THEREFORE IN RUSSIAN

How to say therefore in Russian

S Synonyms

Results: 88144, Time: 0.4607

Examples of using Therefore in a sentence and their translations

Effective management of these risks therefore demands cooperation between communities.
Поэтому эффективное управление этими рисками требует сотрудничества между сообществами.
Therefore the major related united nations international agreements and.
Таким образом, основные международные соглашения и конвенции организации.
Therefore, countries may include such skip-generation households in their family definition.
Поэтому страны могут включать такие домашние хозяйства с пропущенным поколением в свое определение семьи.
Therefore, the role of pensioners in the household budget is very significant.
Таким образом, роль пенсионеров в семейном бюджетe является очень значительной.

Therefore, such gifts should not be accepted.
Поэтому такие подарки принимать не следует.
They might therefore not always be targeted towards the most needy.
В этой связи они не во всех случаях могут адресоваться наиболее нуждающимся.
Renewable energy projects in the country therefore have two revenue streams:.
Проекты возобновляемой энергетики в стране, следовательно, имеют два источника доходов:.
Therefore, this part of the recommendation is not complied with.
Таким образом данная часть рекомендации не выполнена.
The rate of potential organ donation was therefore low(12%).
Поэтому уровень потенциального донорства органов был низким( 12%).
The choice should therefore be based on the cost-benefit analysis.
В этой связи выбор должен производиться на основе анализа затрат и выгод.
Decentralized energy therefore plays an important role in the country.
Следовательно, децентрализованная энергетика играет важную роль в стране.
The security council therefore calls for the following steps to be taken:.
В этой связи совет безопасности призывает предпринять следующие шаги:.
Therefore, investors may have different investment strategies.
Поэтому инвесторы располагают несколькими стратегиями инвестиций.
Therefore, there are resources available for accelera ng and simplifying tax control procedures.
Соответственно, есть ресурс для существенного ускорения и упрощения процедур налогового контроля.
Non-commercial organizations should, therefore, not be subject to direction by public authorities.
По этой причине некоммерческие организации не должны подвергаться руководящим указаниям органов власти.
Governments are therefore invited to make use of a network of available international precursor databases.
Поэтому правительствам предлагается использовать сеть существующих международных баз данных о прекурсорах.
We therefore expect demand to improve in the second half of the year.
В этой связи мы ожидаем увеличения спроса во второй половине года.
Therefore, the distribution function f can be written as follows:.
Следовательно, функция распределения f имеет следующий вид:.
There was, therefore, no official report produced for the ad hoc session.
Соответственно, никаких официальных докладов для специальной сессии не подготавливалось.
Therefore, it is recommended to strengthen internal interagency coordination, including its international aspect.
Поэтому рекомендуется усилить внутреннюю межведомственную координацию, включая международный аспект.
Therefore, kazakhstan is not compliant with this part of the recommendation.
Следовательно, эта часть рекомендации казахстаном не была исполнена.
Therefore, any expansion of these rights is rather sensible for the society.
Соответственно, любое расширение перечня таких прав является весьма чувствительным для общества.
Field research has therefore been conducted in a selected number of regions.
По этой причине исследования на местах проводились лишь в ограниченном числе регионов.
I therefore recommend that member States:.
В этой связи я рекомендую государствам- членам:.
Governments should therefore develop standardized processes and procedures to implement people-first ppps.
Ввиду этого правительствам следует разработать стандартные процессы и процедуры осуществления ГЧП на благо людей.
Productivity, in a broad sense, is therefore a very important factor.
Следовательно, производительность, в широком смысле, является очень важным фактором.
He therefore proposed that the dates should be deleted.
Ввиду этого он предлагает снять упоминаемые даты.
Congress therefore expects an efficient implementation of the programme in the coming years.
В этой связи конгресс рассчитывает на эффективную реализацию программы в ближайшие годы.
Please therefore dispose of old machines via suitable collection systems.
По этой причине утилизируйте старое оборудование посредством соответствующих систем сбора отходов.
Therefore the development and operation of efficient inventory management systems are essential.
Соответственно, существенно важным вопросом становится разработка и применение эффективных систем управления кадровыми ресурсами.

Results: 88144, Time: 0.4607

SEE ALSO

See also


TOP DICTIONARY QUERIES
Top Dictionary Queries

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More