THE WORK OF THE COUNCIL IN RUSSIAN

Translation of The work of the council in Russian

Results: 1257, Time: 0.081

работе совета деятельности совета работе ЭКОСОС работы совета работу совета работа совета деятельность совета

Examples of using The work of the council in a sentence and their translations

The work of the Council has been impaired by the shortage of resources.
Работе Совета препятствовала нехватка ресурсов.
France supports the work of the Council and accepts scrutiny by its various bodies.
Франция оказывает поддержку деятельности Совета и представляет доклады для рассмотрения его различными органами.
Statement of the President on the work of the Council at the twelfth session.
Заявление Председателя о работе Совета на двенадцатой сессии.
A fundamental aspect of the work of the Council was financing for development.
Одним из важнейших аспектов работы Совета является финансирование развития.
Participation in the work of the Council and its subsidiary bodies.
Участие в деятельности Совета и его вспомогательных органов.
Statement of the President on the work of the Council at the eighth session.
Заявление Председателя о работе Совета на восьмой сессии.
Participation in the work of the Council and its subsidiary bodies and/or conferences.
Участие в работе Совета и его вспомогательных органов и/ или конференциях.
We acknowledge the work of the Council during this particularly complex reporting period.
Мы одобряем работу Совета за этот особенно сложный отчетный период.
Matters relating to the work of the Council in 1995.
Вопросы, касающиеся работы Совета в 1995 году.
We wish to touch upon a number of issues related to the work of the Council.
Мы хотели бы затронуть ряд вопросов, касающихся деятельности Совета.
Participation in the work of the Council and its subsidiary bodies and/or conferences.
Участие в работе Совета и его вспомогательных органов и/ или конференций.
The work of the Council is neither constructive nor fair nor impartial.
Работа Совета не является ни конструктивной, ни справедливой, ни беспристрастной.
The presentation of such reports would in no way prejudice the work of the Council.
Представление таких докладов не наносит никакого ущерба деятельности Совета.
A child as well as a gender perspective should permeate the work of the Council.
Работу Совета должна пронизывать гендерная и детская проблематика.
The solution is therefore not to limit the scope of the work of the Council.
Поэтому решение не должно предусматривать ограничение объема работы Совета.
Participation in the work of the Council and major conferences.
Участие в работе Совета и крупных конференциях.
These measures will serve as a guide for the work of the Council.
Эти меры будут служить руководством для работы Совета.
In the work of the Council, with a focus on the.
Перспективы в деятельность Совета по правам человека с упором.
The work of the Council is central to the United Nations agenda.
Работа Совета занимает центральное место в повестке дня Организации Объединенных Наций.
The work of the Council could still be made more efficient.
Работу Совета можно было бы сделать еще более эффективной.
Better consultation would facilitate the work of the Council, not frustrate it.
Улучшение консультаций облегчило бы работу Совета, а не подорвало ее.
The work of the Council is distinguished by the variety of different activities and items.
Деятельность Совета отличается многообразием проводимых мероприятий и рассматриваемых вопросов.
A distinction of this nature would erode the importance of the work of the Council as a whole.
Различие такого характера подорвало бы важность работы Совета в целом.
Participation in the work of the Council and its subsidiary bodies.
Участие в работе Совета и его вспомогательных органов.
The work of the Council is primarily carried out in six Working Groups.
Работа Совета главным образом осуществляется в рамках шести рабочих групп.
The Second Committee would carry forward the work of the Council.
Второй комитет продолжит работу Совета.
This should be done without prejudice to the efficiency and effectiveness of the work of the Council.
Это необходимо сделать без ущерба для эффективности и оперативности работы Совета.
The work of the council on improving the investment climate.
Работа совета по улучшению инвестиционного климата.
Participation in the work of the Council and other United Nations bodies.
Участие в работе Совета и других органов Организации Объединенных Наций.
The present report covers the work of the Council in 1994.
В настоящем докладе освещается работа Совета в 1994 году.

Results: 1257, Time: 0.081

See also


the transparency of the work of the council
транспарентности в работе совета транспарентность в деятельности совета по повышение транспарентности деятельности совета
the work of the council of europe
о работе совета европы деятельность совета европы по
on the programme of work of the council
о программе работы совета
the work of the arctic council
работы арктического совета
the work of the coordinating council
работы координационного совета
assessing the work of the council
оценку работы совета
the substantive work of the council
работу по существу совета работы совета по существу вопросов основную часть работы совета основная работа совета основной деятельности совета
the work and functioning of the council
работы и функционирования совета
for the future work of the council
для дальнейшей работы совета для будущей работы совета
organizations in the work of the council
организаций в работе совета

Word by word translation


work
- работы деятельности труд рабочих действовать
council
- совета совет советом совету

S Synonyms of "the work of the council"


the council's activities
the deliberations of the council

"The work of the council" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More