"The Special Coordinator For Africa" Translation in Russian

Results: 175, Time: 0.0081

специального координатора по африке

Examples of The Special Coordinator For Africa in a Sentence

For example, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries of the Department of Economic
Например, Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и социальным вопросам организовала совместно с
57. The Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries of the Department of Economic and
57. Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и социальным вопросам, Секретариат Конвенции по
44. In July 1997, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries, together with the
44. В июле 1997 года Управление Специального координатора по Африке и наименее развитым странам вместе с правительствами Японии и
Office of the Special Coordinator for Africa and Least Developed Countries 1/
Управление Специального координатора по Африке и наименее развитым странам 1/.
Group consisted of representatives of the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries of the Department
Основной секретариат Рабочей группы состоял из представителей Канцелярии Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и
73. Since then, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries of the Department of
73. После этого Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и социальным вопросам в
The Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries( OSCAL) of the Department of Economic and
Управление Специального координатора по Африке и Департамент по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных Наций организовали два региональных
15. In May 1998, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries in the Department
15. В мае 1998 года Управление Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и социальным
79. The Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries in the Department of Economic and
79. Управление Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и социальным вопросам Секретариата Организации Объединенных
30. The Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries organized in April 1998, in collaboration
30. В апреле 1998 года Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам организовала в сотрудничестве с правительством
45. The Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries also participated in the Sixth International
45. Управление Специального координатора по Африке и наименее развитым странам участвовало также в работе шестой Международной конференции женщин- предпринимателей,
The following United Nations offices and bodies were represented at the Meeting: Office of the Special Coordinator for Africa and the LDCs; UNDP; and UNECA.
На Совещании были представлены следующие подразделения и органы Организации Объединенных Наций: Канцелярия Специального Координатора по Африке и НРС, ПРООН и ЭКА.
It was organized by ECA in collaboration with the Government of Cameroon and the support of the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries.
Он был организован ЭКА в сотрудничестве с правительством Камеруна и при поддержке Управления Специального координатора по Африке и наименее развитым странам.
6. For some time, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries of the Department
6. Канцелярия Специального координатора по Африке и наименее развитым странам Департамента по экономическим и социальным вопросам и секретариат Специальной
12 34 The subprogramme is under the responsibility of the Office of the Special Coordinator for Africa , in the Division on Globalization and Development Strategies.
12.34 За осуществление этой подпрограммы отвечает Канцелярия Специального координатора по Африке в Отделе глобализации и стратегий развития.
53. As regards the role of the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries in the implementation
53. Что касается роли Канцелярии Специального координатора по Африке и наименее развитым странам в осуществлении Специальной инициативы, то она
to transfer the resources of the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries to the Adviser;
касающихся Африки, и отмечает также решение о передаче Советнику ресурсов Канцелярии Специального координатора по Африке и наименее развитым странам;
Chamber. Representatives of TICAD II, the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries, Department of Economic
В брифинге примут участие представители ТМКРА II, Управления Специального координатора по Африке и наименее развитым странам, Департамента по экономическим и
The independent evaluation and final review are being coordinated by the Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries( OSCAL) of the
Координация независимой оценки и окончательного обзора осуществляется Управлением Специального координатора по Африке и наименее развитым странам( УСКАН) Департамента по экономическим
104. The Office of the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries, the Department of Public Information, Economic
104. Канцелярии Специального координатора по Африке и наименее развитым странам, Департаменту общественной информации, ЭКА, специализированным учреждениям, фондам и программам
2. The Special Coordinator for Africa expressed his satisfaction with the recent international initiatives announced in support of africa's development,
2. Специальный координатор по Африке выразил удовлетворение в связи с недавно объявленными международными инициативами в поддержку развития Африки и
The note by the Secretary-General was introduced by the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries.
Записка Генерального секретаря была представлена Специальным координатором по Африке и наименее развитым странам.
325. The Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries introduced the report and responded to questions raised during the committee's consideration of it.
325. Специальный координатор по Африке и наименее развитым странам представил доклад и ответил на вопросы, заданные в ходе его рассмотрения Комитетом.
The Special Coordinator for Africa and the LDCs made a concluding statement on behalf of the Under-Secretary-General for Policy Coordination and Sustainable Development.
Специальный координатор по Африке и НРС сделал заключительное заявление от имени заместителя Генерального секретаря по вопросам координации политики и устойчивого развития.
2. The Special Coordinator for Africa , in introducing the report, stated that UNCTAD had been providing substantial support to the
2. Специальный координатор по Африке , представляя доклад, заявил, что ЮНКТАД оказывала значительную поддержку секретариату Нового партнерства в интересах развития
The Special Coordinator for Africa , United Nations Conference on Trade and Development, and the Officer-in-Charge, New York Liaison Office of UNCTAD, made introductory statements.
Вступительные заявления сделали Специальный координатор по Африке , Конференция Организации Объединенных Наций по торговле и развитию, и исполняющий обязанности руководителя Нью-Йоркского отделения связи ЮНТАКД.
The Special Coordinator for Africa , introducing the report, said that UNCTAD had been providing substantial support to the NEPAD secretariat
2. Специальный координатор по Африке , представляя доклад, сказал, что ЮНКТАД оказывала значительную поддержку секретариату НЕПАД, проводя исследования и анализы
41. At the same meeting, the Special Coordinator for Africa and the Least Developed Countries read a concluding statement by
41. На том же заседании Специальный координатор по Африке и наименее развитым странам зачитал заключительное заявление заместителя Генерального секретаря
11. The Special Coordinator for Africa , referring to the question of impact assessment, pointed out the inherent difficulties in conducting
11. Специальный координатор по Африке , выступая по вопросу об оценках воздействия, отметил трудности, присущие их проведению, поскольку некоторые виды
The Special Coordinator for Africa and the LDCs responded to a question raised by the representative of the United Republic of Tanzania.
Специальный координатор по Африке и наименее развитым странам ответил на вопрос, заданный представителем Объединенной Республики Танзании.

Results: 175, Time: 0.0081

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More