"THEIR PARENTS" RUSSIAN TRANSLATION

Their Parents Translation Into Russian

Results: 2727, Time: 0.1155


Examples:
TRANSLATIONS & EXAMPLES

Using "Their Parents" in a sentence

We invite school children their parents and all volunteers to attend our exhibition for familiarization with profession [...]
Приглашаем школьников, их родителей и всех желающих посетить нашу выставку для ознакомления с профессией географа.
They like to draw houses, animals, trees, their parents , fairy-tale personages, etc.
Они любят рисовать дома, животных, деревья, своих родителей , сказочных персонажей и т
[...] at school, where kids' products are displayed and many workshops are held with children and their parents .
[...] на мероприятия, где демонстрируются продукты творческой деятельности детей, а многие семинары проводят для детей и их родителей .
[...] all couples had children and grandchildren who either lived at home or independently of their parents / grandparents.
[...] пар были дети и внуки, которые жили либо дома либо отдельно от своих родителей / дедушек и бабушек.
[...] its care for comfort of young passengers and their parents , provides carriages for use in the airport terminal.
[...] Рига » заботясь об удобстве маленьких пассажиров и их родителей доступны детские коляски для использования в терминале аэропорта.
[...] to expand or diversify the agricultural businesses of their parents , and thus stay in their village and turn [...]
[...] знаний о том, как расширить или диверсифицировать деятельность своих родителей в сельском хозяйстве и, таким образом, остаться в [...]
[...] office and representation of mayor's office chosen by one of the persons concluding marriage or their parents .
[...] консульских учреждениях и муниципальных отделах регистрации, по выбору одного из вступающих в брак лиц или их родителей .
[...] producing for them high quality and design that will satisfy the taste and flavor of their parents .
[...] и успешными, производя для них высокое качество и дизайн, который удовлетворит их вкус и вкус своих родителей .
[...] structures available to teachers, support staff, pupils and their parents which are underpinned by specifi c policies at [...]
[...] структур для поддержки учителей, технического персонала, учеников и их родителей , деятельность которых была бы подкреплена специальными правовыми нормами [...]
[...] a cup of tea when children can impress their parents with knowledge and infect with interest in the [...]
[...] дома за чашкой чая, когда дети смогут поразить своих родителей знаниями и заразить интересом к неисчерпаемым красотам России [...]
[...] which you document them because of children and their parents , but also for a deeper analysis and assessment.
[...] вашей работы в группе — для детей и их родителей , но и в целях более глубокого анализа и [...]
[...] a big way and the joy, People thank their parents for care and support and give flowers, chocolates [...]
[...] отмечают с большим размахом и радостью, люди благодарят своих родителей за заботу и поддержку и дарят цветы, шоколад [...]
[...] independently or under the supervision of teachers from the Naked Heart Family Support Centre or their parents .
[...] не только для детей из Центра, но и для маленьких жителей и их родителей из соседних районов.
All children feel happy and surrounded by attention, care of their parents .
Все дети чувствуют себя счастливыми и окруженными вниманием, заботой своих родителей .
[...] the fair was to inform graduating high school students and their parents about opportunities to study abroad.
Выставка проводилась с целью информирования абитуриентов и их родителей о возможностях обучения за рубежом.
They inspire not only each other and their parents , but also everyone who sees them or hears [...]
Они вдохновляют не только себя и своих родителей , но, сами того не осознавая, вдохновляют всех, кто их [...]
psychological support of children and their parents ;
психологическая поддержка детей и их родителей ;
[...] attend or have attended a Russian school, unlike their parents , are trying to distance themselves from the parents' [...]
[...] посещают или посещали российскую школу, в отличие от своих родителей , пытаются дистанцироваться от сообщества родителей, отказываются от идентификации [...]
Attention, our youngest guests and their parents !
Вниманию наших маленьких гостей и их родителей !
[...] finally decide between following in the footsteps of their parents doing evil or living in peace with the [...]
[...] и, наконец, решить, между ли следовать по стопам своих родителей делают неправильно или жить в мире с другими [...]
Internet the shop of POMEGRANATE; offers products for children and their parents .
Интернет магазин" Гранат" предлагает продукцию для детей и их родителей .
They have grown enough, but still live in the family of their parents .
Они уже достаточно подросли, но все еще живут в семье своих родителей .
The park enjoys a non-decreasing popularity among children and their parents .
Парк пользуется неубывающей популярностью среди детей и их родителей .
[...] exist: all children are born with the same zero age, regardless of the age of their parents .
[...] биологического времени не существует: все дети рождаются с одинаково нулевым возрастом, вне зависимости от возраста своих родителей .
Nice and beautiful game Rink simply can not touch the hearts of children and their parents .
Приятная и красивая игра Каток просто не может не тронуть сердца детей и их родителей .
You will be able to provide not only themselves but also their parents .
Вы сможете обеспечить не только себя, но и своих родителей .
For children, however, this Commandment will become sacred and alive through their parents .
А для детей Эта Заповедь станет святой и живой через их родителей .
[...] began to try to evoke the reactions of their parents with a smile, movements, walking, but the parents [...]
[...] это вызывало удивление, они стали пытаться вызвать реакции своих родителей улыбкой, движениями, гулением, но родители не реагировали.
Clowns, animators, who will conduct various competitions for children and their parents
Веселые клоуны- аниматоры, которые будут проводить различные конкурсы для детей и их родителей .
[...] baby animals are surrounded by care and attention of their parents , or at least one of them.
Обычно детеныши животных окружены вниманием и заботой своих родителей или хотя бы одного из них.
OTHER PHRASES
arrow_upward