумом тихоокеанских островов.
Mr. Tuiloma Neroni Slade, Secretary-General of the Pacific Islands Forum Secretariat.
Г-н Туилома Нерони Слэйд, генеральный секретарь секретариата Форума тихоокеанских островов.
Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum.
Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов.
Cooperation was also initiated with the Pacific Islands Forum secretariat.
Также было начато сотрудничество с секретариатом Форума тихоокеанских островов.
Cooperation between Member States and the Pacific Islands Forum.
Сотрудничество между государствами- членами и Форумом тихоокеанских островов.
Tonga is a founding member of the Pacific Islands Forum.
Тонга является членом- основателем Форума тихоокеанских островов.
Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum.
Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских государств.
The SIDS of the Pacific Islands Forum support the Secretary-General's proposed approach for taking the panel's recommendations forward.
Малые островные развивающиеся государства-- члены Форума тихоокеанских островов поддерживают предлагаемый Генеральным секретарем подход к выполнению рекомендаций Группы.
It also noted tonga's leadership role as the Chair of the Pacific Islands Forum secretariat.
Она также отметила руководящую роль Тонги в качестве Председателя секретариата Форума островов Тихого океана.
The Pacific Islands Forum leaders welcomed their summit meetings earlier this year with China, Japan and France.
Лидеры Форума тихоокеанских государств приветствовали встречи на высшем уровне с лидерами Китая, Франции и Японии, состоявшееся ранее в этом же году.
( s) Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum: draft resolution( A/63/L.56).
Сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов: проект резолюции( A/ 63/ L. 56).
President, the Pacific Islands Forum welcomes your own recent initiative to provide a framework for revitalization of the General Assembly.
Г-н Председатель, Форум тихоокеанских островов приветствует выдвинутую Вами недавно инициативу по обеспечению рамок для оживления деятельности Генеральной Ассамблеи.
We are also proud to be part of the Pacific Islands Forum, the foremost regional body.
Мы также гордимся своим членством в Форуме тихоокеанских островов, основном региональном органе.
The Acting President: I call on the representative of Fiji, speaking on behalf of the Pacific Islands Forum.
Исполняющий обязанности Председателя( говорит по-английски): Я предоставляю слово представителю Фиджи для выступления от имени Южнотихоокеанского форума.
Furthermore, Tokelau would be admitted as an Observer to the Pacific Islands Forum at its next meeting.
Кроме того, на следующем заседании Форума тихоокеанских островов Токелау получит статус наблюдателя в этой организации.
The Branch also continued to contribute to the annual meetings of the Counter-Terrorism Working Group of the Pacific Islands Forum.
Сектор также продолжал оказывать содействие в проведении ежегодных совещаний Рабочей группы по борьбе с терроризмом Форума островов Тихого океана.
( u) Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum( resolution 67 / 303 ) ;;
сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов( резолюция 67/ 303);
Most of the Pacific Islands Forum countries have ratified or acceded to the Convention on the Rights of the Child.
Большинство стран, входящих в Форум тихоокеанских островов, ратифицировали Конвенцию о правах ребенка или присоединились к ней.
He also felt it necessary to note tokelau's interest in participating in the Pacific Islands Forum, which would give it a regional character.
Необходимо также отметить заинтересованность Токелау в участии в Форуме тихоокеанских островов, что придаст ему региональный характер.
The Pacific Islands Forum group in New York therefore asks that two additional elements be added to the summit outcome.
Поэтому Группа Форума тихоокеанских островов в Нью-Йорке просит внести в итоговый документ саммита два дополнительных элемента.
( t) Cooperation between the United Nations and the Pacific Islands Forum( resolution 63 / 200 ) ;;
сотрудничество между Организацией Объединенных Наций и Форумом тихоокеанских островов( резолюция 63/ 200);
This year, the Pacific Islands Forum held its 40th anniversary meeting.
В этом году Форум тихоокеанских островов провел юбилейное сороковое заседание.

Results: 912, Time: 0.0291

NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More