THEIR OWN ANALYSIS IN RUSSIAN

How to say their own analysis in Russian

Results: 30, Time: 0.0702

Examples of using Their Own Analysis in a sentence and their translations

They want to run their own analysis on the samples we took from Mateo's.
Они хотят провести свою экспертизу по тем образцам из матео.
Labs across the globe requested samples of the rock to conduct their own analysis.
Лаборатории всего мира просили образцы камня для проведения собственной экспертизы.
In addition, they referred to their own analysis estimating that the tax had cost 1300 jobs since its introduction(63).
Кроме того, они ссылались на собственный анализ, согласно которому налог с момента его введения привел к потере 1300 рабочих мест( 63).
The user friendly interface also encourages employees from other departments that run the application in view-only mode to do some of their own analysis.
Удобная для пользователя программ- ная среда предоставляет сотрудникам других отделов ограниченный доступ к приложениям и возможность зано- сить информацию самостоятельно.

FXFINPRO CAPITAL company sincerely asks its customers and readers not to rely on public opinion but to try to make their own analysis of any issue regarding investments.
Компания FXFINPRO CAPITAL искренне призывает своих клиентов и читателей не опираться на общественное мнение, а стараться самостоятельно проводить анализ в любом вопросе, относительно инвестиций.
for empowering families and communities to undertake and act upon their own analysis of issues affecting the rights of children.
делегирования полномочий семьям и общинам, чтобы они могли проводить свой собственный анализ вопросов, затрагивающих права детей, и принимать решения по его результатам.
Own investigations: companies may conduct their own analysis to assess the extent and level of the quality and scope of a partner’s anti-corruption programme, either based on research and background information or through direct engagement with the partner; and.
Для оценки масштаба, качества и объема антикоррупционной программы партнера компании могут проводить собственный анализ на основании исследования и анализа исходной информации или посредством взаимодействия с партнером; и.
Market participants, depending on their own analysis, allowed risks, commitment to certain trading instruments and models, try to implement their
Участники рынка, в зависимости от собственного анализа, допустимых рисков, приверженности к определенным торговым инструментам и моделям, пытаются реализовать свои
noted that marxan input files would be uploaded in this e-group to encourage other members to conduct their own analysis.
семинара в портал этой э- группы будут загружены входные файлы marxan, чтобы стимулировать других участников к проведению собственного анализа.
we also offer a manual data-export option for those who prefer to performance their own analysis before importing any data.
сервера бизнес- аналитики, мы также предлагаем возможность ручного экспорта данных для тех, кому удобнее проводить собственный анализ перед импортом данных.
including through interactive visualization, and will allow users to download data in a variety of formats for their own analysis.
данным, в том числе с помощью интерактивной визуализации, и позволит пользователям загружать данные в различных форматах для собственного анализа.
well in advance of presentations, delegations are severely restricted in their capacity to make their own analysis of the document.
а также регулярные задержки с его заблаговременным представлением, у делегаций остается крайне мало времени для проведения самостоятельного анализа этого документа.
data, so that they are available for potential users for their own analysis(SEIS principle 5) and can be easily copied.
числовых данных, так как они доступны потенциальным пользователям для собственного анализа( SEIS, принцип 5) и могут быть легко скопированы.
the regional workshops relating to the preparation of national communications and those arising from their own analysis of national communications.
обсуждали доклады региональных рабочих совещаний, связанные с подготовкой национальных сообщений, а также доклады с результатами их собственного анализа национальных сообщений.
force, at the first meeting they proposed to submit their own analysis and draft sustainability criteria to be developed before the
Поэтому представители НПО, усомнившись в создании целевой группы на первом совещании, предложили представить свой собственный анализ и проект « критериев устойчивости », которые необходимо было
taken into account, the experts are expected to make their own analysis of the facts provided in order to present findings
коррупцией, следует принимать во внимание, предполагается, что эксперты проведут свой собственный анализ представленных фактов, с тем чтобы вынести заключения, отвечающие всем
were to be taken into account, they shall make their own analysis of the facts provided by the state party under review.
такие доклады должны быть приняты во внимание, эксперты проводят свой собственный анализ фактов, представленных государством- участником, в отношении которого проводится обзор.
principles, approaches and methods that enable local people to conduct their own analysis and that involve personal and institutional change".
использованием принципов, подходов и методов, которые позволяют местному населению осуществлять свой собственный анализ и которые предполагают личностные и институциональные изменения>>.
relative to the stability performance requirement in paragraph 5.1., but the ones that manufacturers specify based on their own analysis.
в отношении характеристик устойчивости, предусмотренному в пункте 5.1, но таковыми являются режимы, которые изготовители устанавливают на основе собственного анализа.
relative to the stability performance requirement in paragraph 5.1., but the ones that manufacturers specify based on their own analysis.
соответствия требованию в отношении характеристик устойчивости, предусмотренному в пункте 5.1, но режимы, которые изготовители устанавливают на основе собственного анализа.
to be taken into account, governmental experts shall make their own analysis of the facts provided by the state party under
ее предупреждения, следует принимать во внимание, правительственные эксперты проводят свой собственный анализ фактов, представленных государством- участником, в отношении которого проводится обзор,
to be taken into account, governmental experts shall make their own analysis of the facts provided by the state party under
с ней, следует принимать во внимание, правительственные эксперты проводят свой собственный анализ фактов, представленных государством- участником, обзор которого проводится, с тем
any information provided in this presentation shall rely on their own analysis of factors and figures that may be related to
любой изложенной в настоящей презентации информацией, должно опираться на результаты собственного анализа любых факторов и показателей, которые могут иметь отношение или
to be taken into account, governmental experts shall make their own analysis of the facts provided by the state party under
к ней, следует принимать во внимание, правительственные эксперты проводят собственный анализ фактов, представленных государством- участником, в отношении которого проводится обзор,
Individual agencies, including UNICEF, had carried out their own analyses.
Отдельные учреждения, включая ЮНИСЕФ, провели свой собственный анализ.
Kazakhstan and kyrgyzstan subsequently conducted their own analyses, in which they found roshen candy to be completely safe.
Впоследствии казахстан и кыргызстан тоже провели свои экспертизы, после чего признали конфеты « рошен » абсолютно безопасными.
WHO europe application programming interface(API) allows developers to extract data and use it in their own analyses and tools.
Программный интерфейс( API) ЕРБ ВОЗ позволяет разработчикам получать данные для использования в собственных аналитических проектах и инструментах.
The simplicity and high accuracy of this technique allows food companies to perform their own analyses rather than having to rely on external research labs.
Простота и высокая точность этой методики позволяет предприятиям пищевой отрасли выполнять анализы самостоятельно, не прибегая к помощи сторонних лабораторий.
conducting the end-decade review, including through the contribution of their own analyses and identification of their strategies for the future.
обзора, приуроченного к концу десятилетия, в том числе за счет своей собственной аналитической работы и определения их стратегий на будущее.
unit have requested permission to use the web measure and e-participation indices of the survey to augment their own analyses.
просьбой разрешить им пользоваться размещаемыми на веб- сайте индексами оценки и электронного участия в целях улучшения своей аналитической работы.

Results: 30, Time: 0.0702

SEE ALSO

See also


WORD BY WORD TRANSLATION

Word by word translation


"Their own analysis" in different Languages


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More