Translation of "their family members" in Russian

Results: 1165, Time: 0.4225

членов их семей членов своей семьи их родственников членов его семьи своими родственниками членам их семей члены их семей членами их семей членов своих семей членами своей семьи их родственникам членами своих семей их родственники своих родственников

Examples of Their Family Members in a Sentence

Supporting PLWH and their family members .
Поддержка ЛЖВ, членов их семей .
The same was applicable to their family members .
То же самое применялось к членам их семей .
Special medical insurance for the Group employees and their family members; .
Специальное медицинское страхование для сотрудников Группы и членов их семей; .
EU nationals and their family members currently benefit from different arrangements.
В настоящее время в отношении граждан ЕС и членов их семей действуют другие правила.
Citizens of the European Union and their family members .
Граждане Европейского Союза и члены их семей ,
Your employees gets a free MasterCard for all their family members .
Ваши сотрудники бесплатно получат карты MasterCard для всех членов их семей .
Tell these people their family members aren't dying in there.
Сказать людям, что члены их семей там не умирают.
Participants of the Programs and their family members settled in 777 houses.
Участниками Программами и членами их семей заселено 777 домов.
The contacts of the IRPT members with their family members have also been restricted.
Также были ограничены контакты членов ПИВТ с членами их семей .
expulsions of EU citizens and their family members from the Republic of Poland,
высылке граждан ЕС и членов их семей из Польши,
The abductees are getting old and so are their family members in Japan.
Похищенные лица стареют, также как и члены их семей в Японии.
Several other detainees were not released because their family members did not show up.
Еще несколько человек не отпустили потому, что их родственники не явились.
Number of telephone and radio communications held between the refugees and their family members; .
Число телефонных разговоров и радиопереговоров между беженцами и членами их семей .
What about their family members? .
Как это влияет на членов их семей? .
Leprosy and their family members 15.
Проказой, и членов их семей 18.
And their family members in our control.
И членов их семей под наш контроль.
Several witnesses and their family members fled the country after receiving threats.
Несколько свидетелей и членов их семей покинули страну после получения угроз.
Protecting and supporting migrant workers and their family members .
Защита и поддержка трудовых мигрантов и членов их семей .
PECs often share information with citizens about their family members .
Распространена практика со стороны членов УИК сообщать гражданину сведения о членах его семьи .
The identity of the beneficiary and their family members .
Информация об участнике программы и о членах его семьи; .
Their family members .
Членов их семьи .
Decisions to expel foreigners were not applicable to their family members .
Решение о высылке из страны иностранцев не распространяется на членов их семьи .
And also bury their family members right in the back yard.
Тоже хоронят родственников прямо в саду у дома.
Others, including their family members , have faced intimidation and harassment.
Другие, включая их членов семьи , столкнулись с запугиваниями и притеснениями.
No restriction whatsoever has ever been imposed on their family members .
К членам их семьи никакие ограничения не применяются.
Elimination of discrimination against persons affected by leprosy and their family members .
Ликвидация дискриминации в отношении лиц, страдающих проказой, и членов их семейств .
Travel restrictions continue to be used against government critics and their family members .
В отношении критиков властей и членов их семей по-прежнему используются ограничения на свободу передвижения.
BST employees are also eligible to choose special health insurance program for their family members .
Сотрудники BST также имеют право выбрать специальные страховые программы для членов своей семьи .
Firstly, easier travel and employment conditions are provided to highly qualified professionals and their family members: .
Во-первых, для высококвалифицированных профессионалов и членов их семей были облегчены условия переезда и трудоустройства:.
Many of these programmes encompass not only employees, but also their family members and nonworking pensioners.
Многие из этих программ распространяются не только на работников, но и на членов их семей и неработающих пенсионеров.

Results: 1165, Time: 0.4225

EXAMPLES
Examples
SEE ALSO
See also

"Their family members" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More