Translation of "the working group at" in Russian

Results: 870, Time: 0.0407

рабочей группой на рабочей группе на рабочей группы на рабочая группа на

Examples of The Working Group At in a Sentence

The working group at its fifth session Extradition.
Проведенного рабочей группой на ее пятой сессии.
Recommendations will be presented to the Working Group at subsequent meetings.
Рекомендации будут представляться Рабочей группе на последующих совещаниях.
The Working Group at its ninth session 28- 40 6.
Принятых Рабочей группой на ее девятой сессии 28- 40 6.
( Approved by the Working Group at its sixteenth session).
( Одобрено Рабочей группой на ее шестнадцатой сессии).
The working group at its fifth session 77 — 91 15.
Рабочей группой на ее пятой сессии 77- 91 17.
Article 19 tertio was considered by the working group at its 6th plenary meeting, on 9 November 1995.
Статья 19- тер была рассмотрена рабочей группой на ее 6- м пленарном заседании 9 ноября 1995 года.
The revised paper will be available for consideration by the Working Group at its fifth sessionmeeting.
Пересмотренный документ будет представлен на рассмотрение Рабочей группе на ее пятом совещании.
Consideration of the report of the Working Group at the fiftieth session of the General Assembly.
Рассмотрение доклада Рабочей группы на пятидесятой сессии Генеральной Ассамблеи.
The Commission noted that the Working Group at its seventeenth session had considered the form that the model statutory provisions on procurement of services should take.
Комиссия отметила, что Рабочая группа на своей семнадцатой сессии рассмотрела вопрос о форме типовых нормативных положений о закупках услуг.
Recommendations adopted by the Working Group at its third meeting, held in Vienna on 9 June 2015.
Рекомендации, принятые Рабочей группой на ее третьем совещании, проведенном в Вене 9 июня 2015 года.
Discussions in the Working Group at its meeting held in December 2010 were divided into four themes:.
Обсуждения в Рабочей группе на ее совещании в декабре 2010 года проходили по четырем темам:.
( d) Decided to review the activities of the Working Group at the second meeting of the Parties;
решило рассмотреть итоги деятельности Рабочей группы на втором Совещании Сторон;
( a) Decided that the Working Group at its eighteenth session should comprise:.
постановила, что Рабочая группа на своей восемнадцатой сессии будет действовать в следующем составе:.
The present report was adopted by the working group at its meeting on 8 August 2001.
Настоящий доклад был утвержден рабочей группой на ее заседании 8 августа 2001 года.
The Expert Group on PM will report to the Working Group at its thirty-eighth session.
Группа экспертов по ТЧ представит доклад Рабочей группе на ее тридцать восьмой сессии.
A representative of the Government of Nepal met with the Working Group at its fiftyninth session.
Представитель правительства Непала встретился с членами Рабочей группы на ее пятьдесят девятой сессии.
The present report was adopted by the working group at its meeting on 8 August 2002.
Настоящий доклад был утвержден рабочей группой на ее заседании 8 августа 2002 года.
List of documents before the working group at its meeting held in Vienna from 23 to 26 January 2012.
Перечень документов, представленных на рассмотрение рабочей группе на ее совещании, проведенном в Вене с 23 по 26 января 2012 года.
Elected Vice-Chairman of the Working Group at the first meeting, held in London, 27 February-2 March 1995.
Избран заместителем Председателя Рабочей группы на первом совещании, которое проходило в Лондоне с 27 февраля по 2 марта 1995 года.
These conclusions and recommendations were considered by the Working Group at its sixth session.
Эти выводы и рекомендации были рассмотрены Рабочей группой на ее шестой сессии.
The Meeting had instead agreed to defer the matter to the Working Group at it thirty-third meeting.
Совещание постановило передать этот вопрос на рассмотрение Рабочей группе на ее тридцать третьем совещании.
III. Programme of work of the Working Group at the fifty-fifth session of the General Assembly.
III. Программа работы Рабочей группы на пятьдесят пятой сессии Генеральной Ассамблеи.
The Working Group at its eighth session 92- 105 15.
Рекомендаций, принятых Рабочей группой на ее восьмой сессии 92- 105 18.
Any information received would be communicated to the Working Group at a later stage.
Вся полученная информация будет препровождена Рабочей группе на более позднем этапе.
( a) Decided that the Working Group at its nineteenth session should comprise:.
постановила, что в состав Рабочей группы на ее девятнадцатой сессии войдут:.
Recommendations adopted by the Working Group at its meeting held in Vienna on.
Рекомендации, принятые Рабочей группой на ее совещании, состоявшемся в Вене.
The working group at its second session had before it the following documents:.
Рабочей группе на ее второй сессии были представлены следующие документы:.
Alfonso Martínez stated that terminating the working group at this point would be sending the wrong message.
Г-н Альфонсо Мартинес заявил, что роспуск рабочей группы на данной стадии был бы неправильно понят.
Welcoming the extensive progress made by the Working Group at its fourth session,
Приветствуя значительный прогресс, достигнутый Рабочей группой на ее четвертой сессии,
( iv) Report its findings to the Working Group at its forty-second session in September 2008. PARTICULATE MATTER.
Iv сообщить о своих выводах Рабочей группе на ее сорок второй сессии в сентябре 2008 года.

Results: 870, Time: 0.0407

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"The working group at" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More